ဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 ၏ Felony အတုအယောင်: 8 & 11

ပင်မစာမျက်နှာ

---

ကျွန်တော်တို့အကြောင်းနှင့်ဆက်သွယ်ပါ
ဘ‌‌လော့ခ်
အခမဲ့ ကျမ်းစာဒေါင်းလုဒ်များ
ရိုမန်ကက်သလစ်အသင်းတော်၏ လိမ်ညာမှုများ ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။
စာလုံးပေါင်းအဓိပ်ပါယ် & ရှင်းလင်းမှတ်ချက်ပေးခြင်း
LGBTQ
သုံးပါးပေါင်းတစ်ဆူစင်တာ
ရဲရင့်ခရစ်ယာန် t ကိုရှပ်အင်္ကျီ,
ထူးခြား & အစွမ်းထက်သင်ကြားမှု
သစ် BBP ယူကျု့ချန်နယ် Watch!

ဤစာမျက်နှာကို ဘာသာစကား ၁၀၃ မျိုးဖြင့် ကြည့်ရှုပါ။

ကျမ်းစာထဲမှာယေရှုခရစ်တော်၏ဆန့်ကျင် 11 ပြစ်မှုအတု

1. နိဒါန္း
   
   
2. မMatthewဲ 1: 18 ကယေရှုကိုအာလဖနှင့်အိုမီဂါမဖြစ်နိုင်အောင်ဘယ်လိုလုပ်သလဲ။
   
   
3. Nဖက်လူတို့၏ရာဇ ၀ တ်မှုအတုနှင့်လိမ်လည်မှု 3: 9 သည်ယေရှုကိုအာလဖနှင့်အိုမီဂါထက်နှစ်ဆကျော်ရန်မဖြစ်နိုင်ပါ။
   
   
4. ရှေးဟောင်းဘာသာပြန်ကျမ်း 1: 8 ၏ရှေးလက်ရေးစာမူများသည်အဘယ်အမှန်တရားများကိုဖော်ပြသနည်း။
   
   
5. ဗျာဒိတ် 1: 8 မှ“ ဘုရားသခင်” ဟူသောစကားလုံးကိုမည်သူဖျက်ပစ်သည်ကိုရှာဖွေပါ။
   
   
6. ဗျာဒိတ် ၁: ၈ နှင့် ပတ်သက်၍ အလွန်အစွမ်းထက်သောသမ္မာကျမ်းစာကိုးကားချက် ၂ ခုကဘာကိုပြောသနည်း။
   
   
7. ဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 - 8 တွင် "အနန္တတန်ခိုးရှင်" ဆိုတဲ့စကားလုံးကဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
   
   
8. သက်သေပြခဲ့သောဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 ၏ Felony အတုသည် 11
   
   
9. 17 ပွိုင့်အကျဉ်းချုပ်
   
   

Nicea ၏ကောင်စီကိုလည်း ပျက်ပြယ်စေသော အကျင့်ပျက်ခြစားမှုဆိုင်ရာ ကွင်းဆက်ကို လိုက်နာပါ။

နိဒါန်း

ဗြာဒိတျ 1
8 အနန္တတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံ။ ၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အတိတ်၊ အနာဂတ်ကာလအစဉ်ရှိတော်မူသောထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်မိန့်တော်မူ၏။
11 ငါသည်အာလဖဖြစ်၏ Om မေ am လည်းဖြစ်၏ဟုဆိုလျက်၊ သင်မြင်သောအရာတို့ကိုစာအုပ်၌ရေးထားလော့။ အာရှိပြည်၌အသင်းတော်ခုနှစ်ပါးကိုပေးလိုက်လော့။ ergဖက်မြို့၊ စမုရနမြို့၊ ပေရဂံမြို့၊ သွာတိရမြို့၊ သာဒိမြို့၊ ဖိလဒေလဖိမြို့၊ လောဒိကိမြို့၊

"alpha" ဟူသောစကားလုံး၏စာသားအရအဓိပ္ပါယ်သည်ဂရိအက္ခရာ၏ပထမအက္ခရာနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်သော "omega" ကိုရည်ညွှန်းသည်။

ဤကျမ်းပိုဒ်သည်ပထမတစ်ချက်တွင်သုံးပါးပေါင်းတစ်ဆူ [သို့မဟုတ်အနည်းဆုံးခရစ်တော်၏နတ်ဘုရား] အယူဝါဒကိုထောက်ခံသည့်ကျမ်းပိုဒ်များစွာအနက်မှတစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော်ကျွန်ုပ်တို့ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာတူးပါကအမှန်တရားကိုရှာဖွေတွေ့ရှိလိမ့်မည်။



II ကိုပတေရုသ 1: 20
ကျမ်းစာ၌ပါသောအာမျှအနာဂတ္တိမဆိုပုဂ္ဂလိကအနက်ကြောင်း, ဒီပထမဦးဆုံးအသိမှတ်ကြလော့။

"private" ဆိုတဲ့စကားလုံးဟာဂရိစကားလုံး idios မှလာပြီး၊

ထို့ကြောင့်ပိုမိုတိကျသောဘာသာပြန်ကျမ်းကိုအောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။

II ကိုပတေရုသ 1: 20
ကျမ်းစာ၌ပါသောအာနဂတ္တိစကားမည်သည်ကား၊ ကိုယ်အလိုအလျောက်အနက်မပေါ်ဟုရှေ့ ဦး စွာသိမှတ်ကြလော့။

ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်အာလဖနှင့် Om မေ, မဖြစ်နိုင်၊ အစနှင့်အဆုံးဖြစ်သနည်း။

အာလဖနှင့်သြမေ,၊ အစနှင့်အဆုံး ဟူ၍ သခင်ဘုရားမိန့်တော်မူသည်။

ကမ်ဘာဦး 1: 1
အစအဦး၌ဘုရားသခင်သည်ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကိုဖန်ဆင်းတော်မူ၏။

ဗျာဒိတ်ကျမ်း။ 1 - အစ၌ယေရှုမတည်ရှိသောကြောင့် 8 သည်ယေရှုကိုရည်ညွှန်းခြင်းမဟုတ်ပါ။

ထို့အပြင်ဟေရှာယကျမ်းပါဤအခန်းငယ်များကိုကြည့်ပါ။

ကျဟရှောယ 44: 24
ဘွားစကပင်သင့်ကိုပြုပြင်တော်မူသောထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ မိုthe်းကောင်းကင်ကိုငါတပါးတည်းကြက်လျက်၊ မြေကြီးကိုမိမိကိုယ်တိုင်ပျံ့နှံ့စေသော၊

ကျဟရှောယ 48
ငါခေါ်သောJacobသရေလ၊ ငါ့စကားကိုနားထောင်လော့။ ငါသည်ထိုသူဖြစ်၏။ ငါသည်အ ဦး ဆုံးသောသူ၊ နောက်ဆုံးသောသူဖြစ်၏။
ငါ့လက်ျာလက်သည်မြေကြီးကိုတည်လေပြီ။ ငါ့လက်ျာလက်သည်မိုsp်းကောင်းကင်ကိုကြက်လေပြီ။ ငါခေါ်။ သူတို့သည်ချက်ခြင်းပေါ်လာကြ၏။

ယေရှုကိုစက်တင်ဘာ 11BC 3BC အထိမွေးဖွားခြင်းမရှိခဲ့ပါ။ သူသည်ပထမဆုံးနှင့်နောက်ဆုံး၊ ဘုရားသခင်တစ်ခုတည်းအတွက်သာသီးသန့်ထားနိုင်သောဘွဲ့မဖြစ်နိုင်ပါ။ ဗျာ။ 1: 8 ၏ရှေးလက်ရေးစာမူအားလုံးသည်သဘောတူညီချက်ဖြစ်သည်။

မဿဲ 1
1 အာဗြဟံနှင့်ဒါဝိဒ်တို့မှဆင်းသက်တော်မူသောယေရှုခရစ်၏ဆွေတော်စဉ်မျိုးတော်ဆက်စာရင်းဟူမူကား၊
18 ယေရှုခရစ်သည်ဘွားမြင်ခြင်းကိုခံတော်မူသောအကြောင်းအရာဟူမူကား၊ မယ်တော်မာရိသည်ယောသပ်နှင့်ထိမ်းမြားဆောင်နှင်း။ မရှက်တင်မှီတွင်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်ကြောင့်ပfoundိသန္ဓေစွဲနေ၏။

Matthew 18 ၏အခန်းငယ် 1 တွင်“ မွေးဖွားခြင်း” ဟူသောစကားလုံးနှင့်အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်သည်ဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 - 8 ၏မှန်ကန်သောနားလည်မှုအတွက်သော့ချက်ဖြစ်သည်။

မဿဲ 1 ၏ဂရိအဘိဓာန်: 18 ရဲ့ခိုင်ခံ့ကော်လံ, link ကိုကိုသွားပါ #1078

မွေးဖွားခြင်း၏အဓိပ္ပါယ်
ရဲ့ခိုင်မာတဲ့ Concordance #1078
ကမ်ဘာ ​​ဦး: မူလအစ, မွေးဖွား
မိန့်ခွန်း၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း: နာမ်, Feminine
အသံထွက်စာလုံးပေါင်း: (ghen'-es-is)
အဓိပ္ပာယ်သတ်မှတ်ချက် - မွေးဖွားခြင်း၊ မျိုးရိုး၊ မျိုးရိုး။

NAS exhaust Concordance
သမ်မာကမျြးမူလအစ
ginomai ကနေ
အဓိပ္ပာယ်
ဇာစ်မြစ်, မွေးဖွား
NASB ဘာသာပြန်စာပေ

ရဲ့ခိုင်မာတဲ့ exhaust Concordance
ဇာစ်မြစ်, မွေးဖွား, စာရင်းဝင်

ကမ္ဘာ ဦး ၏အဓိပ္ပာယ်
နာမ်, plural geneses [jen-uh-seez]
1 ။ မူလအစ၊ ဖန်ဆင်းခြင်းသို့မဟုတ်အစပြုခြင်း။



ယခုတွင်သင်သည်၎င်းနှင့် ပတ်သက်၍ သင်၌ရှိကောင်းရှိနိုင်သောအခြားသံသယဖြစ်ဖွယ်အချက်နှစ်ချက်ကိုကိုင်တွယ်ရန်လိုအပ်သည်။

ကမ္ဘာ ဦး ကျမ်း 1: 26 ၏မှတ်စုများ - "လူကိုငါတို့ပုံသဏ္ဌာန်နှင့်တညီတသဏ္ဌာန်တည်းလူကိုဖန်ဆင်းကြစို့"

၁ ပေတရု 1 - 20 - သခင်ယေရှုသည် "ကမ္ဘာမတည်မရှိမီကြိုတင်သတ်မှတ်ထားခြင်းခံရသည်"

ဘုရားသခင်၌ကြိုတင်သိနိုင်သောဉာဏ်ရှိသည်။ သူကအတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်နှင့်အနာဂတ်ကိုသိတယ်၊ ဒါကြောင့်သူဟာ 100% တိကျမှန်ကန်မှုနဲ့အနာဂတ်ကိုကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်နိုင်လိမ့်မယ်၊ ထို့ကြောင့်သူသည်ပရောဖက်စစ်များကိုယေရှုခရစ်ကြွလာတော်မူကြောင်းကိုပြောပြနိုင်သည်။

ဘုရားသခင်အားစကြဝuniverseာကိုဖန်ဆင်းရာ၌ဘုရားသခင်ကူညီခဲ့သည်ဟုသက်သေပြရန်hesဖက်မြို့မှ 3 ကို အသုံးပြု၍ မရပါ။

ဧဖက် 3: 9 [တဖန်]
လူခပ်သိမ်းတို့ကိုယေရှုခရစ်အားဖြင့်ဖန်ဆင်းတော်မူသောကမ္ဘာ ဦး မှစ၍ ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ဝှက်ထားလျက်ရှိသောထိုနက်နဲသောအရာသည်အဘယ်သို့ဖြစ်သည်ကိုလူအပေါင်းတို့အားထင်ရှားစေခြင်းငှါ၎င်း၊

ကြည့်ကြပါ၊ စကြဝuniverseာကိုဖန်ဆင်းတော်မူသောယေဟောဝါယေရှုရှိတော်မူကြောင်းသက်သေပြသည်မဟုတ်လော။

မှား!

သင်၏အိမ်စာကိုသင်လုပ်ရမည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ၀ ိညာဉ်ရေးပြိုင်ဆိုင်မှုတွင်ရှိသည်ကိုသင်သတိရရမည်။

မာရ်နတ်သည်သမ္မာကျမ်းစာကိုမုန်းတီးသည်။

Epဖက်whyဝါဒစာ။ 3: 9 & Genesis 1: 26 သည်ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကိုသခင်ယေရှုဖန်ဆင်းခဲ့သည်ကိုမပြပါ။

ရှေးဟောင်းဘာသာပြန်ကျမ်း 1: 8 ၏ရှေးလက်ရေးစာမူများသည်အဘယ်အမှန်တရားများကိုဖော်ပြသနည်း။

အောက်ပါပုံကိုကြည့်ပါ။ 1: 8th ရာစုနှစ်မှပြန်သွားသောအာရမိတ်ပက်ရှီတာကျမ်းမှဘာသာပြန်ထားသော Lamsa သမ္မာကျမ်းစာမှ 5: XNUMX ။




Codex ၏အဓိပ္ပါယ် [dictionary.com ထံမှ]

နာမ် [ပြင်ဆင်ရန်] နာမ်, plural coodeses [koh-duh-seez, kod-uh-]
1 ။ ချုပ်ခြင်းဖြင့်အတူတကွလက်ရေးမူများမှာတွေ့နိုင်ပါတယ်စာမျက်နှာများ quire: အစောပိုင်းကာလ၏ကျမ်းလိပ်များနှင့်ဖယောင်းပြားများအစားထိုးအစောဆုံးစာအုပ်ပုံစံ။
2 ။ များသောအားဖြင့်ရှေးခေတ်ဂန္ထဝင်သို့မဟုတ်သမ္မာကျမ်းစာများမှလက်ရေးမူများမှာတွေ့နိုင်ပါတယ်။
3 ။ ရှေးကသြော။ ကုဒ်; အထုံးအဖွဲ့တို့ကို၏စာအုပ်။

Quire ၏အဓိပ္ပါယ် [dictionary.com ထံမှ]
နာမ်
1 ။ စက္ကူ 24 ယူနီဖောင်းစာရွက်များအစုတခု။
2 ။ စာပေ။ ခေါက်ပြီးတဲ့နောက်ပုံနှိပ်ထားတဲ့အရွက်များအပိုင်းတစ်ပိုင်း၊ စုရုံး။

4th ရာစုနှစ်မှစတင်ကာတည်ရှိခဲ့သောဂရိဓမ္မသစ်ကျမ်း၏အစောဆုံးပြည့်စုံသော Codex Sinaiticus တွင် "Lord" ဟူသောစကားလုံးပြီးနောက် "God" ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။ အောက်ကပုံကိုကြည့်ပါ။







Codex ဗာတီကန်

“ Codex Vaticanus သည်သန့်ရှင်းသောကျမ်းစာ၏လက်ရေးစာမူအားလုံးတွင်အရေးအပါဆုံးဖြစ်သည်။ Codex Vaticanus သည်ဂရိကျမ်းစာ၏ရှေးအကျဆုံးကျမ်းများအနက်မှတစ်ခုဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်ရသည်။

၎င်းကိုဗာတီကန်စာကြည့်တိုက်တွင်ထိန်းသိမ်းထားသောကြောင့်၎င်းကိုခေါ်သည်။ Codex Vaticanus သည် quarto အသံအတိုးအကျယ်ဖြစ်သည်။ 4th ရာစု၏ uncial အက္ခရာများတွင် quinterns တွင်ချည်ထားသည့်ချောင်ချောင်ချပ်များပုံသဏ္ဌာန်ရှိသည်။ "

Codex Vaticanus တွင်ဤရှေးဟောင်းလက်ရေးစာမူ၌ "Lord" [Kurios] - "ΚύριοςὁΘεός" ဟူသောစကားလုံး၏နောက်၌ဤဘုရားသခင့်စကားတော်ရှိသည်၊ မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေများကြောင့်ဖြစ်သည်။ လက်ရေးစာမူရဲ့ screenshot ကိုငါတောင်မပြနိုင်ပါဘူး။ Codex Vaticanus ကိုဒီမှာကြည့်နိုင်ပါတယ်



ဗျာဒိတ်ကျမ်း၏ 6 ၏အရေးပါသောဂရိစာသားများမှ [8%!] မှ 75 - 1 - သခင်ဘုရား [theos] ဟူသောစကားလုံးသည် "Lord" [Kurios] - "ΚύριοςὁΘεός" ဟူသောစကားလုံးပြီးနောက်သင်ကိုယ်တိုင်မြင်နိုင်သည် အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော 8 အနီရောင်စတုဂံများ။







အောက်ပါပုံတွင်တွေ့ရသည့်အတိုင်းဗျာဒိတ် 1 - 8 တွင်“ Lord” ဟူသောစကားလုံးပြီးနောက် Mounce Reverse-Interlinear New Testament တွင်“ ဘုရားသခင်” ဟူသောစကားလုံးလည်းရှိသည်။





အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 - 8 ၏ Nestle-aland ဂရိစာသား [28th edition] မှဆင်းသက်လာသောအမြင့်ဆုံးဂရိကျမ်းများအနက်မှကြည့်ပါ။ ၎င်းသည်“ Lord” ဟူသောစကားလုံးပြီးနောက်“ God” ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။

အနီရောင်စတုဂံတွင်“ Lord” [Kurios] ဟူသောစကားလုံးပြီးနောက်ချက်ချင်းပင်ဘုရားသခင့်အတွက်ဂရိစကားလုံးကိုတွေ့နိုင်သောကြောင့်၎င်းသည်မှန်ကန်ကြောင်းကျွန်ုပ်သိသည်။

Nestle-aland ဂရိစာသားကိုဘာသာရပ်များစွာသင်ကြားရာတွင်အသုံးပြုသည်။ ဂရိကိုအောက်တွင်ဘာသာပြန်ထားသော။

အနန္တတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံ။ ၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အတိတ်၊ အနာဂတ်ကာလအစဉ်ရှိတော်မူသောထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်မိန့်တော်မူ၏။







1A.D ၏ဆီးရီးယားစာသားဖြင့်ဘာသာပြန်ထားသော Armenian Armenian သမ္မာကျမ်းစာမှဗျာဒိတ် 8: 411 အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောပုံကိုကြည့်ပါ။




390A.D မှစိန့်ဂျရုမ်း၏လက်တင်ဗားဂိတ်စာသား၏အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောပုံတွင်သင်တွေ့နိုင်သည်။ - 405A.D ။ , "God" ဟူသောစကားလုံးသည် "Lord" ဟူသောစကားလုံးပြီးလျှင်ချက်ချင်းပင်တည်ရှိသော်လည်း King James Version နှင့်အခြားသောဘာသာပြန်ကျမ်းများမှတမင်တကာဖျက်ပစ်ခဲ့သည်။

ဗျာဒိတ် 1: 8 မှ "ဘုရားသခင်" ဟူသောစကားလုံးကိုမည်သူဖျက်ပစ်သနည်း။

သမ္မာကျမ်းစာသည်အခန်းငယ်၌ဖြစ်စေ၊

အခြေအနေကိုကြည့်ပါ - ယုဒကျမ်းသည်ဗျာဒိတ် 1 - 29 မတိုင်မီ [1 အခန်းငယ်များ] သာ 8 အခန်းဖြစ်သည်။

ယုဒ 4
ငါတို့ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကိုကိလေသာ၏ညစ်ညူးခြင်းအလိုငှါမှောက်လှန်လျက်၊ တပါးတည်းအစိုးရတော်မူသောအရှင်၊ ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်ကိုငြင်းပယ်လျက်၊ အပြစ်ခံစေခြင်းငှါရှေးကစီရင်မှတ်သားနှင့်သောအဓမ္မလူအချို့တို့သည်ပရိယာယ်နှင့်အမှတ်တမဲ့ဝင်ကြပြီ။

အချို့သောမြွေများသည်မြွေမျိုးနွယ်မှဆင်းသက်လာသူများဖြစ်ပြီးသူတို့၏ဖခင်၏ညစ်ပတ်သောအလုပ်ကိုလုပ်ကိုင်ရန်တစ်ခုတည်းသောအလုပ်မှာမာရ်နတ်၏သားများဖြစ်သည်။

"ငြင်းပယ်" ဘာကိုဆိုလိုသလဲ






ဗျာဒိတ်ကျမ်း 1: 8 သည်“ ဘုရားသခင်” နှင့်“ ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်ကိုငြင်းပယ်” သောအားဖြင့်“ ဘုရားသခင်” ဟူသောစကားလုံးကိုတမင်တကာဖယ်ရှားခဲ့သည်။

၎င်းကိုခရစ်တော်အားဆန့်ကျင်သောနတ်ဆိုးစွဲသောအန္တိခရစ်များကြောင့်ဖြစ်ရခြင်း။

1 ယောဟနျသ 4: 3
လူဇာတိအားဖြင့်ကြွလာတော်မူသောယေရှုခရစ်ကိုဝန်မခံသောဝိညာဉ်မည်သည်ကား၊ ဘုရားသခင်နှင့်မစပ်ဆိုင်။ ထိုသို့သောဝိညာဉ်ကား၊ သင်တို့သည်ကြားခဲ့ပြီးသည်အတိုင်းဤလောကသို့လာမည် ဖြစ်၍၊ ယခုပင်ကမ္ဘာပေါ်၌ရှိစဉ်ပင်၊

2 ယောဟနျသ 1: 7
လူဇာတိအားဖြင့်ကြွလာတော်မူသောယေရှုခရစ်ကိုငြင်းပယ်လျက်၊ လှည့်ဖြားသောသူအများတို့သည်လောကထဲသို့ဝင်ကြပြီ။ ဤသူသည်လှည့်ဖြားသောသူ၊

ထို့နောက်ကျမ်းပိုဒ်ကိုအနီရောင်အက္ခရာများဖြင့်ရိုက် နှိပ်၍ ဘုရားသခင်၏သားတော်ယေရှုအားအနန္တတန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသခင်အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲစေသောဒုတိယကျမ်းချက်ကိုငြင်းဆိုသည်။

သမ္မာကျမ်းစာထဲတွင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်ဘုရားသခင်၏သားတော်ဟုခေါ်ကြပါသည်။

2 ယောဟနျသ 3
သခင်ယေရှုခရစ်နှင့်ခမည်းတော်ဘုရားထံတော်ကကျေးဇူးတော်နှင့်ငြိမ်သက်ခြင်းသည်သင်တို့၌ရှိပါစေသော။ ခမည်းတော်၏သားတော်အမှန်တရားနှင့်ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၌။



ဤသည်မှာသခင်ယေရှုခရစ်တော်ကိုဆန့်ကျင်သော Felony Forgeries နောက်ကွယ်တွင်မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ကိုသမ္မာကျမ်းစာထဲတွင်ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။

ဗျာဒိတ် ၁: ၈ နှင့် ပတ်သက်၍ အလွန်အစွမ်းထက်သောသမ္မာကျမ်းစာကိုးကားချက် ၂ ခုကဘာကိုပြောသနည်း။

EW Bullinger ရဲ့အဖော်အကိုးအကားသမ္မာကျမ်းစာ (အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော screenshot ကိုကြည့်ပါ၊ ဒေါင်းလုပ်ရယူနိုင်သော PDF ဗားရှင်း (စာမျက်နှာ ၁))




ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏ Kittel Theological Dictionary သည်ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်နှင့်အချိန်များတွင်အလေးစားဆုံးသမ္မာကျမ်းစာကိုးကားချက်များထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။

"အခွင့်အာဏာထဲမှာ 'Kittel" လိုမျိုးဘာမှမရှိဘူး။ - New York Times သတင်းစာ

မသေနိုင်သောအဖြစ်ကိုရည်ညွှန်းသောဤမျိုးဆက်နှင့် ပတ်သက်၍ သမ္မာကျမ်းစာလေ့လာမှုအနည်းငယ်မှတစ်ခုဖြစ်သည်။ - ကျမ်းစာစာပေဂျာနယ်။

အတွဲ (၂) စာမျက်နှာ 351 တွင်“ ခရစ်တော်သည်ယဉ်ကျေးမှုအရအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်အရဘုရားသခင်သည်ဘုရားသခင်မဟုတ်သကဲ့သို့ဒဏ္senseာရီဆန်သောအဓိပ္ပာယ်ဖြင့်ဘုရားသခင်၌လည်းမရှိ။ သူသည်ဘုရားသခင်တစ်ပါးတည်းအားဖြင့်ဘုရားသခင့်ရုံးခန်း၏သြဇာအာဏာကိုသယ်ဆောင်သူအဖြစ်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ကမ္ဘာကြီးနှင့်၎င်း၏သမိုင်း။ "

အတွဲ ၃၊ စာမျက်နှာ ၉၁၅ ၌ဗျာ။ ၁: ၈ ၌စစ်မှန်သောမှန်ကန်သောရှေးစကားသည် Kurios o Theos "သခင်ဘုရားသခင်" ဖြစ်ကြောင်းအတည်ပြုသည်။

ဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 - 8 တွင် "အနန္တတန်ခိုးရှင်" ဆိုတဲ့စကားလုံးကဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

ဗြာဒိတျ 1: 8
ငါသည်အာလဖဖြစ်၏။ Om မေ, လည်းဖြစ်၏ဟုအနန္တတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံတော်မူ။ ၊ အနန္တတန်ခိုးရှင်








ကျွန်ုပ်သည်မကြာသေးမီကယေရှုခရစ်သည်အနန္တတန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင် [Pantokrator] ဟုအခိုင်အမာပြောဆိုသောသုံးပါးတစ် ဦး နှင့်အွန်လိုင်းဆွေးနွေးမှုတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ဒါကြောင့်ငါဒါကိုသုတေသနလုပ်ပြီးကျမ်းစာမှာဂရိစကားလုံး Pantokrator ရဲ့အသုံး ၁၀ မျိုးကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခဲ့တယ်။

သခင်ယေရှုကိုသူသည်သိုးသငယ်ဟုခေါ်။ မည်သည့်အချိန်တွင်အနန္တတန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင်ဟုခေါ်ဆိုခြင်းမရှိသည့်အခန်းငယ် ၁၀ ခုတွင် ၂ ခုတွင်သာဖော်ပြထားသည်။

သခင်ယေရှုသည်အတိုင်းအဆမဲ့တန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်ဟူသောဤစကားတစ်ခွန်းမှမဆိုအရမဟုတ်ပါ။

II ကိုကောရိန္သု 6: 18
သင်တို့၏အဘဖြစ်မည်။ သင်တို့သည်လည်းငါ၏သားသမီးဖြစ်ကြလိမ့်မည်ဟုအနန္တတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံသောထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူ၏။

ဗြာဒိတျ 1: 8
အနန္တတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံ။ ၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အတိတ်၊ အနာဂတ်ကာလအစဉ်ရှိတော်မူသောထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်မိန့်တော်မူ၏။

ဗြာဒိတျ 4: 8
ထိုသတ္တဝါလေးပါးတို့၏ကိုယ်ပတ်ဝန်းကျင်၌၊ တပါးတပါးလျှင်အတောင်ခြောက်ခုစီ ရှိ၍၊ အနန္တတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံ။ ၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အတိတ်၊ အနာဂတ်ကာလအစဉ်ရှိတော်မူသောထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်၊ သန့်ရှင်းတော်မူ၏။ သန့်ရှင်းတော်မူ၏။

ဗြာဒိတျ 11: 17
အနန္တတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံ။ ၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အတိတ်၊ အနာဂတ်ကာလအစဉ်ရှိတော်မူသောထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်၊ သင်သည်မဟာတန်ခိုးတော်ကိုယူဆောင်။ စိုးစံသောကြောင့်၊

ဗြာဒိတျ 15: 3
ထိုသူတို့သညျဘုရားသခငျ၏ကျွန်နှင့်သိုးသငယ်၏သီချင်းကိုဟူမူကား, ဂရိတ်နှင့်အံ့ဘွယ်သောသင်၏အကျင့်ကို, သခင်အနန္တတန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင်သည်မောရှေ၏သီချင်းကိုဆိုကြလော့ ရုံနဲ့စစ်မှန်တဲ့သင်၏အကျင့်, သန့်ရှင်းသူတို့၏ကိုယျတျောသညျဘုရငျဖြစ်ကြသည်။

ဗြာဒိတျ 16
ကိုယ်တော်စီရင်တော်မူခြင်းအရာတို့သည်ဟုတ်မှန်ဖြောင့်မတ်ကြပါ၏ဟုလျှောက်ဆိုသောအသံကိုငါကြား၏။
14 အကြောင်းမူကား၊ ထိုသူတို့သည်အနန္တတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံတော်မူသောဘုရားသခင်၏နေ့ကြီး၌စစ်တိုက်ခြင်းအလိုငှါလောကီရှင်ဘုရင်များနှင့်လောကီရှင်ဘုရင်အပေါင်းတို့ထံသို့ထွက်သွားကြ၏။

ဗြာဒိတျ 19
ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်သည် omnipotent စိုးစံများအတွက်: ကကြီးစွာသောအလုံးအရင်း၏စကားသံကဲ့သို့ 6 ငါ ဟူ. ၎င်းသညျကား, နှင့်ရေများသော၏စကားသံကိုကဲ့သို့၎င်း, အားကြီးသော Thunder ၏စကားသံအဖြစ်, ကြား၏။
လူမျိုးတို့ကိုဒဏ်ခတ်စရာဘို့၊ ထက်သောသန်လျင်သည်ခံတွင်းတော်ထဲကထွက်၏။ သူတို့ကိုသံလှံတံနှင့်အုပ်စိုးတော်မူမည်။ အနန္တတန်ခိုးရှင်၏ဒေါသအမျက်တော်၌စပျစ်သီးကိုနင်းနယ်တော်မူ၏။

ဗြာဒိတျ 21: 22
ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ဘုရားသခင်နှင့်သိုးသငယ်သည်ထိုမြို့၏ဗိမာန်ဖြစ်သတည်း။



စကြဝuniverseာကိုလူတစ် ဦး တည်းအုပ်ချုပ်သည့်တစ်ခုတည်းသောအချိန်သည်ရုပ်ရှင်များနှင့်ကာတွန်းများဖြစ်သည်။

1 ကောရိန္သု 11: 3 [တဖန်]
သို့သော်လည်းငါသည်အသီးအသီး၏ဦးခေါင်းသည်ခရစ်တော်အကြောင်း, သငျသညျကိုသိလို ရှိ. , နှင့်မိန်းမကို၏ဦးခေါင်းကိုသောသူသည်, ခရစျတျော၏ဦးခေါငျးကိုဘုရားသခင်ပေတည်း။

ဗျာဒိတ် 1: 11 ၏အတု

ဗြာဒိတျ 1: 11 [တဖန်]
ငါသည်အာလဖဖြစ်၏ Om မေ am လည်းဖြစ်၏ဟုဆိုလျက်၊ သင်မြင်သောအရာတို့ကိုစာအုပ်၌ရေးထားလော့။ အာရှိပြည်၌အသင်းတော်ခုနှစ်ပါးကိုပေးလိုက်လော့။ ergဖက်မြို့၊ စမုရနမြို့၊ ပေရဂံမြို့၊ သွာတိရမြို့၊ သာဒိမြို့၊ ဖိလဒေလဖိမြို့၊ လောဒိကိမြို့၊

1904 ၏ Nestle ဂရိစာသားသည်ဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 - 11 မှ "ငါသည်အာလဖနှင့်အိုမီဂါဖြစ်၏ပထမနှင့်နောက်ဆုံး၊

6 ၏အရေးကြီးသောဂရိကျမ်းများမှ 8 သည်ဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 မှ 11 မှ "ကျွန်ုပ်သည်အာဖာနှင့်အိုမီဂါ၊ ပထမနှင့်နောက်ဆုံးနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။ "

Mounce Reverse-Interlinear New Testament (MOUNCE) ဂရိစာသားကဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 - 11 မှ "ကျွန်ုပ်သည်အာလဖနှင့်အိုမီဂါ၊ ပထမနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။ "

Douey Rheims သမ္မာကျမ်းစာသည်စိန့်ဂျရုမ်း၏လက်တင်ဗားဂိတ်စာ 390 AD -405A.D မှပြန်ဆိုထားခြင်းဖြစ်သည်။ & ဗျာဒိတ်ကျမ်း 1: 11 မှ "ကျွန်ုပ်သည်အာလဖနှင့်အိုမီဂါဖြစ်၏အစနှင့်အဆုံးလည်းဖြစ်၏။

Lamsa Bible ကို 5th ရာစုမှရှေးခေတ်အာရမိတ်ပက်ရှီတာကျမ်းမှပြန်ဆိုထားပြီး၎င်းသည်ဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 - 11 မှ "ကျွန်ုပ်သည်အာလဖနှင့်အမေဂဲဖြစ်၏၊ နောက်ဆုံးနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။ "

ဗျာဒိတ် 1 - 11 မှ Codex Sinaiticus [အထက်ပါမှတ်စုများကိုကြည့်ပါ။ ] "ငါသည်အာလဖနှင့်အိုမီဂါဖြစ်၏ပထမနှင့်နောက်ဆုံး၊ နှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်၏။ " [ညာဘက်အောက်ထောင့်ရှိ box ကိုသွားပါ။ ]

Nestle-aland ဂရိစာသား [28th edition] သည်ထိုတွင်ထွက်ပေါ်လာသောအရေးအကြီးဆုံးသောဂရိကျမ်းများအနက်မှတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဗျာဒိတ် 1 - 11 မှ "ကျွန်ုပ်သည်အာလဖနှင့်အိုမီဂါ၊ ပထမနှင့်နောက်ဆုံး၊ နောက်ဆုံးနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။ " ။



အောက်ပါ EW Bullinger ၏အဖော်သမ္မာကျမ်းစာမှဗျာ။

SUMMARY

ဗြာဒိတျ 1: 8

1. အရေးပါသောဂရိစာလုံး ၁၀ လုံးမှ ၈၀ တွင်“ Lord” ဟူသောစကားလုံးနောက်တွင်“ God” ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။
   
   
2. ရှေးအကျဆုံးသမ္မာကျမ်းစာလက်ရေးစာမူ ၆ စောင်အနက်မှ ၁၀၀% (အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော)“ Lord” ဟူသောစကားလုံးနောက်တွင်“ God” ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။
   
   
3. စိန့် Jerome ၏ Latin Vulgate စာသားအေဒီ ၃၉၀ -၄၀၅ အေ။ "Lord" ဟူသောစကားလုံး၏နောက်တွင် "God" ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။
   
   
4. အေဒီ ၄၁၁ တွင်ရှေးဟောင်း Syriac စာသားမှဘာသာပြန်ထားသော Armenian သမ္မာကျမ်းစာတွင်“ Lord” ဟူသောစကားလုံးနောက်တွင်“ God” ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။
   
   
5. ၄ ရာစုကတည်းကတည်ရှိခဲ့သောရှေးအကျဆုံးပြီးပြည့်စုံသောဂရိဓမ္မသစ်ကျမ်း Codex Sinaiticus တွင် "Lord" ဟူသောစကားလုံးနောက်တွင် "God" ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။
   
   
6. ၄ ရာစုကတည်းကတည်ရှိခဲ့သောရှေးအကျဆုံးဂရိခေတ်ဓမ္မသစ်ကျမ်းများအနက်မှ Codex Vaticanus သည်“ Lord” ဟူသောစကားလုံးနောက်တွင်“ God” ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။
   
   
7. ၅ ရာစုမှရှေးဟောင်း Aramaic Peshitta စာသားမှဘာသာပြန်ထားသော Lamsa သမ္မာကျမ်းစာတွင် "Lord" ဟူသောစကားလုံးနောက်တွင် "God" ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။
   
   
8. Afrikaans Peshitta ဘာသာပြန်ဆိုမှုတွင်“ Lord” ဟူသောစကားလုံး၏နောက်တွင်“ God” ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။
   
   
9. အဖော်အကိုးအကားသမ္မာကျမ်းစာသည်ဗျာဒိတ်ကျမ်း ၁: ၈ ၌“ အရှင်ဘုရားသခင်” ဟူသောစာသားများဖတ်သည်။
   
   
10. ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏ Kittel's Theological Dictionary ၏ကွဲပြားသောအတွဲ ၂ တွဲတွင်ယေရှုခရစ်သည်ဘုရားသခင်မဟုတ်ကြောင်းနှင့်ဗျာဒိတ် ၁: ၈ ၏စစ်မှန်ပြီးမှန်ကန်သောရှေးလက်ရေးစာမူများသည် "Lord" ဟူသောစကားလုံးနောက်တွင် "God" ဟူသောစကားလုံးရှိသည်။
    
    
11. သမ္မာကျမ်းစာမှစာလုံးနီများအားလုံးတွင်ဗျာဒိတ် ၁: ၈ ၌အနီရောင်မှင်များပါ ၀ င်သည်၊ ၎င်းသည် ၂ ပေတရု ၁:၂၀ တွင်သမ္မာကျမ်းစာကလုံးဝတားမြစ်ထားသောသီးသန့်ဖြစ်သည်။
    
    
12. အဓိပ္ပါယ်အားဖြင့်ဗျာဒိတ်ကျမ်း ၁: ၈ ကိုဖန်တီးသောသူသည်မြွေ၏မာရ်နတ်မှဆင်းသက်လာသောကြောင့်“ တစ်ဆူတည်းသောဘုရားသခင်နှင့်ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်” [ယုဒ ၄] ကိုငြင်းပယ်သောအန္တိခရစ်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်မာရ်နတ်သည်သမ္မာကျမ်းစာတွင်သုံးပါးစလုံးသုံးသောလိမ်လည်မှုများနောက်ကွယ်မှရှိနေသည်။
    
    
13. အန္တိခရစ် (၃) မျိုးရှိပါသည်။
    ၁။ အန္တိခရစ်နတ်ဆိုးတစ်ကောင်
    ၂။ မြွေမျိုးစေ့ (မာရ်နတ်) မှပေါက်ဖွားလာသူ
    ၃။ အနာဂတ်၌ဗျာဒိတ်ကျမ်း၌အန္တိခရစ်
    
    
14. ဂရိစကားလုံး Pantokrator [ဘာသာပြန်ထားသော "အနန္တတန်ခိုးရှင်" ဟုဘာသာပြန်ထားသော ၁၀ လုံးကိုအသုံးမ ၀ င်ပါ) ထို့ကြောင့်အနန္တတန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူသည်။
    
    
15. ဂရိဘာသာ၌“ အနန္တတန်ခိုးရှင်” ဟူသောစကားလုံးသည်အနန္တတန်ခိုးရှင်၊ အကြွင်းမဲ့အာဏာကိုကျင့်သုံးသောအတားအဆီးမဲ့အာဏာ၊ အားလုံး၏အုပ်စိုးရှင်၊ စကြဝာ၏အုပ်စိုးရှင်။
    1 ကောရိန္သု 11: 3 [တဖန်]
    သို့သော်လည်းငါသည်အသီးအသီး၏ဦးခေါင်းသည်ခရစ်တော်အကြောင်း, သငျသညျကိုသိလို ရှိ. , နှင့်မိန်းမကို၏ဦးခေါင်းကိုသောသူသည်, ခရစျတျော၏ဦးခေါငျးကိုဘုရားသခင်ပေတည်း။
    
    
16. မဿဲ ၁:၁၈ တွင် "မွေးဖွားခြင်း" ဟူသောစကားလုံး၏အဓိပ္ပါယ်အားဖြင့်ယေရှုခရစ်၏တစ်ခုတည်းသောမူလအစနှင့်အစသည်သူ၏မွေးဖွားခြင်း (စက်တင်ဘာ ၁၁၊ ဘီစီ ၃) ထို့ကြောင့်သူသည် Alpha နှင့် Omega မဟုတ်သလိုအနန္တတန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင်လည်းမဖြစ်နိုင်ပေ။
    
    
17. စကြဝာတစ်ခုလုံးကိုအုပ်စိုးရန်အရည်အချင်းပြည့်မီသောတစ်ခုတည်းသောအဖွဲ့အစည်းမှာ၎င်းကိုပထမ ဦး ဆုံးနေရာ၌ဒီဇိုင်းဆွဲဖန်တီးခဲ့သူဖြစ်သည်။ ဤအရာသည်သူ၏လူသားသားယေရှုခရစ်တော်မဟုတ်ဘဲအနန္တတန်ခိုးရှင်ဘုရားသခင်ကိုသာရည်ညွှန်းနိုင်သည်။
    
    

ဘုရားသခင်၏ပညတ်တော်များ၊ အယူဝါဒများနှင့်ဓလေ့ထုံးတမ်းများကြောင့်စိတ်နှလုံးမယိုယွင်းသူမည်သူမဆိုသည်သူတို့၏ဘာသာရေးနှင့်ယုံကြည်မှုများကိုမှန်ကန်စွာခွဲခြားထားသောဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်နှင့်ကိုက်ညီစေရန်ပြောင်းလဲရန်နူးညံ့သိမ်မွေ့။ နှိမ့်ချမှုရှိသင့်သည်။

ဗြာဒိတျ 1: 11

1. ဝေဖန်ဂရိကျမ်း၏ 9 [11%] မှ 81“ ငါသည်အာလဖနှင့်အိုမီဂါဖြစ်၏ပထမနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်၏။ ”
   
   
2. သမ္မာကျမ်းစာပါစာပေအားလုံးတွင်ဗျာဒိတ် 1 - 11 အနီရောင်မှင်များရှိသည်။ ၎င်းသည်သီးသန့်အနက်ဖွင့်ဆိုထားသည်၊ ၂ ပေတရု 1 တွင်ကျမ်းစာ၌လုံးဝတားမြစ်ထားသည် - 20
   
   
3. ၄ ရာစုမှရှေးအကျဆုံးပြီးပြည့်စုံသောဂရိဓမ္မသစ်ကျမ်းဖြစ်သော Codex Sinaiticus တွင် "ငါက Alpha နဲ့ Omega၊ ပထမနဲ့နောက်ဆုံး၊ " ဆိုတဲ့စာပိုဒ်မပါ ၀ င်ပါ။
   
   
4. 5th ရာစုမှရှေးခေတ်အာရမိတ်ပက်ရှီတာကျမ်းမှဘာသာပြန်ထားသော Lamsa သမ္မာကျမ်းစာတွင်“ ငါသည်အာလဖနှင့်သြမေ, ဖြစ်၏၊ အ ဦး ဆုံးနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။ ”
   
   
5. အာဖရိကတိုက်ရှိ Peshitta ဘာသာပြန်ချက်တွင်“ ငါသည်အာလဖနှင့်သြမေ ega ဖြစ်၏။ ပထမနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။ ”
   
   
6. စိန့် Jerome ၏ Latin Vulgate စာသားအေဒီ ၃၉၀ -၄၀၅ အေ။ "ငါက Alpha နဲ့ Omega၊ ပထမနဲ့နောက်ဆုံး၊ "
   
   
7. 411 အေဒီရှိရှေးဆီးရီးယားဘာသာပြန်ကျမ်းမှပြန်ဆိုထားသောအာမေးနီးယန်းသမ္မာကျမ်းစာသည်“ ငါသည်အာလဖနှင့်အိုမီဂါဖြစ်၏ပထမနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။ ”
   
   
8. အပေါင်းပါရည်ညွှန်းကျမ်းစာကဗျာဒိတ်ကျမ်း 1 - 11“ ငါသည်အာလဖနှင့် ega မေ, ဖြစ်၏။ အ ဦး ဆုံးနှင့်နောက်ဆုံးဖြစ်၏။ ” - "စာသားများချန်လှပ်ထားသည်"