ಮತ್ತಾಯ 27:46: ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದು!

ಮುಖಪುಟ

---

ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
ಬ್ಲಾಗ್
ಉಚಿತ ಬೈಬಲ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಸುಳ್ಳು ಬಹಿರಂಗ!
ಗ್ಲಾಸರೀಸ್ & ಕಾಮೆಂಟರಿಗಳು
LGBTQ
ಟ್ರಿನಿಟಿ ಸೆಂಟರ್
ಬೋಲ್ಡ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಟಿ ಶರ್ಟ್!
ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಬೋಧನೆಗಳು
ಹೊಸ BBP ಯುಟ್ಯೂಬ್ ಚಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ!

ಈ ಪುಟವನ್ನು 103 ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ!

ಪರಿಚಯ

1. ಪರಿಚಯ
   
   
2. ಪ್ರಾಚೀನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತವೆ?
   
   
3. ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೋಧನೆಯು ದೇವರ ಸ್ವಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ!
   
   
4. ಟೈಮ್ಲೈನ್: ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ನಿಂದ ಯೇಸುವಿನ ಬಾಲ್ಯದವರೆಗೆ, ದೇವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು
   
   
5. ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗಿದ್ದನು
   
   
6. ಫಾರ್ಸೇಕನ್: ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಪದ ಅಧ್ಯಯನ
   
   
7. ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಆರೋಪ ಮಾಡುವವನು
   
   
8. ಸುಳ್ಳುಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಮ್ನಿ: ಏಕೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಅನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
   
   
9. 22 ಪಾಯಿಂಟ್ ಸಾರಾಂಶ
   
   

ಪರಿಚಯ:

ಯೇಸುವಿನ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೋಧನೆಗಳು ದೇವರ ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ!

ಎಫೆಸಿಯನ್ಸ್ 6: 16
ಎಲ್ಲಾ ಮೇಲೆ, ನಂಬಿಕೆಯ ಗುರಾಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ [ನಂಬುವ], ನೀವು ದುಷ್ಟರ ಎಲ್ಲಾ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ darts ತಣಿಸುವ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಯಾವ.

ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು:

1. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೋಧನೆಯೆಂದರೆ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಕೇವಲ 2 ಜನರನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 4 ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಪುರಾವೆಗಳು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದು!
   
   
2. ಯೇಸು ಒಳ್ಳೆಯ ಶುಕ್ರವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಬೈಬಲ್ ಅವರು 72 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ!
   
   
3. ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು!
   
   

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 15: 6 ... ಹೀಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ.

ಪುರುಷರ ಆಜ್ಞೆಗಳು, ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ದೇವರೊಂದಿಗಿನ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತವೆ.



ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಸಂತೋಷದ ನೆಮ್ಮದಿಯ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡಿ!

ಜೇಮ್ಸ್ 3 ರಲ್ಲಿ ದೇವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತಹ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ಅದು ಶಾಂತಿಯುತ, ಸೌಮ್ಯ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಫಲಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

ದೇವರ ವಿಶ್ವಾಸದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹು, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ನೀವೇ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಶ್ವಾಸ, ಶಕ್ತಿ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.



ಮತ್ತಾಯ 27:46 ಕ್ಕೆ ಹೋಲುವ ಇನ್ನೊಂದು ಪದ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಮಾರ್ಕ್ 15:34, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಕೇವಲ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕೈಬಿಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು.

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27: 46 [ಕೆಜೆವಿ]
ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಘಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಯೇಸು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, “ಎಲಿ, ಎಲಿ, ಲಾಮಾ ಸಬಕ್ತಾನಿ? ಅಂದರೆ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕೈಬಿಟ್ಟೆ?

ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಿದ್ದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯು ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇದು ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಅನೇಕ ವಚನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದೇವರ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಬೈಬಲ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ?

5 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರಾಮಿಕ್ ಪೆಶಿಟ್ಟಾ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಲಾಮ್ಸಾ ಬೈಬಲ್‌ನ ಈ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಬಿಟಿಡಬ್ಲ್ಯೂ, ಅರಾಮಿಕ್ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ!







ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಪೆಶಿಟ್ಟಾ ಪಠ್ಯವು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡೋಣ:







ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ರ ಪ್ರಾಚೀನ ಪೆಶಿಟ್ಟಾ / ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇಂಟರ್ಲೈನ್ ​​ಮೂಲಕ ದೇವರ ಪದದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಮೂರನೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ.






ಶ್ಲೋಕ 45: ಈಗ ಆರನೇ ಗಂಟೆಯಿಂದ [ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12], ಒಂಬತ್ತನೇ ಗಂಟೆ [ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3] ರವರೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆ ಇತ್ತು.

ಶ್ಲೋಕ 46: ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಘಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಯೇಸು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗುತ್ತಾ, "ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ?"

1. ಈಗ ಎಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲಗಳು, ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ದುಃಖಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾಯವಾಗುತ್ತವೆ.
2. ಈಗ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ 15:34 ಉಳಿದ ಬೈಬಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
3. ಈಗ ಬೈಬಲ್ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

ಯೇಸುವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ?

ನೆಹೆಮಿಯಾ 9
16 ಆದರೆ ಅವರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ನಡೆದು ಕುತ್ತಿಗೆ ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಿ ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗಳಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಲಿಲ್ಲ;
17 ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ನೀನು ಅವರ ನಡುವೆ ಮಾಡಿದ ನಿನ್ನ ಅದ್ಭುತಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು: ಆದರೆ ನೀನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾದ ದೇವರು, ಕರುಣಾಮಯಿ ಮತ್ತು ಕರುಣಾಮಯಿ, ಕೋಪಕ್ಕೆ ನಿಧಾನ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ದಯೆ, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೇಡಿ.

18 ಹೌದು, ಅವರು ಕರಗಿದ ಕರುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ, “ನಿನ್ನನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆತಂದ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು [ಹೀಬ್ರೂ ಪದ ನೀತ್ಸಾ: (ಬಲವಾದ # 5007 ಬಿ) ಧರ್ಮನಿಂದೆ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕಾರ];
19 ಆದರೂ ನೀನು ನಿನ್ನ ಬಹು ಕರುಣಿನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡಬೇಡಿ: ಮೋಡದ ಸ್ತಂಭವು ಅವರನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಲು ದಿನದಿಂದ ದಿನದಿಂದ ಹೊರಡಲಿಲ್ಲ; ರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯ ಸ್ತಂಭ, ಅವರಿಗೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋಗಬೇಕಾದ ದಾರಿ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

31 ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ನಿನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಕರುಣೆಯ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನೀನು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಡಿ; ನೀನು ಕರುಣಾಮಯಿ ಮತ್ತು ಕರುಣಾಮಯಿ ದೇವರು.



ಎಜ್ರಾ 9
6 ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಎತ್ತುವದಕ್ಕೆ ನಾನು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ; ಯಾಕಂದರೆ ನಮ್ಮ ಅನ್ಯಾಯಗಳು ನಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಪರಾಧವು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಬೆಳೆದಿದೆ.
7 ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ನಾವು ಇಂದಿಗೂ ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ; ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅನ್ಯಾಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು, ನಮ್ಮ ರಾಜರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಯಾಜಕರು ದೇಶಗಳ ರಾಜರ ಕೈಗೆ, ಖಡ್ಗಕ್ಕೆ, ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಹಾಳಾಗಲು ಮತ್ತು ಮುಖದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಈ ದಿನದಂತೆಯೇ ತಲುಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.

8 ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಗಕ್ಕಾಗಿ, ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನಿಂದ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಒಂದು ಶೇಷವನ್ನು ಬಿಡಲು ಮತ್ತು ಆತನ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಉಗುರು ನೀಡಲು, ನಮ್ಮ ದೇವರು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹಗುರಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ನೀಡಲಿ ನಮ್ಮ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ.
9 ಯಾಕಂದರೆ ನಾವು ದಾಸರು; ಆದರೂ ನಮ್ಮ ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಿಲ್ಲ ನಮ್ಮ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಪರ್ಷಿಯಾದ ರಾಜರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕರುಣೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ, ನಮಗೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ನೀಡಲು, ನಮ್ಮ ದೇವರ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿನಾಶಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಯೆಹೂದದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಕೊಡಲು ಮತ್ತು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ.



ಜೇಮ್ಸ್ 3: 17
ಆದರೆ ಮೇಲಿರುವ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ಮೊದಲು:

1. ಶುದ್ಧ
2. ನಂತರ ಶಾಂತಿಯುತ
3. ಸೌಮ್ಯ
4. ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ
5. ಕರುಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ
6. ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹಣ್ಣುಗಳು
7. ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದೆ
8. ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ.



ಕಾಯಿದೆಗಳು 10: 34
ತರುವಾಯ ಪೇತ್ರನು ತನ್ನ ಬಾಯನ್ನು ತೆರೆದು - ದೇವರು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವವನೆಂದು ನಾನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ;

"ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವವರು" ಎಂದರೆ ಎಲ್ಲ ಜನರನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದು.

ನಮಗೆ ನ್ಯಾಯ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವರು ಇದ್ದಾನೆ.

ಲ್ಯೂಕ್ 23: 46
ಯೇಸು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದಾಗ, “ ತಂದೆ, ನಿನ್ನ ಕೈಗೆ ನಾನು ಶ್ಲಾಘಿಸು ನನ್ನ ಆತ್ಮ: ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಭೂತವನ್ನು [ಅವನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನು, ಅದು ಅವನ ಉಸಿರಾಟದ ಜೀವನ].

2 ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು: ತಂದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸೆ !!

"ತಂದೆ" ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ:

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
[3962 /patḗr ("ತಂದೆ") ಒಬ್ಬ ಜನ್ಮದಾತ, ಮೂಲ, ಮೂಲಪುರುಷ - "ಆಪ್ತ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧ" (ಗೆಸೆನಿಯಸ್) ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಥೇಯರ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್
ಡಿ. ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ತಂದೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆಯ ಹತ್ತಿರದ ಬಂಧದಲ್ಲಿ ದೇವರು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಒಂದುಗೂಡಿಸಿದ್ದಾನೆ ...

"ಶ್ಲಾಘನೆ" ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ:

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
3908 paratíthēmi (3844 /pará ರಿಂದ, "ಬಲಭಾಗದ ಹತ್ತಿರ" ಮತ್ತು 5087 /títhēmi, "ಇಡಲು, ಹಾಕಲು") - ಸರಿಯಾಗಿ, ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರ ಹೊಂದಿಸಲು (ಬಲ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ); (ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ) ವಹಿಸಿಕೊಡು; ಅತ್ಯಂತ ನಿಕಟ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದ್ಧರಾಗಿರಿ (ಪ್ಯಾರಾ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಬಲವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ).

ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ: ದೇವರು ತನ್ನ ಮಗನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಪುರಾವೆ.

ಆದರೂ, ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು ಇದೆ!

ಟೈಮ್ಲೈನ್: ಯೇಸುವಿನ ಮಕ್ಕಳ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಜಾನ್ ನಿಂದ, ದೇವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು

ಜಾನ್ ದ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್

ಲ್ಯೂಕ್ 1
5 ಯೆಹೂದದ ಅರಸನಾದ ಹೆರೋದನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಬಿಯಾಳ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಕಾರಿಯಾಸ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಯಾಜಕ ಇದ್ದನು; ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಆರೋನನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಸರು ಎಲಿಸಬೆತ್.
6 ಮತ್ತು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ದೇವರ ಮುಂದೆ ನೀತಿವಂತರು, ಕರ್ತನ ಎಲ್ಲಾ ಆಜ್ಞೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೋಷಿಗಳಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.

ಸಹ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ನ ಪೋಷಕರು, ಅವನು ಜನಿಸುವ ಮೊದಲು, ದೇವರ ಮುಂದೆ ನೀತಿವಂತರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೋಷಿಗಳು, ಕರ್ತನ ಎಲ್ಲಾ ಆಜ್ಞೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು!

7 ಎಲಿಸಬೆತ್ ಬಂಜರು ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಮಗು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಈಗ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.
8 ಅವನು ಯಾಜಕನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ದೇವರ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದಾಗ,

9 ಯಾಜಕನ ಕಚೇರಿಯ ಪದ್ಧತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಕರ್ತನ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಧೂಪವನ್ನು ಸುಡುವುದು.
10 ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹವು ಧೂಪದ್ರವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ [ದೇವಾಲಯದ ಹೊರಗೆ] ಇಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

11 ಧೂಪದ್ರವ್ಯದ ಬಲಿಪೀಠದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕರ್ತನ ದೂತನು ಅವನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು.
12 ಜಕರೀಯನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಆತನು ತೊಂದರೆಗೀಡಾದನು ಮತ್ತು ಭಯವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು.

13 ಆದರೆ ದೇವದೂತನು ಅವನಿಗೆ - ಜಕರೀಯರೇ, ಭಯಪಡಬೇಡ; ನಿನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಕೇಳಿಬಂದಿದೆ; ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಎಲಿಸಬೆತ್ ನಿನಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುವನು ಮತ್ತು ನೀನು ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಯೋಹಾನನೆಂದು ಕರೆಯಬೇಕು.
14 ನೀನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದುವಿರಿ; ಅವನ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ಅನೇಕರು ಸಂತೋಷಪಡುವರು.

15 ಯಾಕಂದರೆ ಅವನು ಕರ್ತನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸವನ್ನು ಅಥವಾ ಬಲವಾದ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ತುಂಬುವನು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ, [ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ಉಡುಗೊರೆ] ಅವನ ತಾಯಿಯ ಗರ್ಭದಿಂದಲೂ.



16 ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ತಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಬೇಕು.
17 ಅವನು ಪಿತೃಗಳ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗೆ ಅವಿಧೇಯನಾಗಿರಲು ಎಲಿಯಾಸ್ [ಎಲೀಯನ] ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನ ಮುಂದೆ ಹೋಗಬೇಕು; ಭಗವಂತನಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಜನರನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲು.

18 ಮತ್ತು ಜಕರೀಯರು ದೇವದೂತನಿಗೆ - ನಾನು ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯುವೆನು? ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ಮುದುಕ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
19 ಮತ್ತು ದೇವದೂತನು ಅವನಿಗೆ - ನಾನು ಗೇಬ್ರಿಯಲ್, ದೇವರ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ; ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಈ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

20 ಇಗೋ, ಇವುಗಳು ನೆರವೇರುವ ದಿನದವರೆಗೂ ನೀನು ಮೂಕನಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೀವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಅವರ in ತುವಿನಲ್ಲಿ ನೆರವೇರುತ್ತದೆ.

21 ಜನರು ಜಕರೀಯರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆತನು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಇದ್ದುದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟನು.

22 ಆತನು ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಆತನು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವರು ಗ್ರಹಿಸಿದರು; ಯಾಕಂದರೆ ಆತನು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮೂಕನಾದನು.
23 ತನ್ನ ಸೇವೆಯ ದಿನಗಳು ಮುಗಿದ ಕೂಡಲೇ ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಗೆ ಹೊರಟನು.

24 ಆ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಎಲಿಸಬೆತ್ ಗರ್ಭಧರಿಸಿ ಐದು ತಿಂಗಳು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾ,
25 ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ನಿಂದೆಯನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ಕರ್ತನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದನು.

59 ಎಂಟನೇ ದಿನ ಅವರು ಮಗುವನ್ನು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡಲು ಬಂದರು; ಅವರು ಅವನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಜಕಾರಿಯಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆದರು.
60 ಅವನ ತಾಯಿ, “ಹಾಗಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಯೋಹಾನನೆಂದು ಕರೆಯುವನು.

61 ಅವರು ಅವಳಿಗೆ - ಈ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
62 ಅವರು ಅವನ ತಂದೆಗೆ ಹೇಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

63 ಅವನು ಬರವಣಿಗೆಯ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಸರು ಯೋಹಾನನು ಎಂದು ಬರೆದು ಬರೆದನು. ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು.
64 ಅವನ ಬಾಯಿ ತಕ್ಷಣವೇ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ನಾಲಿಗೆ ಸಡಿಲಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾತಾಡಿ ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು.

65 ಮತ್ತು ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಭಯ [ಭಕ್ತಿ] ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮಾತುಗಳು ಬೆಟ್ಟದ ಜುದಾಯಾದಾದ್ಯಂತ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸದ್ದು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು.
66 ಮತ್ತು ಕೇಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, “ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮಗು! ಮತ್ತು ಕರ್ತನ ಕೈ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು.

ಅವನು ಜನಿಸುವ ಮೊದಲು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವನು ಗ್ರಹದ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಜನರಂತೆ ಭ್ರಷ್ಟ ರಕ್ತದಿಂದ ಜನಿಸಿದನು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಪ್ಸಾಮ್ಸ್ 51: 14
ಓ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ನಿನ್ನ ನೀತಿಯನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಾಡುವದು.



ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮೇರಿಯ ಪೂರ್ವಭಾವಿತ್ವ

ಲ್ಯೂಕ್ 1
26 ಆರನೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ದೇವದೂತನನ್ನು ದೇವರಿಂದ ನಜರೇತ ಎಂಬ ಗಲಿಲಾಯ ನಗರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.
27 ದಾವೀದನ ಮನೆಯ ಯೋಸೇಫನು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಬ್ಬ ಕನ್ಯೆಗೆ; ಮತ್ತು ಕನ್ಯೆಯ ಹೆಸರು ಮೇರಿ.

28 ದೇವದೂತನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, “ನಮಸ್ಕಾರ, ನೀನು ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದೀಯಾ, ಕರ್ತನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ: ನೀನು ಸ್ತ್ರೀಯರಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೀರಿ.
29 ಅವಳು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನ ಮಾತಿಗೆ ಅವಳು ತೊಂದರೆಗೀಡಾದಳು ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ನಮಸ್ಕಾರ ಎಂದು ಅವಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸಿತು.

30 ದೇವದೂತನು ಅವಳಿಗೆ - ಮೇರಿ, ಭಯಪಡಬೇಡ; ನೀನು ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀ.
31 ಇಗೋ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಧರಿಸಿ ಮಗನನ್ನು ಹುಟ್ಟು ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಯೇಸು ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕು.

32 ಅವನು ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಗನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು; ಮತ್ತು ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಅವನ ತಂದೆಯ [ಪೂರ್ವಜ] ದಾವೀದನ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡುವನು:
33 ಆತನು ಯಾಕೋಬನ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಆಳುವನು; ಅವನ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ.

34 ಆಗ ಮೇರಿ ದೇವದೂತನಿಗೆ, “ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಅರಿಯದ ಕಾರಣ ಇದು ಹೇಗೆ ಆಗುತ್ತದೆ?
35 ದೇವದೂತನು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ - ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಬರುವನು; ಉನ್ನತವಾದ ಶಕ್ತಿಯು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವದು; ನಿನ್ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿರುವ ಪರಿಶುದ್ಧವಾದವು ದೇವರ ಮಗನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದು.

36 ಇಗೋ, ನಿನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಎಲಿಸಬೆತ್, ಅವಳು ತನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಸಹ ಗರ್ಭಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ; ಮತ್ತು ಇದು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಆರನೇ ತಿಂಗಳು, ಅವಳನ್ನು ಬಂಜರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
37 ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಏನೂ ಅಸಾಧ್ಯವಲ್ಲ.

38 ಮತ್ತು ಮೇರಿ - ಇಗೋ, ಕರ್ತನ ಸೇವಕಿ; ನಿನ್ನ ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರ ಅದು ನನಗೆ ಆಗಲಿ. ದೇವದೂತನು ಅವಳಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು.





ಲೂಕ 66 ರ 1 ನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತನ ಕೈ ಯೋಹಾನನೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಈಗ ನಾವು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ತರ್ಕದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು: ಅಪರಿಪೂರ್ಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಯೋಹಾನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ದೇವರು ತ್ಯಜಿಸದ ಕಾರಣ, ಒಬ್ಬ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ದೇವರು ಹೇಗೆ ತ್ಯಜಿಸಬಹುದಿತ್ತು?

ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿದ ಬೋಧನೆಯು ತರ್ಕದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ!

ಬೈಬಲ್ ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಸರಳ, ತಾರ್ಕಿಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ.

ರೋಮನ್ನರು 12
1 ನಾನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇಡಿಕೊ ಸಹೋದರರೇ, ದೇವರ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಮೂಲಕ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಹಗಳನ್ನು ದೇಶ ತ್ಯಾಗ, ಪವಿತ್ರ, ದೇವರಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸೇವೆ ಯಾಗಿದೆ ಪ್ರಸ್ತುತ.
2 ಮತ್ತು ಈ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬಾರದು: ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರಿವರ್ತಿಸಿರಿ; ಆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದದ್ದು ದೇವರ ಚಿತ್ತವೇನೆಂದು ನೀವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವಿರಿ.

ಪದ್ಯ 1 ರಲ್ಲಿ, "ಸಮಂಜಸ" ಎಂಬ ಪದವು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ! ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ

3050 ಲಾಜಿಕೊಗಳು (3056 / ಲೋಗೊಗಳಿಂದ, "ಕಾರಣ") - ಸರಿಯಾಗಿ, ತಾರ್ಕಿಕ ಏಕೆಂದರೆ ದೈವಿಕವಾಗಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ "ದೇವರಿಗೆ ಏನು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ" (ನಂಬಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿರುವ ದೈವಿಕ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ತರ್ಕ).



ಮಕ್ಕಳ ಮೂಲಕ ಯೇಸುವಿನ ಇನ್ಫ್ಯಾನ್ಸಿ

ಲ್ಯೂಕ್ 2
21 ಮಗುವಿನ ಸುನ್ನತಿಗಾಗಿ ಎಂಟು ದಿನಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಯೇಸು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಧರಿಸುವ ಮೊದಲು ದೇವದೂತ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು.
22 ಮೋಶೆಯ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಆಕೆಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣದ ದಿನಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಆತನನ್ನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲು ಅವರು ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಕರೆತಂದರು;

ಅವನ ಜನನದ ಎಂಟನೇ ದಿನದಂದು, ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಲ್ಯೂಕ್ 2: 40
ಮತ್ತು ಮಗು ಬೆಳೆದು ಬಲಶಾಲಿಯಾಯಿತು ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ: ಮತ್ತು ದೇವರ ಕೃಪೆಯು ಅವನ ಮೇಲಿತ್ತು.

ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ "ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಪದ್ಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಓದುತ್ತದೆ: "ಮತ್ತು ಮಗು ಬೆಳೆದು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು: ಮತ್ತು ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು.



ಲ್ಯೂಕ್ 2
49 ಆತನು ಅವರಿಗೆ - ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಹುಡುಕಿದೆ? ನನ್ನ ತಂದೆಯ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಇರಬೇಕು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ?
50 ಆತನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಮಾತನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

51 ಅವನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಳಿದು ನಜರೇತಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಅವರಿಗೆ ಅಧೀನನಾಗಿದ್ದನು; ಆದರೆ ಅವನ ತಾಯಿ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಳು.
52 ಮತ್ತು ಯೇಸು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಲುವು [ಪ್ರಬುದ್ಧತೆ] ಮತ್ತು ದೇವರು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನ ಪರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿದನು.

ಕೆಲವೇ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಯೇಸು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ [40 ನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹದ ಗ್ರೀಕ್ ಪದವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ಪದವಾಗಿದೆ, ಅನುವಾದಿತ ಪರವಾಗಿದೆ].

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು. ದೇವರು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಖಂಡಿತ ಅವನು. ಅವನು ದೇವರ ಪರವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾರನು.

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಕಾಗ್ನೇಟ್: 5485 ಕ್ಸಾರಿಸ್ (xar- ನಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ನಾಮಪದ, "ಪರ, ವಿಲೇವಾರಿ, ಒಲವು, ಕಡೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ, ಲಾಭ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಲವು") - ಸರಿಯಾಗಿ, ಅನುಗ್ರಹ.
5485 (ಕ್ಸಾರಿಸ್) ಅನ್ನು ಭಗವಂತನ ಕೃಪೆಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಜನರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ (ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು "ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ವಾಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ").

5485 / ಕ್ಸಾರಿಸ್ ("ಅನುಗ್ರಹ") ಹೀಬ್ರೂ (ಒಟಿ) ಪದ 2580 / ಕಾನಾ ("ಅನುಗ್ರಹ, ವಿಸ್ತರಣೆ-ಕಡೆಗೆ") ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ದೇವರನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ (ಅವನ ಅನುಗ್ರಹ, ಅನುಗ್ರಹ), ಜನರಿಗೆ ತಲುಪುವುದು (ಒಲವು) ಏಕೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲು (ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರಲು) ವಿಲೇವಾರಿ.
[5485 (ಕ್ಸಾರಿಸ್) ಅನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಎಂದು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯು "ಪರ, ಅನುಗ್ರಹ" ("ಕಡೆಗೆ ವಿಸ್ತರಣೆ") ಆಗಿದೆ.]

ಲ್ಯೂಕ್ 2: 52 ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ದೇವರ ಪರವಾಗಿದ್ದನು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಿಂದ, ಪರ ಎಂದರೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಶೀರ್ವದಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರ ಇರುವುದು, ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ವಾಲುವುದು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ತನ್ನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾರನು.

ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಸೇವೆ

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 3
16 ಯೇಸು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದಾಗ ನೀರಿನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಇಗೋ, ಆಕಾಶವು ಅವನಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ದೇವರ ಆತ್ಮವು ಪಾರಿವಾಳದಂತೆ ಇಳಿಯುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು;
17 ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಒಂದು ಧ್ವನಿ, “ಇದು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗ, ಅವರಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಂತಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ಮತ್ತಾಯ 17: 5, ಮಾರ್ಕ್ 1:11, ಮತ್ತು II ಪೇತ್ರ 1:17 ಸಹ ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ. ದೇವರು ತನ್ನ ಮಗನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಸಂತಸಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ದೇವರು ತನ್ನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ? ಅದು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

ಲ್ಯೂಕ್ 4
31 ಮತ್ತು ಗಲಿಲಾಯದ ಕಪೆರ್ನೌಮಿಗೆ ಬಂದು ಸಬ್ಬತ್ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದನು.
32 ಆತನ ಮಾತಿಗೆ ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು; ಯಾಕಂದರೆ ಆತನ ಮಾತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.

ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಮಾತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಆ ಶಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು? ದೇವರು.

ಜಾನ್ 3: 2
ಅದೇ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಯೇಸುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಅವನಿಗೆ, ರಬ್ಬೀ, ನೀನು ದೇವರಿಂದ ಬಂದವನೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ; ಯಾಕಂದರೆ ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನೀನು ಮಾಡುವ ಈ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಯಾರೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ದೇವರ ಮಾತು ಯಾವುದಾದರೂ ಸರಳ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ದೃ be ವಾಗಿರಬಹುದೇ? ದೇವರು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು.

ಜಾನ್ 8
16 ನಾನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದರೆ, ನನ್ನ ತೀರ್ಪು ನಿಜ: ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ತಂದೆ.
29 ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದವನು ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ: ತಂದೆಯು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿಲ್ಲ; ಯಾಕಂದರೆ ಆತನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವಂತಹ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
38 ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಕಂಡದ್ದನ್ನು ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಂಡದ್ದನ್ನು ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

ಕೇವಲ 3 ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ:

• 16 ನೇ ಶ್ಲೋಕ - ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ತಂದೆ
• 29 ನೇ ಶ್ಲೋಕ - ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದವನು ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ
• 29 ನೇ ಶ್ಲೋಕ - ತಂದೆಯು ನನ್ನನ್ನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿಲ್ಲ
• 38 ನೇ ಶ್ಲೋಕ - ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ

ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನೆಂದು ಜನರು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು!?

ಒಂದೋ ಅವರಿಗೆ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಕಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸೈತಾನನು ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿಸಿದ್ದಾನೆ.

II ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ಸ್ 4
3 ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸುವಾರ್ತೆ ಮರೆಯಾಗಿರಿಸಿತು, ಅದು ಅಲಭ್ಯವಾಗಿರುವ ಅವರಿಗೆ ಮರೆಯಾಗಿರಿಸಿತು ಇದೆ:
4 ಈ ವಿಶ್ವದ ದೇವರು ಕ್ರಿಸ್ತನ ವೈಭವವನ್ನು ಸುವಾರ್ತೆ, ಯಾರು ದೇವರ ಪ್ರತಿಬಿ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬ್ಲೈಂಡೆಡ್ ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕಾರುತ್ತಾ ಮಾಡಬೇಕು.

5 ನಾವೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೋಧಿಸದೆ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು; ಮತ್ತು ಯೇಸುವಿನ ನಿಮಿತ್ತ ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕರೇ.
6 ಕತ್ತಲ ಹೊತ್ತಿಸು ಬೆಳಕಿನ ಆದೇಶ ದೇವರು, ದೇವರ ವೈಭವ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳಕು ನೀಡಲು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ shined ಅಂದನು.



ಗ್ರೀಕ್ ಇಂಟರ್ಲೈನ್‌ನಿಂದ "ಅಲ್ಲ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನೋಡೋಣ.
ಜಾನ್ 16:32 ರ ಗ್ರೀಕ್ ಇಂಟರ್ಲೈನ್ [ಎರಡನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮೇಲಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, ಲಿಂಕ್ # 3756 ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ]

ಗ್ರೀಕ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡೆನ್ಸ್ ಅಲ್ಲ
ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಸ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
ou, k ಕ್, ch ಚ್: ಅಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ
ಮಾತಿನ ಭಾಗ: ಕಣ, ನಕಾರಾತ್ಮಕ
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (ಓ)
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
3756 ou - ಇಲ್ಲ ("ಅಲ್ಲ"). 3756 ()) ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ, "ಅದನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತದೆ."

ಈಗ ಪುಟವನ್ನು ಥಾಯರ್ ಅವರ ಗ್ರೀಕ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್‌ಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ
ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಸ್ ಎನ್ಟಿ 3756: ..
1. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,

ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್'ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಚಸ್ಟಿವ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಎಂದಿಗೂ, ಇಲ್ಲ
(ಸ್ವರದ ಮೊದಲು) uk ಕ್ (ook ಕ್), ಮತ್ತು (ಆಕಾಂಕ್ಷಿಯ ಮೊದಲು) ch ಚ್ (ook ಕ್) ಒಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪದ; ಸಂಪೂರ್ಣ .ಣಾತ್ಮಕ

ಆದ್ದರಿಂದ ಥಾಯರ್ ಅವರ ಗ್ರೀಕ್ ನಿಘಂಟು "ಅಲ್ಲ" ಎಂದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು, ಇದು "ಸಂಪೂರ್ಣ negative ಣಾತ್ಮಕ" ಎಂದು ಹೇಳುವಾಗ ಪುಟದ ಕೆಳಗೆ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರ ಸಮಗ್ರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಿಂದ ದೃ is ೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.



ಜಾನ್ 17: 5
ಈಗ, ತಂದೆಯೇ, ಜಗತ್ತು ಮೊದಲು ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತಿಕೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸು.

ಹಾಗಾದರೆ ಜಗತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಇರಬಹುದಿತ್ತು?

ನಾನು ಪೀಟರ್ 1: 19-20 ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
19 ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ರಕ್ತ, ದೋಷವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಇಲ್ಲದೆ ಕುರಿಮರಿ ರ:
20 ಪ್ರಪಂಚದ ಅಡಿಪಾಯದ ಮೊದಲು ಯಾರು ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಈ ಕೊನೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು,

ಐ ಪೀಟರ್ 1: 19-20ರ ಗ್ರೀಕ್ ನಿಘಂಟು [ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಾಲಂನಲ್ಲಿನ # 4267 ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ]

ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಗ್ರೀಕ್ ಸಮನ್ವಯ
ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಸ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
proginosko: ಮೊದಲೇ ತಿಳಿಯಲು
ಭಾಷಣದ ಭಾಗ: ಶಬ್ದ
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (ಪ್ರೊಗ್-ಇನ್-ಓಸ್'-ಕೊ)
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ನನಗೆ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮುನ್ಸೂಚನೆ.

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
4267 ಪ್ರೊಜಿನೊಸ್ಕೊ (4253 / ಪರ, "ಮೊದಲು" ಮತ್ತು 1097 / ಗಿನೋಸ್ಕೊ, "ತಿಳಿಯಲು") - ಸರಿಯಾಗಿ, ಮುನ್ಸೂಚನೆ; "ದೇವರು ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ - ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸದೆ (ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆಯೇ)" (ಜಿ. ಆರ್ಚರ್) ನ NT ಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
[ದೈವಿಕ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೆರೆ 18: 8-10 ಸಹ ನೋಡಿ.]

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11, 3BC ವರೆಗೆ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ಜನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೇವರು ತನ್ನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ, ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ಆಗ ಜನಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದನು. ಜಗತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲೇ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ಮಹಿಮೆ ಇತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಮೊದಲ ಬರುವಿಕೆಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. [ಆದಿಕಾಂಡ 1:14; ಕೀರ್ತನೆಗಳು 19]

ಜಾನ್ 17: 21
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಲು; ನೀನು, ತಂದೆಯೇ, ನನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಇದ್ದೇನೆ, ಅವರು ಕೂಡ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗುವಿರಿ; ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಜಗತ್ತು ನಂಬುವಂತೆ.



22 ನೇ ಪದ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ.

22 ನೀನು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ನಾನು ಕೊಟ್ಟಂತಹ; ಅವರು, ಒಂದು ಇರಬಹುದು ನಾವು ಒಂದು ಸಹ:

ಆದ್ದರಿಂದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು "ನಾವು ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹಾಗಾದರೆ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು?

23 ಅವರು ಒಂದರಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣರಾಗಲು ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ನನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಇದ್ದೇನೆ; ಮತ್ತು ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಂತೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಜಗತ್ತು ತಿಳಿಯುವದಕ್ಕಾಗಿ.



ಜಾನ್ 10: 30
ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಬ್ಬರು.

"ಒಂದು" ಎಂಬ ಪದವು ಗ್ರೀನ್ ಪದವಾದ ಕೋಳಿಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು ನ್ಯೂಟರ್ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಒಂದು ಉದ್ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಂದಲ್ಲ, ಇದು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 13: 5 [ವರ್ಧಿತ ಬೈಬಲ್]
ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ ಅಥವಾ ನೈತಿಕ ಮನೋಭಾವವು ಹಣದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಲಿ [ದುರಾಸೆ, ದುರಾಸೆ, ಕಾಮ ಮತ್ತು ಐಹಿಕ ಆಸ್ತಿಗಾಗಿ ಕಡುಬಯಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ] ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ [ಸಂದರ್ಭಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದರೊಂದಿಗೆ] ತೃಪ್ತರಾಗಿರಿ;

ಯಾಕಂದರೆ ಅವನು [ದೇವರು] ತಾನೇ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ, ನಾನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. [ನಾನು] ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, [ನಾನು] ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, [ನಾನು] ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ [ನಿಮ್ಮನ್ನು] ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ)! [ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲ!]



II ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ಸ್ 5: 19
ದೇವರು ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿಯಲು, ಜಗತ್ತನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದ ಮಾತನ್ನು ನಮಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದೆ.

ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ 2: 9
ದೇವರಲ್ಲಿ ದೇವರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯು ಅವನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ.

ಜಾನ್ 5: 30
ನಾನು ನನ್ನಿಂದ ಏನೂ ಮಾಡಲಾರೆ: ನಾನು ಕೇಳಿದಂತೆ ನಾನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತೇನೆ: ಮತ್ತು ನನ್ನ ತೀರ್ಪು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿದೆ; ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ will ೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿದನು. ದೇವರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ತ್ಯಜಿಸಬಹುದಿತ್ತು? ಅದು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ಈ ಪದ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡೋಣ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಕೋನದಿಂದ, ಇನ್ನೊಂದು ಪದ್ಯದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ.

II ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ಸ್ 2: 14
ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಜಯಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೂಲಕ ಜ್ಞಾನದ ಸುಖವನ್ನು ಪ್ರಕಟಪಡಿಸುವ ದೇವರಿಗೆ ಸ್ತೋತ್ರವಾಗಿದೆ.

ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಜಾನ್ 5: 30
ನಾನು ನನ್ನಿಂದ ಏನೂ ಮಾಡಲಾರೆ: ನಾನು ಕೇಳಿದಂತೆ ನಾನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತೇನೆ: ಮತ್ತು ನನ್ನ ತೀರ್ಪು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿದೆ; ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ will ೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ದೇವರ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ದೇವರ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವನು ದೇವರ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ದೇವರ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಮತ್ತು ದೇವರು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದರೆ ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಲು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ದೇವರ ಏಕೈಕ ಮಗ. ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಇಚ್ .ೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮನುಷ್ಯ, ವಿಶ್ವದ ರಕ್ಷಕ. ದೇವರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲು ದೇವರ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.

ಈಗ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರೂರ, ಮಾನವ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ. ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ಅನುಭವಿಸಿದ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

ಯೆಶಾಯ 53 [ಯಂಗ್‌ನ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದ]
2 ಹೌದು, ಅವನು ಅವನ ಮುಂದೆ ಕೋಮಲ ಸಸ್ಯವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಒಣ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಬೇರುಕಾಂಡವಾಗಿ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೂಪವೂ ಇಲ್ಲ, ಗೌರವವೂ ಇಲ್ಲ.
3 ಅವನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬನು ನಮ್ಮಿಂದ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಿಲ್ಲ.

4 ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆತನು ನಮ್ಮ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನೋವುಗಳು - ಆತನು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ನಾವು - ಅವನನ್ನು ಪೀಡಿಸಿದ್ದೇವೆ, ದೇವರಿಂದ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪೀಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ.
5 ಆತನು ನಮ್ಮ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಚುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ನಮ್ಮ ಅನ್ಯಾಯಗಳಿಗಾಗಿ ಮೂಗೇಟಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮೂಗೇಟುಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ಗುಣವಾಗುತ್ತಿದೆ.



ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 26: 39
ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಹೋಗಿ ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು, “ನನ್ನ ತಂದೆಯೇ, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಈ ಕಪ್ ನನ್ನಿಂದ ಹಾದುಹೋಗಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು; ಆದರೂ ನಾನು ಬಯಸಿದಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀನು ಬಯಸಿದಂತೆ.

ಹಾಗಾದರೆ ದೇವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಮತ್ತೊಂದು ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದಲ್ಲಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ?!?! ಅಷ್ಟೇನೂ ಅಲ್ಲ. ದೇವರು ತನ್ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣನಾಗಿದ್ದ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗ, ಮಗನಿದ್ದನೆಂದು ಭಾವಿಸೋಣ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

ಆದರೆ ಅವನು ವಯಸ್ಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ತಪ್ಪಿಲ್ಲದ ಭೀಕರ ಕಾರು ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನೀವು ಎಲ್ಲಿರುವಿರಿ? ಇದು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ!

ನೀನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನೆಲ್ಲ ಕೈಬಿಟ್ಟು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ! ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನು ಇದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಯಾರು ಅಪರಿಪೂರ್ಣರು, ಹಾಗಾದರೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ಇರುವ ದೇವರು ಕಡಿಮೆ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? ದೇವರು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು.

ಈಗ ನಾವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಬೇರೆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನೋಡಲಿದ್ದೇವೆ. "ನನ್ನ ತಂದೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸುವಾರ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ 51 ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 48, ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ನೇರವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ದೇವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ತಂದೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡೋಣ:

ಜಾನ್ 20: 21
ಆಗ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತೆ - ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಸಿಗಲಿ; ನನ್ನ ತಂದೆಯು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಂತೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಜಾನ್ 20:21 ರ ಗ್ರೀಕ್ ನಿಘಂಟು [ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಾಲಂನಲ್ಲಿ, # 3962 ಗಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ]

ತಂದೆಯ ಗ್ರೀಕ್ ಸಮನ್ವಯ
ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಸ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
pater: ಒಬ್ಬ ತಂದೆ
ಸ್ಪೀಚ್ ಭಾಗ: ನಾಮಪದ, ಮಾಸ್ಕ್ಯೂಲಿನ್
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (ಪ್ಯಾಟ್-ಐರ್ ')
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ತಂದೆ, (ಹೆವೆನ್ಲಿ) ತಂದೆ, ಪೂರ್ವಜ, ಹಿರಿಯ, ಹಿರಿಯ.

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
3962 ಪಟರ್ - ತಂದೆ; ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುವವನು; ಒಂದು ಮೂಲ, ಹೋಲಿಕೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ತರುವುದು.

3962 / pater ("ತಂದೆ") ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆಯ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಭೌತಿಕ ಜನ್ಮದಿಂದ ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನದ ಉಡುಗೊರೆಗೆ ಎರಡನೇ ಜನ್ಮದ ಮೂಲಕ (ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ, ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟುವುದು) ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪವಿತ್ರೀಕರಣದ ಮೂಲಕ, ನಂಬಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ತಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ - ಅಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅವರು ಆತನಿಂದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅವರ ಅನನ್ಯ ವೈಭವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

[3962/ಪ್ಯಾಟರ್ ("ತಂದೆ") ಒಬ್ಬ ಜನ್ಮದಾತ, ಮೂಲ, ಮೂಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ - ಒಬ್ಬರಲ್ಲಿ "ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧ" (ಗೆಸೆನಿಯಸ್). NT ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, OT ಎಂದಿಗೂ ಪುರುಷರ ಕಡೆಗೆ ದೇವರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪಿತೃತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ (ನೋಡಿ. GB ಸ್ಟೀವನ್ ಅವರ ರಿಯಾಯಿತಿ, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರ, p 70; p 68 ನೋಡಿ) (TWOT 1, 6).



48 ಬಾರಿ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಇದನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದ್ಯಗಳಿವೆ.

ಜಾನ್ 10: 17
ಆದುದರಿಂದ ನನ್ನ ತಂದೆಯು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸಿದ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ?

ಜಾನ್ 1: 18
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ದೇವರನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ತಂದೆಯ ಹುಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮಗುವಾದ ಮಗನು ಆತನು ಅದನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ಜಾನ್ 1:18 ರ ಗ್ರೀಕ್ ನಿಘಂಟು [ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಾಲಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ, # 2859]

ಎದೆಯ ಗ್ರೀಕ್ ಸಮನ್ವಯ
ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಸ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
ಕೋಲ್ಪೋಸ್: ಎದೆ
ಸ್ಪೀಚ್ ಭಾಗ: ನಾಮಪದ, ಮಾಸ್ಕ್ಯೂಲಿನ್
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (ಕೋಲ್-ಪೋಸ್)
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: (ಎ) ಹಾಡಿ. ಮತ್ತು ಪ್ಲರ್: ಎದೆ; (ಸೈನಸ್) ಪಾಕೆಟ್‌ನಂತೆ ಬಳಸುವ ಉಡುಪಿನ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಪಟ್ಟು, (ಬಿ) ಕೊಲ್ಲಿ, ಕೊಲ್ಲಿ.

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
2859 ಕಾಲ್ಪೋಸ್ - ಸರಿಯಾಗಿ, ಎದೆಯ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ "ಪಾಕೆಟ್" ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮಡಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ಇದನ್ನು "ಬಾಸಮ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಸ್ಥಾನವು ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆ (ಯೂನಿಯನ್) ಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ದೇವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾರನು.

ಜಾನ್ 14: 20
ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿಯುವಿರಿ.

ಇದು ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್ ದಿನವನ್ನು [28 ಎಡಿ ವಸಂತ] ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ದೇವರ ಆತ್ಮದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಜನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು "ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹಾಗಾದರೆ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ತ್ಯಜಿಸಬಹುದಿತ್ತು?

ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅನೇಕ, ಅನೇಕ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂಲತಃ ದೇವರು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾನೆ, ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಒಬ್ಬನೇ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಇದು ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೇವರ ಮೂಲ ಪದವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಪ್ಸಾಮ್ಸ್ 12: 6
ಕರ್ತನ ಮಾತುಗಳು ಶುದ್ಧವಾದ ಮಾತುಗಳಾಗಿವೆ: ಭೂಮಿಯ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಏಳು ಸಾರಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

ಜಾನ್ 10: 35
ಆತನು ಅವರನ್ನು ದೇವರುಗಳೆಂದು ಕರೆದರೆ, ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಯಾರಿಗೆ ಬಂತು, ಮತ್ತು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥವನ್ನು ಮುರಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ;

ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಸ್ವತಃ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವೆಂದರೆ, ನೀವು ಅದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ಅವುಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಅನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ ಇತರ ಅನೇಕ ಶ್ಲೋಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ವಿಧಾನದ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿರೋಧಾಭಾಸವಿದೆ.

ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ಸಮಸ್ಯೆಯು ಭಾಷಾಂತರದಲ್ಲಿದೆ ಅಥವಾ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದ ನಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಪದ್ಯದ ಸರಿಯಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಮಗೆ ಹೊಸ ಬೆಳಕು, ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿಗೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಮೊದಲ ಸೂಚನೆಯೆಂದರೆ, ಅವರು ಆ ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳನ್ನು ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಗ್ರೀಕ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯೇಸು ಮಾತನಾಡಿದ ನಿಜವಾದ ಭಾಷೆಯಾದ ಎಸ್ಟ್ರಾಂಜೆಲೊ ಅರಾಮಿಕ್.

ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಎರಡನೆಯ ಸೂಚನೆಯೆಂದರೆ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27: 46 ರಲ್ಲಿನ ಪದ್ಯವನ್ನು ಮಾರ್ಕ್ 15:34 ರಲ್ಲಿರುವ ಪದಕ್ಕಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

ಮಾರ್ಕ್ 15: 34
ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಗಂಟೆಗೆ ಯೇಸು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, “ಎಲೋಯಿ, ಎಲೋಯಿ, ಲಾಮಾ ಸಬಕ್ತಾನಿ? ಅಂದರೆ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕೈಬಿಟ್ಟೆ?

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27: 46
ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಘಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಯೇಸು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, “ಎಲಿ, ಎಲಿ, ಲಾಮಾ ಸಬಕ್ತಾನಿ? ಅಂದರೆ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕೈಬಿಟ್ಟೆ?

ಈ ಪದ್ಯಗಳು ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಒಂದೇ ಘಟನೆಯನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಏಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ?

ಅರಾಮಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಲಾಮಾ" ಎಂಬ ಪದವಿಲ್ಲ! ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನುವಾದ ದೋಷವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ lmna ಪದವಿದೆ.

ಈಗ ನಾವು ತಿಳಿದಿರುವ ಹಳೆಯ ಗ್ರೀಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪದ್ಯ ಹೇಗೆ ಓದುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲಿದ್ದೇವೆ.

ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಸಿನೈಟಿಕಸ್ - 4 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರೀಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ
ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27
46 ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಘಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಯೇಸು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, “ಎಲೀ, ಎಲೀ, ಲೆಮಾ ಸಬಕ್ತಾ ನೇಯಿ? ಅಂದರೆ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕೈಬಿಟ್ಟೆ?

ಮಾತುಗಳು ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈಬಲ್‌ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ, ಮೂಲ ಸಂದೇಶವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ 4 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರೀಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಸಹ ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲ.

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಉತ್ತರವು ಹಳೆಯ ಅರಾಮಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ, ಘನ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ಬೈಬಲ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯಗಳು ಅರಾಮಿಕ್ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಉತ್ತಮ ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಾವು ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕು.

ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪದ್ಯದ ಸರಿಸುಮಾರು ಸರಿಯಾದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಲವಾರು ಗ್ರೀಕ್-ಅಲ್ಲದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಇವೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಪದ್ಯದ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಅರಾಮಿಕ್ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.

ಅರಾಮಿಕ್ ಪದ lmna ಎಂದರೆ "ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ" ಅಥವಾ "ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ". ಶಬಚ್ತಾನಿಯ ಮೂಲ ಪದವೆಂದರೆ shbk, ಇದನ್ನು shbq ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಬಿಡಲು, ಇಡಲು, ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು, ಬಿಡಲು". ಈ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ.

ರೋಮನ್ನರು 11: 4
ಆದರೆ ದೇವರ ಉತ್ತರ ಅವನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ? ಬಾಳನ ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ಮೊಣಕಾಲು ಬಗ್ಗದ ಏಳು ಸಾವಿರ ಪುರುಷರನ್ನು ನಾನು [shbq] ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

"ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಪದವು ಅರಾಮಿಕ್ ಮೂಲ ಪದ shbq ಆಗಿದೆ. ಈ ಪದ್ಯವು ನಾನು ರಾಜರ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ.

ಐ ಕಿಂಗ್ಸ್ 19: 18
ಆದರೂ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನಲ್ಲಿ ಏಳು ಸಾವಿರ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಬಾಲ್‌ಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸದ ಎಲ್ಲಾ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬಾಯಿಯೂ.

ಮೂಲ ಪದ shbq ಅನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ 3 ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಜೆವಿಯಲ್ಲಿ "ಉಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 3: 3
ಆದುದರಿಂದ ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಬಾಶಾನನ ಅರಸನಾದ ಓಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ನಮ್ಮ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು; ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅವನಿಗೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲದ ತನಕ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ.

ಜೋಶುವಾ 10: 33
ಆಗ ಗೆಜರ್‌ನ ರಾಜನಾದ ಹೋರಂ ಲಾಚಿಶ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಂದನು; ಯೆಹೋಶುವನು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರನ್ನು ಹೊಡೆದನು;

II ಅರಸುಗಳು 10:11
ಆದುದರಿಂದ ಯೆಹೂದನು ಯೆಜ್ರೀಯೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಹಾಬನ ಮನೆಯಿಂದ ಉಳಿದಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾಪುರುಷರನ್ನು, ಅವನ ರಕ್ತಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾಜಕರನ್ನು ಕೊಂದುಹಾಕಿದನು.

ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪುರಾವೆಗಳ ನಂತರವೂ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಗ II ಇರುತ್ತದೆ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮಾಡಿರುವುದು ಈ ಪದ್ಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಪದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

ನಾವು ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ 22 ನೇ ಕೀರ್ತನೆ ಅಥವಾ ಈ ಪದ್ಯವನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿ ಅನುವಾದಿಸಲು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕಾರಣ.

ಕೀರ್ತನ 9: 10
ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಲ್ಲವರು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಭರವಸೆಯಿಡುವರು; ಯಾಕಂದರೆ, ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುವವರನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

ದೇವರ ಮಗನಾದ ಯೇಸುವಿಗಿಂತ ಯಾರೂ ದೇವರನ್ನು ಹುಡುಕಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ಎಂದಿಗೂ ಯೇಸುವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಅಪರಿಪೂರ್ಣ ಜನರು, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಇರುತ್ತಾನೆ?

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 12: 30
ನನ್ನೊಂದಿಗಿಲ್ಲದವನು ನನಗೆ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಮತ್ತು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರದವನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತಾನೆ.

ಲ್ಯೂಕ್ 11: 23
ನನ್ನೊಂದಿಗಿಲ್ಲದವನು ನನಗೆ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಮತ್ತು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರದವನು ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 12 ಮತ್ತು ಲ್ಯೂಕ್ 11 ರಲ್ಲಿ ದೇವರ ಸ್ವಂತ ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರ, ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಇದ್ದನು.

ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ದೇವರ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಯೇಸುವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗಿದ್ದನು.

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 16: 27
ಯಾಕಂದರೆ ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನು ತನ್ನ ದೂತರೊಂದಿಗೆ ತಂದೆಯ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವನು; ತದನಂತರ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೊಡುವನು.

ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ದೇವರ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ತೊರೆದಿದ್ದರೆ, ಯೇಸು ತಂದೆಯ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಜೀಸಸ್ ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಜೀವನದ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಓಹ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಯಾವ ಬೈಬಲ್ ಪದ್ಯ ಹೇಳುತ್ತದೆ?!?!

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 19: 26
ಆದರೆ ಯೇಸು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ, “ಮನುಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ; ಆದರೆ ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯ.

ಮಾರ್ಕ್ 10: 27
ಮತ್ತು ಯೇಸು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, “ಮನುಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ; ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯ.

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ದೇವರು ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು, ಇದರಿಂದ ಅವನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಫಾರ್ಸಕೆನ್: ರಿವೀಲಿಂಗ್ ವರ್ಡ್ ಸ್ಟಡಿ

ಮುಂದೆ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ರಿಂದ "ತ್ಯಜಿಸು" ಎಂಬ ಗ್ರೀಕ್ ಪದದ ಪದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ನಾವು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿದ್ದೇವೆ.

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27 ನ ಗ್ರೀಕ್ ಶಬ್ದಕೋಶ: 46 ಚಾರ್ಟ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಾಲಮ್ನಲ್ಲಿ, # 1459 ಲಿಂಕ್ಗೆ ಹೋಗಿ

ತ್ಯಜಿಸಿದ ಗ್ರೀಕ್ ಸಮನ್ವಯ
ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಸ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
ಉದಾ: ಹಿಂದೆ ಬಿಡಲು, ಅಂದರೆ (ಉತ್ತಮ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ) ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳಲಿ ಅಥವಾ (ಕೆಟ್ಟ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ) ಮರುಭೂಮಿ
ಭಾಷಣದ ಭಾಗ: ಶಬ್ದ
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (ಎಂಗ್-ಕಾಟ್-ಅಲ್-ಐ-ಪೊ)
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ನಾನು ತತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ, ತ್ಯಜಿಸಿ (ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿರುವವನು), ಮರುಭೂಮಿ.

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
1459 ಉದಾಟಾಲೈಪೋ (1722 / ಎನ್ ನಿಂದ, "ಇನ್"; 2596 / ಕಟಾ, "ಡೌನ್"; ಮತ್ತು 3007 / ಲೀಪೋ, "ಬಿಡಲು") - ಸರಿಯಾಗಿ, ಕೊರತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ ("ಇಲ್ಲದೆ"); ಆದ್ದರಿಂದ, ಭೀಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವಂತೆ ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅಸಹಾಯಕ).

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ರ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಳೆಯ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರಾಮಿಕ್ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸತ್ಯದ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

ಎಗ್ಕತಲೆಯಿಪೋ ಎಂದರೆ ಹಿಂದೆ ಬಿಡುವುದು, ಉಳಿಯಲು ಬಿಡುವುದು ಎಂದರ್ಥ. ನೀವು 10 ಸೇಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು 5 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ 5 ಉಳಿದಿದೆ ಅಥವಾ 5 ಉಳಿದಿದೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿರುವುದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ನಮ್ಮ ವಿಮೋಚನೆ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರು ತನ್ನ ಮಗನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು, ಅಥವಾ ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿಸಿದನು. ಈ ಪದವನ್ನು ಎಗ್ಕಟಲೈಪೋ ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ 10 ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಎರಡು ಬಳಕೆಗಳು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ದೇವರು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ 8 ಬಳಕೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬುದ್ಧವಾಗಿವೆ.

ಕಾಯಿದೆಗಳು 2
22 ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರೇ, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರಿ; ನಜರೇತಿನ ಯೇಸು, ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ದೇವರನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಮನುಷ್ಯ, ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದನು, ನೀವೂ ಸಹ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ:
23 ಅವನನ್ನು, ದೇವರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಲಹೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಕೈಗಳಿಂದ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ:

24 ಸಾವಿನ ನೋವನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿ ದೇವರು ಯಾರನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಯಾಕಂದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
25 ದಾವೀದನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮುಖದ ಮುಂದೆ ಕರ್ತನನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿದೆನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ನಾನು ಚಲಿಸಬಾರದು.

26 ಆದದರಿಂದ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು; ಇದಲ್ಲದೆ ನನ್ನ ಮಾಂಸವು ಭರವಸೆಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ:
27 ಯಾಕಂದರೆ ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ನರಕದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ನೋಡಲು ನೀನು ನಿನ್ನ ಪವಿತ್ರನನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

27 ನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, "ಹೆಲ್" ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ ಗ್ರೀಕ್ ಪದ ಹೇಡಸ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸತ್ತವರ ನಿರಂತರ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. "ಸಫರ್" ಸರಳವಾಗಿ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಇದರ ಅರ್ಥ "ಅನುಮತಿಸು".

ಹ್ಯಾಡೆಸ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ಈಸ್ಟನ್ನ 1897 ಬೈಬಲ್ ನಿಘಂಟು[ಪುಟದ ಕೆಳಗೆ]
ಹೇಡಸ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣದಿರುವುದು, ಸತ್ತವರ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಗ್ರೀಕ್ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸತ್ತವರೆಲ್ಲರೂ ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವುದು, ಸಮಾಧಿಗೆ ಇಳಿಯುವುದು, ಹೇಡಸ್‌ಗೆ ಇಳಿಯುವುದು ಸಮಾನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು.

LXX ನಲ್ಲಿ. ಈ ಪದವು ಹೀಬ್ರೂ ಶಿಯೋಲ್‌ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಅಗಲಿದವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೆಸೆಪ್ಟಾಕಲ್ ಆಗಿದೆ (ಆದಿ. 42:38; Ps. 139:8; Hos. 13:14; Isa. 14:9). ಗ್ರೀಕ್ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪದವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಪರೂಪದ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಕರ್ತನು ಕಪೆರ್ನೌಮ್ನನ್ನು "ನರಕಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ" (ಹೇಡಸ್), ಅಂದರೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಧಃಪತನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ (ಮ್ಯಾಟ್. 11:23). ಇದು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಉರುಳಿಸಲಾಗದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ರಾಜ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ (16:18), ಅಂದರೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಚರ್ಚ್ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. ಲೂಕ 16: 23 ರಲ್ಲಿ ಇದು ಕಳೆದುಹೋದವರ ಡೂಮ್ ಮತ್ತು ದುಃಖದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

ಕಾಯಿದೆಗಳು 2: 27-31ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಎಲ್ಎಕ್ಸ್ಎಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. Ps ನ ಆವೃತ್ತಿ. 16: 8-11, ನಮ್ಮ ಕರ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ. ದಾವೀದನನ್ನು ಸತ್ತವರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ದೇಹವು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಹಾಗಲ್ಲ. ಪ್ರಾಚೀನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ (ಕೀರ್ತ. 30: 3) ಅವನನ್ನು ಜೀವಕ್ಕೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು.

ಎಗ್ಕಟಲೇಪೋ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಪದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ, "ರಜೆ" ಎಂಬ ಪದವು ಗ್ರೀಕ್ ಪದವಾದ ಎಗ್ಕಟಲೈಪೊದ ಮೂರನೇ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ.



ಕಾಯಿದೆಗಳು 2
29 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರೇ, ಕುಲಸಚಿವ ದಾವೀದನು ಸತ್ತ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಸಮಾಧಿ ಇಂದಿಗೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದೆ.
30 ಆದುದರಿಂದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರವಾದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮಾಂಸದ ಪ್ರಕಾರ ದೇವರು ತನ್ನ ಸೊಂಟದ ಫಲವನ್ನು ತನಗೆ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ತನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ;

31 ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಮೊದಲು ಅವನು ಇದನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಅವನ ಆತ್ಮವು ನರಕದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿಲ್ಲ [ಗ್ರೀಕ್ ಪದ ಹೇಡಸ್, ಸಮಾಧಿ], ಅವನ ಮಾಂಸವೂ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.
32 ಈ ಯೇಸು ದೇವರನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ.

ಉದಾ. ಎಕಟಲೇಪೋನ ಮುಂದಿನ ಬಳಕೆ ಕಾಯಿದೆಗಳು 2:31 ರಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು "ಎಡ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಪದ್ಯಗಳ ಮೊದಲು ಅದೇ ಸತ್ಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿದೆ ಎಂದು 32 ನೇ ಪದ್ಯವು ಹೇಳುವಂತೆ, ಅಲ್ಲಿರುವ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅದಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು.

ರೋಮನ್ನರು 9: 29
ಮತ್ತು ಯೆಶಾಯನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಸಬೋತ್ ಕರ್ತನು ನಮಗೆ ಒಂದು ಬೀಜವನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ ಹೊರತು, ನಾವು ಸೊಡೊಮಾದಂತೆ ಇದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಗೊಮೊರ್ಹನಂತೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ.

ಎಗ್ಕಾಟಲಿಪೋವನ್ನು "ಎಡ" ಎಂದು ಸಹ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಇದನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಕೆಲವು ಉಳಿದಿದೆ. ಬೀಜವು ಸಂತತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ವಂಶಸ್ಥರು.

II ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ಸ್ 4: 9
ಕಿರುಕುಳ, ಆದರೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ; ಕೆಳಗೆ ಪಾತ್ರ, ಆದರೆ ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ;



ಪೌಲನು ಬರಹಗಾರನಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕನಲ್ಲ. ಅಪೊಸ್ತಲ ಪೌಲನನ್ನು ದೇವರು ತ್ಯಜಿಸದ ಕಾರಣ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಜನಿಸುವ ಮೊದಲು, ಕ್ರೈಸ್ತರನ್ನು, [ದೇವರ ಸ್ವಂತ ಮಕ್ಕಳನ್ನು] ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಕೊಂದುಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಹೋಗುವ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಮತ್ತೆ ಜನಿಸಿದ ನಂತರ, ದೇವರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರಿಗೆ ಮೆಚ್ಚುವಂತಹ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ದೇವರು ಹೇಗೆ ತ್ಯಜಿಸಬಹುದು?

ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯು ಕೇವಲ ತರ್ಕದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಸಾಧ್ಯ, ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದೇವರ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು.

II ತಿಮೋತಿ 4
10 ಈ ಲೋಕವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ದೆಮಾಸ್ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಥೆಸಲೋನಿಕಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಗಾಲ್ಟಿಯ, ಟೈಟಸ್ ದಲ್ಮಾತ್ಯಕ್ಕೆ ಕ್ರೈಸೆನ್ಸ್.
11 ಲ್ಯೂಕ್ ಮಾತ್ರ ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ. ಮಾರ್ಕನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬನ್ನಿ; ಯಾಕಂದರೆ ಅವನು ನನಗೆ ಸೇವೆಯಿಂದ ಲಾಭದಾಯಕನು.

ಎಗ್ಕಟಲೈಪೋವನ್ನು 10 ನೇ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ "ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ತ್ಯಜಿಸು ಎಂದರ್ಥ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದೇವರು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದು ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

II ತಿಮೋತಿ 4
16 ನನ್ನ ಮೊದಲ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ನನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು: ಅದು ಅವರ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಒಳಗಾಗದಂತೆ ನಾನು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.
17 ಕರ್ತನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತು ನನ್ನನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದನು; ನನ್ನ ಮೂಲಕ ಉಪದೇಶವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅನ್ಯಜನಾಂಗಗಳು ಕೇಳುವದಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಸಿಂಹದ ಬಾಯಿಂದ ಬಿಡಿಸಲಾಯಿತು.

18 ಕರ್ತನು ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾಪಾಡುವನು; ಯಾರಿಗೆ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಮಹಿಮೆ. ಆಮೆನ್.

ಎಗ್ಕಟಲೈಪೋವನ್ನು 16 ನೇ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ "ಫಾರ್ಸೂಕ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸುವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದೇವರು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ.



ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 10: 25
ಕೆಲವರ ವಿಧಾನದಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವುದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬಾರದು; ಆದರೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಪ್ರಚೋದಿಸುವುದು: ಮತ್ತು ದಿನವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ ಹೆಚ್ಚು.

ಎಗ್ಕಟಲೀಪೊವನ್ನು 25 ನೇ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ "ತ್ಯಜಿಸುವುದು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ ಸದಸ್ಯರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸಬಾರದು.

ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 13
5 ನಿಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಅಸಹ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಇರಲಿ; ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವಂಥವುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವಿಷಯವಾಗಿರ್ರಿ; ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುವದಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ ದನು.
6 ಆದದರಿಂದ ನಾವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೇಳಬಹುದು, ಕರ್ತನು ನನ್ನ ಸಹಾಯಕನು, ಮನುಷ್ಯನು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಯಪಡುವದಿಲ್ಲ.

ಎಗ್ಕಟಲೈಪೋವನ್ನು 5 ನೇ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ "ತ್ಯಜಿಸು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಮ್ಮನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, 6 ನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ದೇವರು ನಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ. ಹೀಬ್ರೂ 13: 5 ರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಬೈಬಲ್‌ನ ಮಧ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಜೆನೆಸಿಸ್ 28
13 ಇಗೋ, ಕರ್ತನು ಅದರ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, “ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಅಬ್ರಹಾಮನ ದೇವರು ಮತ್ತು ಇಸಾಕನ ದೇವರು; ನೀನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ದೇಶ, ನಿನಗೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಗೆ ಕೊಡುವೆನು;
14 ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಯು ಭೂಮಿಯ ಧೂಳಿನಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹರಡಬೇಕು; ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬಗಳು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ.
15 ಇಗೋ, ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನೀನು ಹೋಗುವ ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಈ ದೇಶಕ್ಕೆ ಕರೆತರುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದದನ್ನು ಮಾಡುವ ತನಕ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ಸಾಮ್ಸ್ 37
23 ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಲಾರ್ಡ್ ಆದೇಶ ಅವನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ.
24 ಅವನು ಬಿದ್ದುಹೋದರೂ ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಯಾಕಂದರೆ ಕರ್ತನು ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ.

25 ನಾನು ಯುವ ಎಂದು, ಮತ್ತು ಈಗ ಹಳೆಯ am; ಇನ್ನೂ ನಾನು ನ್ಯಾಯದ ಪಾರ್ಸೇಕನ್ ನೋಡಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ತನ್ನ ಬೀಜ ಬ್ರೆಡ್ ಭಿಕ್ಷಾಟನೆ.
26 ಅವನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಕರುಣಾಮಯಿ, ಸಾಲ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಸಂತತಿಯು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಯೆಶಾಯ 41
9 ನೀನು ನಾನು ಭೂಮಿಯ ತುದಿಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದು ನಿನಗೆ - ನೀನು ನನ್ನ ಸೇವಕ; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಸೆಯಬೇಡ.
10 ಭಯಪಡಬೇಡ; ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದೇನೆ; ಭಯಪಡಬೇಡ; ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನ ದೇವರು; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ; ಹೌದು, ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಹೌದು, ನನ್ನ ನೀತಿಯ ಬಲಗೈಯಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ.



ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ತ್ಯಜಿಸುವ ಈ ಪದವು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ [2 ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳ ವಿವರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಳದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ]. ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೈಪೋಕ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಕ್ಯೂಸರ್

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 4: 11
ಆಗ ದೆವ್ವವು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು, ಇಗೋ, ದೇವದೂತರು ಬಂದು ಆತನನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು.

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 4 ನ ಗ್ರೀಕ್ ಶಬ್ದಕೋಶ: 11 ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಾಲಮ್ # 863 ರಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ.

ಲೆವೆತ್‌ನ ಗ್ರೀಕ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡೆನ್ಸ್
ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಸ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
aphiemi: ಕಳುಹಿಸಲು, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಡಲು, ಅನುಮತಿ
ಭಾಷಣದ ಭಾಗ: ಶಬ್ದ
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (af-ee'-ay-mee)
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: (ಎ) ನಾನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ, (ಬಿ) ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, (ಸಿ) ನಾನು ರವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ, (ಡಿ) ನಾನು ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
863 ಅಫೀಮಿ (575 / ಅಪೊದಿಂದ, "ದೂರ" ಮತ್ತು ಹೈಮಿ, "ಕಳುಹಿಸು") - ಸರಿಯಾಗಿ, ಕಳುಹಿಸಿ; ಬಿಡುಗಡೆ (ವಿಸರ್ಜನೆ).

ಆದ್ದರಿಂದ ದಾಳಿಯ ವಿಫಲ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ದೆವ್ವವು ಯೇಸುವನ್ನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟಿತು.
ಲ್ಯೂಕ್ 4
12 ಅದಕ್ಕೆ ಯೇಸು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ - ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನನ್ನು ನೀನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
13 ಮತ್ತು ದೆವ್ವವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಒಂದು for ತುವಿಗೆ ಅವನಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು.

ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಗ್ರೀಕ್ ನಿಘಂಟು ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಕಾಲಂನಲ್ಲಿ # 868 ಗೆ ಹೋಗಿ.

ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಗ್ರೀಕ್ ಸಮನ್ವಯ
ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಸ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
aphistemi: ದೂರ ಹೋಗಲು, ನಿರ್ಗಮಿಸಲು
ಭಾಷಣದ ಭಾಗ: ಶಬ್ದ
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (ಅಫ್-ಈಸ್-ಟೇ-ಮೀ)
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ನಾನು ದೂರ ನಿಲ್ಲಲು, ದೂರ ಸೆಳೆಯಲು, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು, ದೂರದಿಂದ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಲು, ಬಿಡಲು, ದೂರವಿರಲು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಇಲ್ಲಿ, ಈ ಗ್ರೀಕ್ ಪದವು ಮತ್ತಾಯ 4:11 ರಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ನೊಂದು ಪದಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
ಲ್ಯೂಕ್ 4 ರಲ್ಲಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ದೆವ್ವವು ಯೇಸುವಿನಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಯಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?



ಕಪಟಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು

"ಕಪಟಿಗಳು" ಎಂಬ ಪದವು ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ 20 ಬಾರಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, 17 [85%] ಸುವಾರ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇತರ ಬಳಕೆಗಳು ಯೋಬನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಯೆಶಾಯನಲ್ಲಿವೆ.

"ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಫರಿಸಾಯರು, ಕಪಟಿಗಳೇ, ನಿಮಗೆ ಅಯ್ಯೋ!" ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಏಳು ಬಾರಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂನ ಸುವಾರ್ತೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ದೆವ್ವದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಂದೆಯಂತೆ ಮಗ.

ದೇವರು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ [ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ] ತ್ಯಜಿಸಿದನು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯು ಒಂದು ದಿಟ್ಟ ಮುಖದ ಸುಳ್ಳು. ಇದು ಹತ್ತಾರು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ 15:34 ರ ತಪ್ಪು ಅನುವಾದವು ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ದೇವರು ತನ್ನನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಯೇಸುವನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ದೆವ್ವದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಆರೋಪಿಸುವವರು.

ರೆವೆಲೆಶನ್ 12
9 ಇಡೀ ಲೋಕವನ್ನು ವಂಚಿಸುವ ಸೈತಾನನು ಮತ್ತು ದೆವ್ವದ ಎಂಬ ಹಳೆಯ ಸರ್ಪವನ್ನು ಮಹಾ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆತನು ಭೂಮಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದನು ಮತ್ತು ಅವನ ದೂತರನ್ನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು.
10 ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗ ನಮ್ಮ ದೇವರು ಮತ್ತು ಆತನ ದೇವರ ಮುಂದೆ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ನಮ್ಮ ದೇವರ ರಾಜ್ಯವೂ ಆತನ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶಕ್ತಿಯೂ ಈಗ ಬಂದವು ಎಂದು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿದೆನು. ರಾತ್ರಿ.

ರಿವೆಲೆಶನ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಶಬ್ದಕೋಶ 12: 10 ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ನ # ಎಕ್ಸ್ಯೂಎಕ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಬಿ ಗೆ ಹೋಗಿ, ನಂತರ ರೂಟ್ ವರ್ಡ್ ಕೆಕ್ಷೋರಸ್ ಗೆ ಹೋಗಿ, ಅದು # ಎಕ್ಸ್ಯೂಕ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ.

ಆಕ್ಯೂಸರ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಕನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
ಬಲವಾದ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್ #2725
kategoros: ಒಂದು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್, ಅಕ್ಯೂಸರ್
ಸ್ಪೀಚ್ ಭಾಗ: ನಾಮಪದ, ಮಾಸ್ಕ್ಯೂಲಿನ್
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (ಕಾಟ್-ಆಯಿ-ಗೋರ್-ಓಸ್)
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ಒಂದು ಅಕ್ಯೂಸರ್, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್.

ಥೇಯರ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್
ಸ್ಟ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಎನ್ಟಿ 2725: ವರ್ಗಗಳು
kategoros, kategoron, (kategoros (ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು ನೋಡಿದ)), ಒಂದು ಆರೋಪಕ: ಜಾನ್ 8: 10; ಕಾಯಿದೆಗಳು 23: 30, 35; ಕಾಯಿದೆಗಳು 24: 8 (R); ; ರೆವೆಲೆಶನ್ 12: 10 R Tr. (ಸೋಫೋಕ್ಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಹೆರೋಡಾಟಸ್ನಿಂದ.)

ಸ್ಟ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಎನ್ಟಿ 2725: ವರ್ಗ ವರ್ಗಗಳು, ಒ, ಒಂದು ಮೊಕದ್ದಮೆ: ರೆವೆಲೆಶನ್ 12: 10 ಜಿಎಲ್ಟಿ WH. ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಯದ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಹೀಬ್ರ್ಯೂನ ಅಕ್ಷರಶಃ ಪ್ರತಿಲೇಖನ, ರಾಬಿಸ್ರಿಂದ ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟ ಹೆಸರು; cf. ಬುಕ್ಸ್ಟಾರ್ಫ್, ಲೆಕ್ಸ್. ಚಾಲ್ಡಿಯನ್ ಟಾಲ್ಮ್. ಎಟ್ ರಾಬ್., ಪು. 2009 (ಪುಟ 997, ಫಿಶರ್ ಆವೃತ್ತಿ); (ಸ್ಕಾಟ್ಜೆನ್, ಹೋರಾ ಹೀಬ್ರೂ i., ಪುಟ. 1121f; cf. ಬಟ್ಮನ್, 25 (22)).

ಆದ್ದರಿಂದ ದೆವ್ವದ ಕೆಲಸ, ಆಪಾದಕರಾಗಿ, ವಿಶ್ವದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಭಿಯೋಜಕ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು! ಅವನು ದೇವರನ್ನು, ಅವನ ಮಗನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಮತ್ತು ದೇವರ ಮಗನಾದ ನೀವು ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ದುಷ್ಟನಾಗಿರುವಂತೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.

ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ರ ಕೆಟ್ಟ ಭಾಷಾಂತರವು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ದೆವ್ವವು ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ದೇವರು ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲಸವು ದೇವರ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಆರೋಪಿಸುವುದು.

ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಇದಕ್ಕೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ !!
ಐ ಜಾನ್ 2
1 ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೇ, ನೀವು ಪಾಪ ಮಾಡಬಾರದೆಂದು ಇವುಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಯಾವನಾದರೂ ಪಾಪಮಾಡಿದರೆ, ನಾವು ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
2ಆತನು ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರ [ಪಾವತಿ]: ಮತ್ತು ನಮ್ಮದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಪಾಪಗಳಿಗೆ.

I ಜಾನ್ 2 ನ ಗ್ರೀಕ್ ಶಬ್ದಕೋಶ: 1 ಈಗ #3875 ಗೆ ಬಲವಾದ ಕಾಲಮ್ಗೆ ಹೋಗಿ

ವಕೀಲರ ಗ್ರೀಕ್ ಸಮನ್ವಯ
ಬಲವಾದ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್ #3875
ಪ್ಯಾರಾಕ್ಲೆಟೊಸ್: ಒಬ್ಬರ ನೆರವಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ
ಸ್ಪೀಚ್ ಭಾಗ: ನಾಮಪದ, ಮಾಸ್ಕ್ಯೂಲಿನ್
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (ಪಾರ್-ಆಕ್-ಲೇ-ಟೋಸ್)
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: (ಎ) ವಕೀಲರು, ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ, (ಬೌ) ಕನ್ಸೋಲರ್, ಸಾಂತ್ವನ, ಸಹಾಯಕ, (ಸಿ) ಪ್ಯಾರಾಕಲ್ಟೆ.

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
3875 ಪ್ಯಾರಾಕ್ಲೆಟೊಸ್ (3844 / ಪ್ಯಾರಾದಿಂದ, "ಹತ್ತಿರ-ಪಕ್ಕದಿಂದ" ಮತ್ತು 2564 /ಕೆಲಿಯೋ, "ಕರೆ ಮಾಡಿ") - ಸರಿಯಾಗಿ, ಸರಿಯಾದ ತೀರ್ಪು-ಕರೆ ಮಾಡುವ ಕಾನೂನು ವಕೀಲರು ಏಕೆಂದರೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

3875/ಪ್ಯಾರಾಕ್ಲೆಟೊಸ್ ("ವಕೀಲರು, ಸಲಹೆಗಾರ-ಸಹಾಯಕ") ಎನ್ನುವುದು NT ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರ (ವಕೀಲ) ನಿಯಮಿತ ಪದವಾಗಿದೆ - ಅಂದರೆ ಯಾರಾದರೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಮ್ನಿ: ಏಕೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಮತ್ತು ಪ್ಸಾಮ್ಸ್ 22: 1 ಅಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಟೆಡ್

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 4: 11
ಆಗ ದೆವ್ವವು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು, ಇಗೋ, ದೇವದೂತರು ಬಂದು ಆತನನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು.

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 4 ನ ಗ್ರೀಕ್ ಶಬ್ದಕೋಶ: 11 ಈಗ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ನ # ಎಕ್ಸ್ಯೂಎಕ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಿ

ದೆವ್ವದ ಗ್ರೀಕ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್
ಬಲವಾದ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡನ್ಸ್ #1228
ಡೈಯಾಲೋಲೋಸ್: ಸುಳ್ಳುಸುದ್ದಿ, ತಪ್ಪಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಿ
ಸ್ಪೀಚ್ ಭಾಗ: ವಿಶೇಷಣ
ಫೋನೆಟಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತ: (ಡೀ-ಅಬ್-ಓಲ್-ಓಸ್)
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: (adj. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಮಪದವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಸುಳ್ಳುಸುದ್ದಿ; ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ: ದಿ ಸ್ಯಾಂಡರೆರ್ (ಪಾರ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್), ಡೆವಿಲ್.

ವರ್ಡ್-ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
1228 ಡಯಾಬೊಲೊಸ್ (1225 / ಡಯಾಬಲ್ಲೊದಿಂದ, "ಅಪನಿಂದೆ, ಆರೋಪ, ಮಾನಹಾನಿಗೆ") - ಸರಿಯಾಗಿ, ಅಪಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವವನು; ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪ ಮಾಡುವವನು; ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ನೋಯಿಸಲು ಟೀಕಿಸುವುದು (ಕೆಟ್ಟದು) ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಖಂಡಿಸುವುದು.

[1228 (ಡಿಯಾಬೋಲೋಸ್) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದದ ಮೂಲ, "ಡೆವಿಲ್" (ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ನಿಘಂಟುವನ್ನೂ ಸಹ ನೋಡಿ).
ಜಾತ್ಯತೀತ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 1228 (ಡೈಯಾಬೋಲೋಸ್) ಎಂದರೆ "ಹಿಮ್ಮುಖಕಾರ", ಅಂದರೆ ಒಬ್ಬ ದೂಷಕ, ದೂಷಕ (ಸುಳ್ಳುಸುದ್ದಿ). 1228 (ಡಿಯಾಬೊಲೊಸ್) ಅಕ್ಷರಶಃ "ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ" ಯಾರೋ, ಅಂದರೆ (ಉರುಳಿಸುವ) ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸೈತಾನನನ್ನು ದೇವರಿಂದ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಗಾಳಿ-ಅಪ್ ಆಟಿಕೆ, ತನ್ನ ದುಷ್ಟ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಆಡುತ್ತಾನೆ.]

ಅಪನಿಂದೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ಸ್ಲ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ [ಸ್ಲ್ಯಾನ್-ಡೆರ್]
ನಾಮಪದ
1. ಮಾನನಷ್ಟ; ಅಪಹಾಸ್ಯ: ಅಪನಿಂದೆ ತುಂಬಿದ ವದಂತಿಗಳು.
2. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ, ಸುಳ್ಳು, ಮತ್ತು ಮಾನನಷ್ಟ ಹೇಳಿಕೆ ಅಥವಾ ವರದಿ: ಅವನ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರಿನ ವಿರುದ್ಧ ಸುಳ್ಳುಸುದ್ದಿ.

3. ಕಾನೂನು. ಬರವಣಿಗೆ, ಚಿತ್ರಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಬದಲಾಗಿ ಮೌಖಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮೂಲಕ ಮಾನನಷ್ಟ
ಕ್ರಿಯಾಪದ (ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ)
4. ವಿರುದ್ಧ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು; ಖಿನ್ನತೆ.
ಕ್ರಿಯಾಪದ (ವಸ್ತು ಇಲ್ಲದೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ)
5. ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು.

ಮೂಲದ:
1250-1300; (ನಾಮವಾಚಕ) ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರು (ಸಿ) ಲಾಂಡ್ರೆ - ಆಂಗ್ಲೊ-ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಸ್ಕ್ಲಾಂಡ್ರೆ, ಓಲ್ಡ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಸ್ಕ್ಲಾಂಡ್ರೆ, ಎಸ್ಕಂಡಲ್ನ ಬದಲಾವಣೆ - ಅಪರಾಧದ ಲೇಟ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲಮ್ ಕಾರಣ, ಕುರುಹು (ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ); (v.) ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರು (ಸಿ) ಲಾಂಡ್ರೆನ್ - ನೈತಿಕವಾಗಿ ಇಳಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದು, ನಾಚಿಕೆಗೇಡು, ತಳ್ಳಿಹಾಕುವುದು, ದೂಷಣೆ ಮಾಡುವುದು - ಓಲ್ಡ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಸ್ಕ್ಲಾಂಡರ್, ಎಸ್ಕ್ಲಾಂಡ್

ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ಕ್ಯಾಲ್ ಉಮ್ ನಾ [ಕಲ್-ಉಹ್ಮ್-ನೀ]
ನಾಮಪದ, ಬಹುವಚನ ಕ್ಯಾಲ್ ಉಮ್ ನೀಸ್.
1. ಯಾರೋ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಹೇಳಿಕೆ: ಭಾಷಣವನ್ನು ಆಡಳಿತದ ಕಲ್ಮಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
2. ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ; ಅಪನಿಂದೆ; ಮಾನನಷ್ಟ.

ಮೂಲದ:
1400-50; ಮಧ್ಯ ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ - ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕ್ಯಾಲಮಿನಿಯಾ, ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ-, ಬಹುಶಃ ಮೂಲತಃ ಮಧ್ಯದ ಮಧ್ಯದ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವ + -ಯಾ-ಐಎಕ್ಸ್ಎನ್ಎಕ್ಸ್ಎಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು)
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ
2. ಮಾನನಷ್ಟ, ವಿಲಿಫಿಕೇಷನ್, ಖಳನಾಯನ, ಅವಹೇಳನ.





ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸುವುದು ದೆವ್ವದ ಉದ್ದೇಶ.

ಅವರ ಗುರಿ:

1. ದೇವರು ಮತ್ತು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಪ್ರಪಂಚದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸಿ [ದೇವರು ಮತ್ತು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ನಡುವೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿತ್ತುವುದು]
2. ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು
3. ದೇವರ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹಾನಿ ಮಾಡಲು
4. ದೇವರ ಮಗ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು
5. ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧನೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯುಂಟುಮಾಡಿ - ಒಬ್ಬ ದೇವರನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ತ್ಯಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುವ ದೇವರನ್ನು ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಗ?!?!
6. ಭಕ್ತರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ
7. ದೇವರ ಪದದ ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವುದು

ಇದು ಎಷ್ಟು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಅದು ಎಷ್ಟೇ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ. ನೆನಪಿಡಿ, ಅವನು ದೇವರ ಕಮಾನು-ಶತ್ರು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ದೇವರು.

ಜಾನ್ 8 ರಲ್ಲಿ, ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ದೆವ್ವದ ಸಂತತಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕೆಲವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮುಖಂಡರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ಜಾನ್ 8
44 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಾದ ದೆವ್ವದವರಾಗಿದ್ದೀರಿ; ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ದುರಾಶೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಲಿ. ಅವರು ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಕೊಲೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದಾಗ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ; ಯಾಕಂದರೆ ಅವನು ಸುಳ್ಳುಗಾರನೂ ಅದರ ತಂದೆಯೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.
45 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.

ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ದೆವ್ವವು ಸುಳ್ಳುಗಾರ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಸುಳ್ಳಿನ ತಂದೆ! ಸುಳ್ಳಿನ ಮೂಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ತಂದೆ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೆವ್ವದ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬರುವವರೆಗೂ ಸುಳ್ಳು ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ 15:34 ರ ತಪ್ಪಾದ ಅನುವಾದವು ದೇವರು ಮತ್ತು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಕುರಿತ ಸುಳ್ಳಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಆದುದರಿಂದ ನಾವು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿರುವುದಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಸುಳ್ಳುಗಾರನಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಇವೆರಡೂ ದೆವ್ವವು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಪರಾಧಿ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಕಪಟವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

12 ಆಧುನಿಕ ಬೈಬಲ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತವೆ?

ಕೆಳಗೆ 12 ಯಾದೃಚ್ ly ಿಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಆಧುನಿಕ ಬೈಬಲ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇವೆಲ್ಲವೂ ಮೂಲತಃ ಒಂದೇ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ: ದೇವರು ತನ್ನ ಮಗನಾದ ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿದನು.

1. ಡಾರ್ಬಿ ಅನುವಾದ (ಡಾರ್ಬಿ)
   
   
2. ಜೆಬಿ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ (ಫಿಲಿಪ್ಸ್)
   
   
3. ಜುಬಿಲಿ ಬೈಬಲ್ 2000 (JUB)
   
   
4. ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿ (KJV)
   
   
5. ಲೆಕ್ಸಾಮ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಬೈಬಲ್ (LEB)
   
   
6. ಹೊಸ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆವೃತ್ತಿ (ಎನ್ಐವಿ)
   
   
7. ಹೊಸ ಲೈಫ್ ಆವೃತ್ತಿ (ಎನ್ಎಲ್ವಿ)
   
   
8. ಹೊಸ ವಾಸಿಸುವಿಕೆಯ ಅನುವಾದ (NLT)
   
   
9. ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಯಹೂದಿ ಬೈಬಲ್ (ಒಜೆಬಿ)
   
   
10. ಪರಿಷ್ಕೃತ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿ (ಆರ್‌ಎಸ್‌ವಿಸಿಇ)
    
    
11. ಸಂದೇಶ (ಎಂಎಸ್‌ಜಿ)
    
    
12. ವೈಕ್ಲಿಫ್ ಬೈಬಲ್ (ಡಬ್ಲ್ಯೂವೈಸಿ)
    
    

ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಓದಿದರೆ, ನೀವು ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ: 10 ರಲ್ಲಿ [12%] ಈ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ 83 [12%] ಜನರು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡಾಗ ತ್ಯಜಿಸುವ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ.

SUMMARY

1. 10 ರಲ್ಲಿ 12 [83%] ಯಾದೃಚ್ ly ಿಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಬೈಬಲ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಈ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ 12 [100%] ಜನರು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ತ್ಯಜಿಸುವ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
   
   
2. ಎಜ್ರಾ ಪ್ರವಾದಿಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರು ಇತರ ಮೂರ್ತಿಪೂಜೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪಾಪ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಎಜ್ರಾ 9: 9 ಹೇಳುತ್ತದೆ “ಆದರೂ ನಮ್ಮ ದೇವರು ನಮ್ಮ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಿಲ್ಲ”. ಆದುದರಿಂದ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ದೇವರು ತ್ಯಜಿಸಲಾರನು
   
   
3. ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರೆ, ಅವನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 12 ಮತ್ತು ಲೂಕ 11 ರಲ್ಲಿ ದೇವರ ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರ, ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅವನು ಅವನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದನು. ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ದೇವರ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ
   
   
4. ಲ್ಯೂಕ್ನ 28 ನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತನು ಯೇಸುವಿನ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಅನುವಾದಕನು ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ರಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ
   
   
5. ಲ್ಯೂಕ್ನ 66 ನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಒಂದನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತನ ಕೈ ಯೋಹಾನನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ನಾವು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ತರ್ಕದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು: ಅಪರಿಪೂರ್ಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಯೋಹಾನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ದೇವರು ತ್ಯಜಿಸದ ಕಾರಣ, ಒಬ್ಬ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ದೇವರು ಹೇಗೆ ತ್ಯಜಿಸಬಹುದಿತ್ತು?
   
   
6. ಲ್ಯೂಕ್, 2 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಮಗು ಯೇಸುವನ್ನು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇರಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭ್ರೂಣದಂತೆ ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗಿದ್ದಂತೆಯೇ ಕರ್ತನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. ಪವಿತ್ರ ಮಗು ಬೆಳೆದಂತೆ, ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನು ದೇವರ ಪರವಾಗಿ ಬೆಳೆದನು. ಅಂದರೆ ದೇವರು ಅವನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು
   
   
7. ಲ್ಯೂಕ್ 23 ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27 ರಲ್ಲಿ, ಯೇಸು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವಾಗ, "ತಂದೆಯೇ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತೇನೆ; ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಅವನು ಭೂತವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆಗಲೇ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದರೆ, ಅವನು ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು? ಏಕೆಂದರೆ ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದನು
   
   
8. ಯೋಹಾನನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ದೇವರು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ 5 ಬಾರಿ ಇದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೇಸು ಹೇಳಿದನು. "ಅಲ್ಲ" ಎಂಬ ಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲ
   
   
9. ಜಾನ್, ಕೊರಿಂಥಿಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೊಲೊಸ್ಸಿಯನ್ನರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ನಡುವೆ, ತಂದೆ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿದ್ದರು 4 ಬಾರಿ, ಅವರು ಒಂದು 3 ಬಾರಿ, ಮತ್ತು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ಒಮ್ಮೆ ತಂದೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು
   
   
10. ಹೀಬ್ರೂ 13 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅಪರಿಪೂರ್ಣರಾಗಿದ್ದರೂ ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ತನ್ನ ಮಗನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾರನು, ಅವನು ಪರಿಪೂರ್ಣನಾಗಿದ್ದನು
    
    
11. ಯೋಹಾನ 5: 30 ರಲ್ಲಿ, ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅವನಿಗೆ ದೇವರ ಸಹಾಯವಿರಬೇಕಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ಅವನೊಂದಿಗಿದ್ದನು
    
    
12. ನಿಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಮಗು ಮತ್ತು ಮಗ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು, ಅಪರಿಪೂರ್ಣ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ, ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆಗ ಪರಿಪೂರ್ಣನಾಗಿರುವ ದೇವರು ತನ್ನ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನು ಹೇಗೆ ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಾನೆ? ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
    
    
13. ಬೈಬಲ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವೆಂದರೆ, ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಎಲ್ಲಾ ಪದ್ಯಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27: 46 ರಲ್ಲಿನ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ಅನುವಾದವು ಅನೇಕ, ಹಲವು ವಿಭಿನ್ನ ಪದ್ಯಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ತರ್ಕದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ದೇವರ ನಿಜವಾದ, ಮೂಲ ಪದವಾಗಿರಬಾರದು
    
    
14. ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸುವಾರ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ದೇವರನ್ನು "ನನ್ನ ತಂದೆ" ಎಂದು 48 ಬಾರಿ ಕರೆದನು. "ತಂದೆ" ಎಂಬ ಪದದ ಅರ್ಥ "ಆತ್ಮೀಯ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧ" ದಲ್ಲಿ ಒಂದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
    
    
15. ದೇವರು ತನ್ನ ಮಗನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಸಂತಸಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ದೇವರು ತನ್ನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ? ದೇವರು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು
    
    
16. ಯೋಹಾನನ ಸುವಾರ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ದೇವರು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಕಟ, ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ
    
    
17. ಈ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳು ಅರಾಮಿಕ್, ಯೇಸು ಸ್ವತಃ ಮಾತನಾಡಿದ ಭಾಷೆ. ಅನುವಾದಕರು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಈ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ
    
    
18. ಅರಾಮಿಕ್ ಪದಗಳ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥ "ಎಲಿ, ಎಲಿ, ಲಮಾನ ಶಬಕ್ತಾನಿ!" "ನನ್ನ ದೇವರು, ನನ್ನ ದೇವರು, ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ!" ಇದನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ 3 ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಅರಾಮಿಕ್ ಪೆಶಿಟ್ಟಾ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು
    
    
19. ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ತವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವರು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
    
    
20. ಶಬಚ್ತಾನಿಯ ಮೂಲ ಪದ shbq ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಉಳಿದ" ಮತ್ತು "ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
    
    
21. ಅರಾಮಿಕ್ ಪದ "ಲಾಮಾ" ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಲಮಾನ" ಎಂಬ ಪದವಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ಈ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ
    
    
22. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 27:46 ರ ತಪ್ಪಾದ ಅನುವಾದವು ಅನೇಕ, ಅನೇಕ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳು, ತರ್ಕದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ದೇವರ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 22: 1 ರ ಅದ್ಭುತ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ!