Awit 107: problema, sigaw, pagpapalaya, papuri, ulitin: bahagi 5

Maligayang pagdating sa bahagi 5 ng Mga Awit 107!

Psalms 107
Nang magkagayo'y nagsidaing sila sa Panginoon sa kanilang kabagabagan, at iniligtas niya sila sa kanilang mga kabagabagan.
Kaniyang inilabas sila mula sa kadiliman at ang lilim ng kamatayan, at pinagputolputol ang kanilang mga pulutong.
15 Oh na purihin ng mga tao ang Panginoon dahil sa kanyang kabutihan, at para sa kanyang mga kahanga-hangang gawa sa mga anak ng tao!
Sapagka't kaniyang pinagputolputol ang mga pintuang-bayan ng tanso, at pinutol ang mga barakong bakal sa pagtitiis.

Taludtod 13

Sa talatang 13, sinasabi nito na iniligtas sila ng Diyos sa kanilang mga pagkabalisa [plural].

Kahit na ang pagkabalisa ay nasa mas mababang dulo ng sukat ng intensity, ang katotohanan na ang mga Israelita ay napalibutan ng maraming mga pagdurusa nang maraming beses na nagpaparami ng kanilang epekto.

Hindi isang magandang lugar upang maging.

Ang mga 7 uri ng espirituwal na pag-atake laban sa amin

Ang mga 7 uri ng espirituwal na pag-atake laban sa amin

Si David ay nasa parehong lugar, kaya nagpunta rin siya sa Panginoon sa panalangin.

Psalms 25: 17
Ang mga kabagabagan ng aking puso ay pinalaki: Oh palayain mo ako sa aking mga kapighatian.

Inihatid ng Diyos ang mga Israelita mula sa maraming distresses sa 4 na magkakaibang okasyon.

Psalms 107
Nang magkagayo'y nagsidaing sila sa Panginoon sa kanilang kabagabagan, at iniligtas niya sila sa kanilang mga kabagabagan.
Nang magkagayo'y nagsidaing sila sa Panginoon sa kanilang kabagabagan, at iniligtas niya sila sa kanilang mga kabagabagan.

Nang magkagayo'y nagsidaing sila sa Panginoon sa kanilang kabagabagan, at iniligtas niya sila sa kanilang mga kabagabagan.
Nang magkagayo'y nagsidaing sila sa Panginoon sa kanilang kabagabagan, at inilabas niya sila sa kanilang mga kabagabagan.

Isaias 45: 22
Tumingala ka sa akin, at maligtas ka, lahat ng mga dulo ng daigdig: sapagkat ako ay Diyos, at wala nang iba pa.

Walang sinuman ang makapagliligtas sa atin tulad ng makakaya ng Diyos.

Hindi nakakagulat na pinuri ng mga Israelita ang Diyos 4 ulit!

Psalms 107
8 Oh na purihin ng mga tao ang Panginoon dahil sa kanyang kabutihan, at para sa kanyang mga kahanga-hangang gawa sa mga anak ng tao!
15 Oh na purihin ng mga tao ang Panginoon dahil sa kanyang kabutihan, at para sa kanyang mga kahanga-hangang gawa sa mga anak ng tao!
21 Oh na purihin ng mga tao ang Panginoon dahil sa kanyang kabutihan, at para sa kanyang mga kahanga-hangang gawa sa mga anak ng tao!
31 Oh na purihin ng mga tao ang Panginoon dahil sa kanyang kabutihan, at para sa kanyang mga kahanga-hangang gawa sa mga anak ng tao!

Mga talata 7 & 14

Psalms 107: 14
Kaniyang inilabas sila mula sa kadiliman at ng lilim ng kamatayan, at pinagputolputol ang kanilang mga pulutong.

Tingnan ang perpektong pagkakasunud-sunod ng pagliligtas ng Diyos!

Psalms 107
At pinatnubayan niya sila sa tamang daan, upang sila'y magsiparoon sa isang bayan na tahanan.
Kaniyang inilabas sila mula sa kadiliman at ang lilim ng kamatayan, at pinagputolputol ang kanilang mga pulutong.

At sinugo niya ang kaniyang salita, at pinagaling sila, at iniligtas sila mula sa kanilang mga kapahamakan.
29 Ginagawa niya ang bagyo ng kalmado, kaya't ang mga alon nito ay nananatili pa rin.
Nang magkagayo'y natutuwa sila dahil sila ay tahimik; sa gayo'y dinadala niya sila sa kanilang nais na daong.

  1. Una, ang ilaw ng Diyos ay humantong sa kanila sa tamang paraan,
  2. Mula sa kadiliman,
  3. Pinaghihiwa ang kanilang pagkaalipin
  4. Pinagaling sila ng kanyang salita,
  5. Naihatid ang mga ito mula sa kanilang mga pagkawasak,
  6. Nagbibigay sa kanila ng kapayapaan, kaligtasan at kasayahan, ang kabaligtaran ng maraming distresses.

Nalilito ka ba kung aling paraan ang papunta sa buhay?

Alin ang gusto mong pumunta sa buhay? Ang paraan ng Diyos ay pinakamahusay!

Aling paraan ang nais mong puntahan sa buhay? Ang paraan ng Diyos ay pinakamahusay!

Ihambing ang mga paraan ng tao ...

Genesis 6: 12
At ang Diyos ay tumingin sa lupa, at, masdan, ito ay sira; sapagkat ang lahat ng laman ay nagwasak ng kanyang daan sa lupa.

Kawikaan 12: 15
Ang lakad ng mangmang ay matuwid sa kaniyang sariling mga mata: nguni't siyang nakikinig sa payo ay pantas.

Kawikaan 14: 12
May daan na tila matuwid sa isang tao, ngunit ang dulo nito ay mga daan ng kamatayan.

sa mga paraan ng Diyos!

Kawikaan 10: 17
Siya ay nasa daan ng buhay na nagpapanatili ng pagtuturo: nguni't siyang nagtatakuwil ng saway ay nagkakamali.

Kawikaan 10: 29
Ang daan ng Panginoon ay matibay sa mga matuwid: nguni't ang kapahamakan ay magiging sa mga manggagawa ng kasamaan.

Isaias 55: 9
Sapagka't kung paanong ang langit ay lalong mataas kay sa lupa, gayon ang aking mga lakad ay lalong mataas kay sa inyong mga lakad, at ang aking mga pagiisip kay sa iyong mga saloobin.

Isaias 35 [Amplified bibliya]
7 At ang nasusunog na buhangin (mirage) ay magiging isang pool ng tubig at ang nauuhaw na lupa ay mga bukal ng tubig; Sa pinagmumultuhan ng mga jackal, kung saan sila humiga, ang damo ay nagiging mga tambo at nagmamadali.

8 Ang isang highway ay naroon, at isang daanan; At ito ay tatawaging ang Banal na Daan. Ang marumi ay hindi maglakbay dito, ngunit ito ay para sa mga lumalakad sa daan [ang natubos]; At ang mga mangmang ay hindi mangagluluksa doon.

9 Walang leon na nandoon, o sinumang maninirang hayop ang aakyat dito; Hindi sila mahahanap doon. Ngunit ang mga tinubos ay maglalakad doon.

10 At ang mga tinubos ng Panginoon ay babalik at darating sa Sion na may mga sigaw ng kagalakan, At ang walang hanggang kagalakan ay magiging sa kanilang mga ulo; Makakasumpong sila ng kagalakan at kasayahan, at ang kalungkutan at pagbubuntong-hininga ay tatakas.

Sa talata 9, ang totoong diin ay hindi pinag-uusapan Physical mga leon at tigre at bear, [oh my!] ngunit sa halip espirituwal mga leon at tigre at bear.

Si Jesu-Cristo ay tinatawag na leon mula sa Juda at ang diyablo ay tinatawag na leon na sumasakay sa iyo sa bibliya.

Si Jesucristo ay tinatawag na leon mula sa Juda at ang diyablo ay tinutukoy bilang isang leon na sumasakay sa iyo sa bibliya.

Apocalipsis 5: 5
At isa sa mga matanda ang sabi sa akin, Huwag kang umiyak; narito, ang Leon sa angkan ni Juda, ang Ugat ni David, ay nagtagumpay upang magbukas ng aklat, at magtanggal ng mga pitong tatak nito.

I Peter 5: 8
Kayo'y maging mapagpigil, kayo'y maging mapagpuyat; ang inyong kalaban na diablo, na gaya ng leong umuungal, ay gumagala na humahanap ng masisila maaaring siya sumila:

Gayunpaman, maraming beses sa buong bibliya, ang mga hayop ay ginagamit din sa makasagisag na kumatawan sa iba't ibang mga uri o mga kategorya ng mga diyablo espiritu.

Ang mga leon, bilang halimbawa, ay nasa hayop at may bisyo na kategorya.

Ito ang mga diyablo na espiritu na nag-udyok sa mga tao na gumawa ng mga krimeng tulad ng pagpatay, panggagahasa, at labis na pagpapahirap.

Ito ay kung saan ang sikolohiya ay hindi nakuha ang bangka dahil ito talaga ang nagsasabi na ang pag-uugali ay tanging dulot ng mga bagay sa 5-senses realm, ngunit iyan lamang ang 1 / 2 na kuwento.

Ang katotohanan ay ang pag-uugali ng tao ay higit na naiimpluwensyahan ng espirituwal na mga pinagkukunan kaysa sa iba pa.

Kahit na ang bantog na pilosopong umiiral na Pranses na si Jean-paul Sartre [1905 - 1980] ay mahalagang inaamin ito sa pagsasabi na ang pagsasalamin sa sariling karanasan ay naglalagay kaagad sa isang kalagayan ng pagdurusa, sapagkat ang isa ay hiniling na magbigay ng isang account ng [at huli, isang account para sa] isang bagay mailap at hindi maipaliwanag.

Ang "mailap at hindi maipaliwanag" ay ang larangan ng espiritu na binubuo ng salita at kalooban ng Diyos, na bibliya, at kalooban ng diyablo, na lahat ay contradicts Salita ng Diyos

Deuteronomio 30: 19
Aking tinatawag ang langit at ang lupa na sa araw na ito laban sa iyo, na aking ilagay sa harap mo ang buhay at ang kamatayan, ang pagpapala at ang sumpa; kaya't piliin mo ang buhay, upang ikaw at ang iyong binhi ay mangabuhay:

Sa huli, lahat ay sinasadya o hindi alam ang pagsasakatuparan ng kalooban ng isang tunay na Diyos o ng Diyos ng mundong ito, ang diyablo.

Ang mga Pariseo at Sadducees, na nalinlang at mapanlinlang na lider ng relihiyon noong unang siglo, ay sinikap na patayin si Jesus at si apostol Pablo ng iba't ibang pagkakataon [ang kalooban ni Satanas], ngunit pinangalagaan sila ng Panginoon mula sa kanilang mga kaaway.

John 16
Ang mga bagay na ito ay sinalita ko sa inyo, upang huwag kayong mangagdamdam.
Ililigtas ka nila mula sa mga sinagoga: oo, darating ang oras, na ang sinumang pumatay sa iyo ay mag-iisip na ginagawa niya ang paglilingkod sa Diyos.
At ang mga bagay na ito ay gagawin nila sa inyo, sapagkat hindi nila kilala ang Ama, ni ako.

Ang idolatry ay palaging nagdudulot ng mga diyablo na espiritu tulad ng isang pang-akit.

Apocalipsis 18: 2
At sumigaw siya ng malakas na tinig, na nagsasabi, Ang malaking dakilang Babilonia ay bumagsak, ay nabagsak, at naging tahanan ng mga demonio, at ang kalalagyan ng bawa't karumaldumal na espiritu, at ng isang hawla ng bawa't karumaldumal at karumaldumal na ibon.

Mayroong 2 Babilonia: ang pisikal na lungsod na nasa gitnang silangan na may ilog ng Euphrates na dumadaloy sa gitna nito at ang iba pa ay kumakatawan sa espiritwal na larangan ng demonyo.

Modern-day Babylon sa Iraq, tungkol sa 50 milya sa timog ng Baghdad. Tinataya na ang Babylon ay ang pinakamalaking lungsod sa mundo mula sa c. 1770 sa 1670 BC, at muli sa pagitan ng c. 612 at 320 BC.

Modern-day Babylon sa Iraq, tungkol sa 50 milya sa timog ng Baghdad. Tinataya na ang Babylon ay ang pinakamalaking lungsod sa mundo mula sa c. 1770 sa 1670 BC, at muli sa pagitan ng c. 612 at 320 BC.

Walang mga espiritu ng diablo sa totoong paraan ng kabanalan ng Diyos.

Ang paraan ng Panginoon ay malinis sa espiritu.

Bersyon ng Yoda: ang daan ng Panginoon, malinis ay ...

John 14: 6
Sinabi sa kaniya ni Jesus, Ako ang daan, ang katotohanan, at ang buhay: sinoman ay di makaparoroon sa Ama, kundi sa pamamagitan ko.

Si Jesu-Cristo ang totoo at buhay na paraan.

Ang dalisay na ilaw ng Diyos ay magdadala sa atin palabas ng kadiliman!

Sa Juan 1: 5
At ito ang pasabing aming narinig sa kaniya at sa inyo'y aming ibinabalita, na ang Dios ay ilaw, at sa kaniya'y walang anomang kadiliman.

Gawa 26: 18
Upang buksan ang kanilang mga mata, at upang buksan ang mga ito mula sa kadiliman hanggang sa liwanag, at mula sa kapangyarihan ni Satanas hanggang sa Diyos, upang sila ay makatanggap ng kapatawaran ng mga kasalanan, at mana sa kanila na pinabanal sa pamamagitan ng pananampalataya na nasa akin.

Colosas 1: 13
Na siyang nagligtas sa atin sa kapangyarihan ng kadiliman, at naglipat sa atin sa kaharian ng kanyang minamahal na Anak:

 Pinaghihiwa ng Diyos ang mga gapos ng pagkaalipin!

Nangangahulugan ito na tayo ay naligtas mula sa pagkaalipin ng mundo.

Deuteronomio 6: 12
Pagkatapos ay mag-ingat ka baka kalimutan mo ang Panginoon, na naglabas sa iyo mula sa lupain ng Ehipto, mula sa bahay ng pagkaalipin.

Romans 8: 15
Para hindi ninyo tinanggap ang espiritu ng pagkaalipin sa ikatatakot; datapuwa't tinanggap ninyo ang espiritu ng pagkukupkop, na dahil dito'y sumisigaw tayo, Abba, Ama.

Ang isa sa maraming uri ng mga diyablo espiritu ay pagkaalipin espiritu, na, bilang ang pangalan ay nagpapahiwatig, inilalagay ang mga tao sa iba't ibang mga paraan ng pagkaalipin.

Sa ibang salita, natatakot silang mabuhay para sa Diyos.

Gawa 21: 20
At nang marinig nila ito, ay niluwalhati nila ang Panginoon, at sinabi sa kaniya, Nakikita mo, kapatid, kung ilang libu-libo ng mga Judio ang nangagsisisampalataya; at lahat sila ay masigasig sa batas:

Ang relihiyosong ligalismo ay madalas na nag-uudyok sa mga tao sa pagkaalipin, sa kaisipan at espirituwal na pag-aalipin sa kanila.

Hebreo 2
13Nguni't kung paanong ang mga bata ay nakikibahagi sa laman at dugo, siya rin naman ay nagkaroon din ng bahagi; Upang sa pamamagitan ng kamatayan ay mapuksa niya ang may kapangyarihan ng kamatayan, iyon ay, ang diyablo;
15 At mailigtas silang lahat na dahil sa takot sa kamatayan ay nangasailalim ng kanilang pagkaalipin sa buong buhay.

Ang pagmamay-ari ay madalas na humantong sa takot, kung saan maaari naming palayasin mula sa aming mga puso, tahanan, at buhay na may pag-ibig ng Diyos.

Galacia 2: 4
At dahil sa mga huwad na mga kapatid na di malilimutang dinala, na nagsipasok sa lihim upang tiktikan ang aming kalayaan na mayroon kami kay Cristo Jesus, upang maibalik nila kami sa pagkaalipin:

Mga Taga-Galacia 4 [Amplified bibliya]
Gayunman, ngayon, dahil alam mo [ang totoong] Diyos [sa pamamagitan ng personal na karanasan], o sa halip na makilala ng Diyos, paano ka na bumalik sa mahihinang at walang kabuluhan na mga prinsipyo ng relihiyon [ng mga relihiyon at philosophies], kung saan gusto mong maging alipin nang muli?
10 [Halimbawa,] tinitingnan mo ang [partikular] na araw at buwan at mga panahon at taon.

11 Natatakot ako para sa iyo, na malamang na ako ay nagtatrabaho [sa punto ng pagkaubos] sa iyo sa walang kabuluhan.
Ang mga naniniwala sa iyo, ay nagpupumilit sa iyo, maging katulad ko [mula sa pagkaalipin ng ritwalismo at mga ordenansa ng mga Judio], sapagkat ako ay naging katulad mo [isang Gentil]. Wala kang ginawa sa akin na mali [noong unang dumating ako sa inyo; huwag mo itong gawin ngayon.

Galacia 5: 1
Kaya nga tumayo ka sa kalayaan sa pamamagitan ni Cristo na pinalaya sa amin, at huwag kang masaktan sa pamatok ng pagkaalipin.

Taludtod 15

Psalms 107: 15
Oh purihin ng mga tao ang Panginoon dahil sa kaniyang kabutihan, at dahil sa kaniyang kagilagilalas na mga gawa sa mga anak ng mga tao!

Mayroon lamang 9 na talata sa bibliya na naglalaman ng parehong salitang "kamangha-mangha" at "gumagana".

Awit 40: 5
Marami, O Panginoon kong Diyos, ang iyong mga kamangha-manghang gawa na iyong ginawa, at ang iyong mga saloobin na sa amin: hindi sila maaaring mabilang sa iyo: kung ipahahayag ko at sasabihin sa kanila, higit pa sila sa maaari Mabilang.

4 ng mga ito [44%] ay nasa Mga Awit 107, higit sa iba pang lugar sa bibliya.

Tandaan na ang Awit 107-150 ay ang ika-5 at huling bahagi ng Mga Awit na mayroong pangunahing salita ang salita ng Diyos, kaya't sa konteksto, ang salita ng Diyos ang pinakadakilang gawain ng Panginoon.

Psalms 138: 2
Ako'y sasamba sa iyong banal na templo, at pupurihin ang iyong pangalan dahil sa iyong kagandahang-loob at sa iyong katotohanan: sapagka't iyong pinadakila ang iyong salita sa lahat ng iyong pangalan.

Gawa 2: 11
Mga Cretes at Arabians, naririnig namin silang nagsasalita sa aming mga wika ang kamangha-manghang mga gawa ng Diyos.

Ang pagsasalita sa ibang wika ay isa lamang sa maraming magagandang gawa ng Diyos.

Ang pagpuri sa Diyos ay isang palatandaan na nagpapasalamat tayo sa kanya dahil sa ginawa niya para sa atin.

Sa katunayan, ang pagiging mapagpasalamat ay maaaring mapabuti ang iyong pang-unawa!

Ang 136th na awit ay nagsisimula at nagtatapos sa pagpapasalamat.

Psalms 136
Pasalamat ka sa Panginoon; sapagka't siya'y mabuti: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.
Oh pasalamatan mo ang Dios ng langit: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.

Taludtod 16

Psalms 107: 16
Sapagka't kaniyang pinagputolputol ang mga pintuang-daang tanso, at pinutol ang mga barakong bakal sa pagtiwalag

Gates ng tanso

Ang pariralang "mga pintuang tanso" [kjv] ay ginagamit lamang ng dalawang beses sa buong bibliya: mga salmo 107: 16 at Isaias 45.

Isaias 45
Ganito ang sabi ng Panginoon sa kaniyang pinahiran, kay Ciro, na ang kanang kamay ay aking hinawakan, upang madaig ang mga bansa sa harap niya; at aking aalisin ang mga balakang ng mga hari, upang buksan sa harap niya ang dalawang pintuang paanan; at ang mga pintuang-daan ay hindi masasara;
Ako'y lalakad sa harap mo, at aking gagawing tuwid ang mga tiwasay: aking babaliin ang mga pintuang-daang tanso, at aking ihihiwalay ang mga halang na bakal.

Gayunpaman, ang salitang Hebreo para sa tanso ay talagang tumutukoy sa tanso. Ang salitang Hebrew na ito ay ginamit ng 10 beses sa bibliya, lahat sa lumang tipan.

Ano ang karaniwan sa kasaysayan, metallurgy, at nutrisyon?

Mayroong iba't ibang mga metal na 3 na kilala bilang mga pulang metal:

  • Tanso
  • Tanso [tanso + sink]
  • Tansong [tanso + lata at iba pang mga materyales]
Copper Ore

Copper Ore

Ang tanso ay isa sa ilang mga riles na nangyari sa kalikasan sa direktang kapaki-pakinabang na form na metal [katutubong riles] bilang kabaligtaran sa pagkuha ng pagkuha mula sa isang mineral. Ito ay humantong sa maagang paggamit ng tao.

Ang haluang metal ay isang metal na ginawa sa pamamagitan ng pagsasama ng dalawa o higit pang mga elemento ng metal, lalo na upang bigyan ng mas malaking lakas o paglaban sa kaagnasan, kaya ang tanso at tanso ay mga haluang metal.

Ang tanso ay mas mahirap kaysa sa tanso [at kahit na purong bakal!], Mas madaling matunaw at ibubuhos sa mga moldura at mas lumalaban sa kaagnasan.

Ginamit ito sa paggawa ng mga sandata, mga estatwa, at mga burloloy.

Nakatutuwa na sa parehong Mga Awit 107: 16 at Isaias 45: 2, ang tanso [tanso] ang unang binanggit, pagkatapos ay ang pangalawang bakal.

Ito ay tumpak na kasaysayan dahil ang bronze age ay nangyari bago ang edad ng bakal dahil ang pagkuha ng bakal mula sa batong-bakal ay mas kumplikado at mahal kaysa sa paggamit lamang ng tanso nang direkta.

Bukod dito, kung ang 2% lamang sa pinakamababang bilang 0.002% carbon ay pinagsama sa bakal, gumawa sila ng bakal, na isang metal na haluang metal na may iba't ibang katangian kaysa sa bakal.

Mula sa nutritional point of view, ang tanso at bakal ay mga mahalagang mineral.

Kung walang tanso sa diyeta, ang bakal ay hindi maaring masisipsip, kaya ang tanso ay isang paunang kinakailangan para sa pagsipsip ng bakal at iyon ang dahilan kung bakit nakalista ito bago ang bakal.

Kaya, mula sa makasaysayang, metalurhiko at nutritional pananaw, ang pagkakasunud-sunod ng mga salitang tanso [na halos lahat ng tanso] at bakal sa Mga Awit 107: 16 ay perpekto.

Dahil sa kasaysayan, ang mga riles at nutrisyon ay nabanggit o nauugnay sa talatang ito, ito ang lahat ng mayroon sila sa karaniwan.

Ang mga pintuang-daan ng Babilonia

Ang mga pintuan ng tanso ay madaling paglalarawan ng mga pintuang-daan na may hawak na mga bilanggo sa isang bilangguan, ngunit maaari ding maging isang malarawan na paglalarawan ng mga pintuang-daan na nasa paligid ng lunsod ng Babilonia, yamang ang mga Israelita ay bihag din sa lunsod ng Babilonia.

Ang mga sinaunang lungsod ng biblia ay may protektadong pader sa paligid nila at ang mga pintuang metal ay nagbabantay sa mga pasukan.

Sinabi ni Herodotus, ang unang dakilang mananalaysay na Griyego, na naging ama ng kasaysayan, ang mga pader ng Babilonia ay may kapal na 50 na metro at taas na 100 na may mga tunnel sa loob na maaaring magdala ng mga kabayo at mga karwahe!

Kahit na sinabi na may mga pintuang 100 na nagbabantay sa Babilonia, na may 25 sa bawat panig, ang mga archeologist sa ngayon ay nakahanap lamang ng 8.

Gayunpaman, ang mga pintuang ito ay gawa sa tanso at kadalasan ay natatakpan ng malalaking plato na bakal, na ginagawa itong halos hindi masisira.

Kaya nang sinira ng Diyos ang mga pintuang ito, ang mga Israelita ay pinalaya sa wakas mula sa kanilang pagkaalipin bilang inihula sa lumang tipan, 70 taon matapos sila ay nakuha.

"The Walls of Babylon and the Temple of Bel (Or Babel)", ng ilustrador ng ika-19 na siglo na si William Simpson— naimpluwensyahan ng mga maagang pag-iimbestiga ng arkeolohiko.

"Ang Mga Pader ng Babelonia at ang Templo ni Bel (O Babel)", ng ilustrador ng ika-19 na siglo na si William Simpson— naimpluwensyahan ng maagang pagsisiyasat sa arkeolohiko.

FacebookkabaLinkedInrss
FacebookkabaredditpinterestLinkedInkoreo