परमेश्वर की बुद्धि और सामर्थ के साथ चलो!

ल्यूक 2
40 और बच्चा बड़ा हुआ, और मोम हो गया [हो गया] बलवान आत्मा में, ज्ञान से भरा हुआ: और भगवान की कृपा उस पर थी।
46 और ऐसा हुआ, कि तीन दिन के बाद उन्होंने उसे मन्दिर में चिकित्सकों के बीच बैठे हुए, दोनों की सुनते और उन से पूछते हुए पाया।

47 और जितने उसे सुनते थे, वे सब उसकी समझ और उत्तरों से चकित हुए।
48 और जब उन्होंने उसे देखा, तो चकित हुए: और उसकी माता ने उस से कहा, हे पुत्र, तू ने हम से ऐसा क्यों व्यवहार किया है? देख, तेरे पिता और मैं ने तुझे दु:ख से ढूंढ़ा है।

49 उस ने उन से कहा, क्या कारण है कि तुम ने मुझे ढूंढ़ा? क्या तुम नहीं चाहते कि मुझे अपने पिता के व्यवसाय के बारे में होना चाहिए?
50 और वे यह नहीं समझ पाए कि वह किसके लिए कह रहा है।

51 और वह उनके साथ नीचे गया, और नासरत में आया, और उनके अधीन रहा: लेकिन उसकी माँ ने उसके दिल में ये सारी बातें रखीं।
52 और यीशु बुद्धि और कद में वृद्धि हुई, और भगवान और मनुष्य के पक्ष में।

पद 40 में, शब्द "आत्मा में" किसी भी महत्वपूर्ण ग्रीक पाठ या लैटिन वल्गेट ग्रंथों में नहीं हैं और इसलिए इसे हटा दिया जाना चाहिए। यह समझ में आता है क्योंकि यीशु मसीह को पवित्र आत्मा का उपहार तब तक नहीं मिला जब तक कि वह 30 वर्ष की आयु में कानूनी रूप से वयस्क नहीं हो गया, जब उसने अपनी सेवकाई शुरू की।

आप दो ग्रीक पाठ और लैटिन पाठ [डौए-रिम्स 1899 अमेरिकी संस्करण (डीआरए)] देखकर स्वयं इसे सत्यापित कर सकते हैं:

लूका 1:2 . का पहला यूनानी इंटरलाइनर

लूका 2:2 . का दूसरा ग्रीक इंटरलीनियर और लैटिन वल्गेट ग्रंथ

पद 40 में शब्द "लच्छेदार" किंग जेम्स पुरानी अंग्रेज़ी है और इसका अर्थ है "बन गया", जैसा कि उपरोक्त ग्रंथ प्रदर्शित करते हैं। तो पद 40 का अधिक सटीक अनुवाद पढ़ता है: और बच्चा बड़ा हुआ, और बलवान, ज्ञान से भर गया: और परमेश्वर का अनुग्रह उस पर था।

यदि हम पद 40 के यूनानी शब्दकोष को देखें, तो हम और अधिक शक्तिशाली अंतर्दृष्टि प्राप्त कर सकते हैं:
ल्यूक 2 का ग्रीक लेक्सिकॉन: 40

स्ट्रॉन्ग के कॉलम पर जाएं, शब्द शक्ति में गहराई से देखने के लिए #2901 लिंक करें:

स्ट्रांग कॉनकॉर्ड # 2901
krataioo: मजबूत करने के लिए
भाषण का भाग: क्रिया
लिप्यंतरण: krataioó ध्वन्यात्मक वर्तनी: (krat-ah-yo'-o)
परिभाषा: मैं मजबूत करता हूं, पुष्टि करता हूं; पास: मैं मजबूत हो जाता हूं, मजबूत बन जाता हूं।

वर्ड-स्टडीज का समर्थन करता है
संज्ञेय: 2901 krataióō (2904 /krátos से) - भगवान की हावी शक्ति से प्रबल होने के लिए, जैसे कि उनकी शक्ति विपक्ष पर हावी हो जाती है (महारत हासिल कर लेती है)। 2904 (क्रेटोस) देखें। आस्तिक के लिए, 2901 /krataióō ("महारत हासिल करें, ऊपरी हाथ") काम करने वाले भगवान द्वारा संचालित होता है (उनका अनुनय, 4102 / pístis)।

क्रेटोस का मूल शब्द प्रभाव वाली शक्ति है। आप इसे श्लोक 47 और 48 में देख सकते हैं।

47 और जितनोंने उसे सुना, वे उसकी समझ और उत्तरों से चकित हुए।
48 जब उन्होंने उसे देखा, तो चकित हुए: और उसकी माता ने उस से कहा, हे पुत्र, तू ने हम से ऐसा क्यों व्यवहार किया है? देख, तेरे पिता और मैं ने तुझे दु:खी ढूंढ़ा है।

जब हम ईश्वर के साथ चलते हैं, सांसारिक ज्ञान के बजाय उसकी बुद्धि का उपयोग करते हैं, तो यह हमारे दिन और समय में इस तरह का प्रभाव हो सकता है।

जैसा कि पद 47 कहता है, हमारे पास समझ और उत्तर हो सकते हैं! जब आप परमेश्वर के वचन के प्रति आज्ञाकारी रहते हैं तो आपको यही मिलता है। दुनिया आपको केवल झूठ, भ्रम और अंधेरा ही देगी।

पद 52 उसी मूल सत्य को पद 40 के रूप में दोहराता है, जो यीशु के ज्ञान, विकास और परमेश्वर के साथ अनुग्रह [अनुग्रह] पर दोहरा जोर देता है।

52 और यीशु बुद्धि और कद में वृद्धि हुई, और भगवान और मनुष्य के पक्ष में।

जिस तरह यीशु अपने माता-पिता के अधीन, नम्र और विनम्र थे, जिन्होंने उन्हें परमेश्वर के वचन से कई महान सत्य सिखाए, हमें अपने पिता परमेश्वर के प्रति नम्र और विनम्र होना चाहिए। तब हम भी शक्ति, बुद्धि, समझ और जीवन के सभी उत्तरों के साथ चलने में सक्षम होंगे।

द्वितीय पीटर 1
1 शमौन पतरस, जो यीशु मसीह का सेवक और प्रेरित है, उन के लिए जिन्होंने परमेश्वर और हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीह की धार्मिकता के द्वारा हमारे साथ अनमोल विश्वास प्राप्त किया है:
2 अनुग्रह और शांति परमेश्वर के ज्ञान के माध्यम से आपको कहता गुणा किया, और हमारे प्रभु यीशु की,

3 अनुसार के रूप में अपनी दिव्य शक्ति उसके बारे में ज्ञान के माध्यम से, सभी चीजें हैं जो जीवन से सम्बन्ध और भक्ति हमें पर्यत दिया है कि जिस के पास महिमा और पुण्य करने के लिए हमें कहा जाता है:
4 कि इन तु द्वारा दिव्य प्रकृति के भागी हो सकता है, भ्रष्टाचार वासना के माध्यम से दुनिया में है कि भागने के बाद: जिससे हमें महान और कीमती वादों से अधिक पर्यत दिया जाता है।

www.biblebookprofiler.com, जहां आप अपने लिए बाइबल पर शोध करना सीख सकते हैं!

फेसबुकtwitterलिंक्डइनआरएसएस
फेसबुकtwitterरेडिटPinterestलिंक्डइनमेल