Kodi Yesu anatumizidwa kukachititsa nkhondo?

Kodi mumakonda mavuto? Nanga bwanji malemba a m'Baibulo omwe sakhala ovuta kwambiri kwa anthu ambiri, ngati si ambiri, Akhristu ndi osakhulupirira kuti akhulupirire, koma, kuti awononge zinthu, amawoneka kuti akusemphana ndi mavesi ena ambiri a m'Baibulo?

Anthu ambiri amatha kuganiza molakwika kuti Baibulo liri ndi malankhulidwe achipongwe, ndi openga, kuponyera thaulo, ndikuchoka ndi kulawa kowawa m'kamwa mwawo ndi Yesu, Baibulo, kapena Mulungu, mwinamwake kwa moyo wawo wonse, ndikudabwa kuti zonsezo izi zikhoza kukhala.

Pamene ndikuyesetsa kuchita zonse zomwe ndimaphunzitsa, cholinga chawo sikuti ndiphunzitse chidziwitso cha uzimu, koma kuti ndikulimbikitseni kuchita zomwe mukuganiza, zovuta ndikuganiza komanso zida zowonjezera za m'Baibulo zomwe mungagwiritse ntchito kuti mawu a Mulungu akhale anu. zokha.

Momwe mungakhazikitsire ndikukhazikika mchikondi cha Mulungu ndi mawu ake ndizomwe zili.

Mavesi omwe ali m'nkhaniyi ali mu chaputala cha khumi cha Uthenga Wabwino wa Mateyu.

Mateyu 10 [KJV]
34 Musaganize kuti ndinabweretsa mtendere padziko lapansi: sindinabweretse mtendere, koma lupanga.
35 Pakuti ndafika kudzautsa munthu kutsutsana ndi atate wake, ndi mwana wamkazi ndi amake, ndi mpongozi wake kutsutsana ndi apongozi ake.
36 Ndipo adani a munthu adzakhala a m'banja lake lenileni.

Yesu akanakhoza bwanji kunena chinthu choterocho!!?!

Kuti zinthu zikhale zovuta kwambiri, pali mavesi ambiri mu Luka ofanana ndi awa!

Luka 12
51 Kodi mukuganiza kuti ndabwera kudzapatsa mtendere padziko lapansi? Indetu ndinena kwa inu; koma kusiyana:
52 Pakuti kuyambira tsopano padzakhala anthu asanu m'nyumba imodzi, atatu adzatsutsana ndi awiri, ndi awiri adzatsutsana ndi atatu.
53 Atateyo adzagawanika motsutsana ndi mwana, ndi mwanayo adzatsutsana ndi atate; mayi amenyana ndi mwana wamkazi, ndi mwana wamkazi amatsutsana ndi amake; apongozi ake amatsutsana ndi apongozi awo, komanso apongozi awo amatsutsana ndi apongozi awo.

Tikawona zovuta zotsutsa za 2 kapena mavesi ena a m'Baibulo, kapena ngakhale palibe kutsutsana kwenikweni, koma vesi lokha liwoneka kuti ndi lolakwika, kapena losayembekezereka kwambiri, kapena likuwoneka ngati likutsutsa malingaliro onse ndi malingaliro, kodi ife tiri chiyani Kuti muchite?

Yankho liyenera kukhala pamalo amodzi kapena awiri: mwina pali kutanthauzira kolakwika kwa zolembedwa pamipukutu ya Baibulo, kapena sitimamvetsetsa vesili. Izi zitha kukhala chifukwa cha ziphunzitso zolakwika zomwe tidakhala nazo m'mbuyomu, kusowa chidziwitso, kapena mwina lingaliro lomwe timalingalira kale kapena lingaliro lolakwika lomwe sitikudziwa nthawi yomweyo.

Chifukwa chake tiyeni tiyambe ulendo wathu wa chowonadi pakuwona ngati pali kutanthauzira kolakwika kwa mawuwa popita ku biblegateway.com ndikugwiritsa ntchito mavesi ofanana kuti muyese mitundu ina itatu yosankhidwa mwachisawawa.

Mabaibulo osiyanasiyana a 3 a Matthew 10: 34-36

Mateyu 10 [Darby]
34 Musaganize kuti ndinadza kutumiza mtendere padziko lapansi: sindinabwere kudzatumiza mtendere, koma lupanga.
35 Pakuti ndadza kudzautsa munthu ndi atate wake, ndi mwana wamkazi ndi amake, ndi mpongozi wake ndi apongozi ake;
36 ndipo a m'banja lake adzakhala adani a munthu.

Mateyu 10 [Zolimbitsa Baibulo]
34 Musaganize kuti ndabwera kudzabweretsa mtendere padziko lapansi; Sindinabwere kudzabweretsa mtendere, koma lupanga.
35 Pakuti ndalekanitsa mwamuna ndi atate wace, ndi mwana wamkazi wa amake, ndi mkazi wokwatiwa kumene, ndi apongozi ake,
36 Ndipo adani a munthu adzakhala a nyumba yake.

Mateyu 10 [Mounce pangano latsopano]
34 Musaganize kuti ndabwera kudzabweretsa mtendere padziko lapansi. Sindinabwere kudzabweretsa mtendere, koma lupanga.
35 Pakuti ndadza kudzautsa atate wake, ndi mwana wamkazi ndi amake, ndi mpongozi wake amutsutsa
apongozi akazi;
36 ndipo adani a munthu adzakhala mamembala a banja lake.

Pakalipano, malemba adakali ofanana, koma tiwone malemba a 2 akale komanso ovomerezeka kuti titsimikize.

Izi ndi zomwe Codex Sinaiticus inati [buku lakale kwambiri la Chipangano Chatsopano cha Chigiriki, kuyambira m'zaka za zana la 4th]

Codex Sinaiticus
Mateyu 10
34 Musaganize kuti ndinabweretsa mtendere pa dziko lapansi, sindinabweretse mtendere, koma lupanga.
35 Pakuti ndinabwera kudzaika munthu wotsutsana ndi atate wace, ndi mwana wamkazi kwa amake, ndi mpongozi wake kwa apongozi ake;
36 ndipo adani a munthu adzakhala a m'banja lake.

Ndipo pamapeto pake, tiwona zolemba zakale za lamsa bible, lomasuliridwa kuchokera m'Chiaramu cha m'zaka za zana lachisanu.

Baibulo la Lamsa
Mateyu 10
34 Sindiyembekezere kuti ndabwera kudzabweretsa mtendere padziko lapansi; Sindinabwere
kubweretsa mtendere koma lupanga.
35 Pakuti ndadza kudzaika munthu kutsutsana ndi atate wake, ndi mwana wamkazi kumtsutsa iye
Mayi, ndi mpongozi wake kutsutsana ndi apongozi ake.
36 Ndipo adani a munthu adzakhala a m'banja lake.

Chabwino, titatha kuwona matanthauzidwe angapo ndi zolembedwa pamanja, titha kuwona kuti mwayi wolakwitsa kumasulira [kapena mwadala zabodza za m'Baibulo] ndi wocheperako. Chifukwa chake, tiyenera kunena kuti vuto ndikumvetsetsa kwathu mavesi ovuta osati kumasulira kolakwika.

Tsopano tiyamba kuunikila ndimeyi. M'mphepete mwapakati pa baibulo langa, pali cholembedwa chomwe chikuti mavesiwa adatchulidwa mu chipangano chakale - Mika 7: 6.

Mika 7
1 Tsoka ine! Pakuti ndakhala ngati adasonkhanitsa zipatso za dzinja, monga mphesa za mphesa: palibe masango kuti adye: moyo wanga unkafuna chipatso choyamba.
2 Munthu wabwino awonongeka padziko lapansi; palibe wina wolungama pakati pa anthu; onse adikira mwazi; Amasaka aliyense mbale wake ndi ukonde.
3 Kuti achite zoipa ndi manja awiri, kalonga amfunsa, ndipo woweruza apempha mphotho; ndipo munthu wamkulu, akufotokoza chokhumba chake choipa: kotero akuchikulunga.
4 Zabwino mwazo ziri ngati zitsamba: Oongoka mtima ali akuthwa koposa khoma la minga: Tsiku la alonda anu ndi kudzafika kwanu kudza; Tsopano adzakhala chisokonezo chawo.
5 Musakhulupirire mwa bwenzi lanu, musadalire wotsogolera; sungani zitseko za pakamwa panu kwa iye wakugona pachifuwa chanu.
6 Pakuti mwana anyoza atate wake, mwana wamkazi aukira amake, mpongozi kutsutsana ndi apongozi ake; adani a munthu ndi amuna a m'nyumba yake.
7 Chifukwa chake ndidzayang'ana kwa Ambuye; Ndiyembekeza Mulungu wa chipulumutso changa; Mulungu wanga adzandimvera.

Kotero mu Mateyu 10, Yesu anali kugwira mawu kuchokera ku chipangano chakale. Lingaliro loti mamembala m'banja azitsutsana silinayambike ndi iye. Anali kungopereka chidziwitso chofanana ku mbadwo wake ndi kupitirira. Koma izi sizinafotokoze bwinobwino chinsinsi - komabe.

Monga tikuwonera pamfundoyi, pomwe ena ali munyumba akumenyana wina ndi mzake, zomwe zimayambitsa zimachokera kwa anthu oyipa am'masiku awo - [mavesi 2 mpaka 4 amawalongosola bwino], osati Yesu. Mu vesi 3, mawu oti "mphotho" amachokera ku liwu lachihebri "shillum" [Phonetic Spelling: (shil-loom ')] ndipo limatanthauza "ziphuphu".

Atsogoleri achipembedzo a m'nthawi ya Mika anali achinyengo, monganso anthu ambiri masiku ano. Nthawi zonse pakakhala ziphuphu, pamakhala zinthu zina zoyipa zomwe zimachitika komanso kuyendetsa mizimu yambiri ya ziwanda.

Eksodo 23: 8 [Zolimbitsa Baibulo]
7 Khalani kutali ndi nkhani yonyenga ndi [khalani osamala kwambiri] kuti musapereke chilango kwa osalakwa ndi olungama, pakuti sindidzamvetsa ndi kuwapulumutsa.
8 Usatenge chiphuphu, pakuti chiphuphu chimachititsa khungu iwo amene akuwona ndi kupotoza umboni ndi chifukwa cha olungama.

Kunama ndi ziphuphu zimayendera limodzi; nthawi zambiri amakhala ogwirizana, monganso magulu achiwawa, zipolowe, ndi zina zotero. Ziphuphu sizimapangitsa khungu, koma zauzimu. Ichi ndichifukwa chake ndale zambiri, zipembedzo zopangidwa ndi anthu & mabizinesi akulu "amakhala akhungu" pakuwona zoyipa zomwe amayambitsa komanso chifukwa chake amanama kuti abise ziphuphu zawo zomwe timawona nthawi zambiri masiku ano mumawailesi komanso pa intaneti.

Mika 3
9 Mverani izi, ndikukupemphani inu atsogoleri a nyumba ya Yakobo, ndi akalonga a nyumba ya Israyeli, amene amadana ndi chiweruzo, napotoza chilungamo chonse.
10 Iwo amanga Ziyoni ndi mwazi, ndi Yerusalemu ndi kusaweruzika.
11 Atsogoleri ace adzalandira mphotho, ndipo ansembe ace aphunzitsa mphotho, ndi aneneri ace amauza ndalama, koma adzadalira Yehova, nadzati, Kodi Yehova sali pakati pathu? Palibe choipa chingatigwere.

Miyambo 6 ili ndi mndandanda wochuluka kwambiri wa makhalidwe a anthu oipa awa.

Miyambo 6
12 Munthu wonyenga, woipa, ndiye woyenda ndi pakamwa;
13 Amapenya maso ake, alankhula ndi mapazi ake, amaphunzitsa ndi zala zake;
14 chinyengo chili mumtima mwake; Amalingalira zoipa nthawi zonse, amafesa zokangana.
15 Cifukwa cace tsoka lace lidzadza mwadzidzidzi; m'kamphindi adzathyoledwa, osasinthika.
16 Yehova amadana nazo izi zisanu ndi chimodzi; inde, zisanu ndi ziwiri ziri zonyansa kwa iye;
17 maso odzikuza, lilime lonama, ndi manja okhetsa mwazi wosalakwa;
18 mtima wopanga malingaliro oipa; mapazi othamangira ku zoipa;
19 mboni yonama yonena zabodza, ndi iye wobzala mabwenzi pakati pa abale.

Kodi amuna awa a belial ndi ndani?

Tanthauzo la Belial
nauni
1. Zamulungu. mzimu wa munthu woipa; satana; Satana.
2. (mu Milton's Paradise Lost) m'modzi mwa angelo ogwa.

Chiyambi cha belial
<Chihebri bəliyyaʿal, chofanana ndi bəlī chopanda + yaʿal, chofunikira, chogwiritsa ntchito

Dictionary.com Unabridged
Malinga ndi Dongosolo Losavuta la Nyumba, © Random House, Inc. 2015.

Amuna a belial amatembenuzidwa kwenikweni kuti Amuna opanda pake ndipo amatanthauza anthu omwe ali ana auzimu a satana.

Mafotokozedwe a British Dictionary a Belial
nauni
1. chiwanda chomwe chimatchulidwa kawirikawiri m'mabuku opusa: amadziwika mu chikhalidwe chachikristu ndi satana kapena satana
2. (mu Chipangano Chakale ndi mabuku a rabbi) opanda pake kapena kuipa

Mawu Oyamba ndi Mbiri Yopanda Phindu
kumayambiriro kwa 13c., Kuchokera ku Chihebri bel'yya'al "chiwonongeko," kutanthauza "wopanda pake," kuchokera ku b'li "wopanda" + ya'al "ntchito." Kuipa ngati mphamvu yoipa (Deut. Xiii: 13); Pambuyo pake adadziwika kuti ndi dzina loyenerera la satana (2 Akor. vi: 15), ngakhale Milton adamupanga m'modzi mwa angelo omwe adagwa.
Online Etymology Dictionary, © 2010 Douglas Harper

Pali zifukwa zenizeni za 2 zokhudzana ndi nkhondo: zifukwa za 5 komanso zifukwa zauzimu. Mu chigawo cha maganizo a 5, ziwerengero zenizeni zitha kukhala zopanda malire: mikangano yokhudza katundu, ndalama, zachilengedwe, ndi zina zotero, koma zomwe zimayambitsa zimakhala mu gawo lauzimu.

Amuna ndi akazi omwe adzigulitsa okha kwa Satana, awa ana a Belial, ndi omwe amayambitsa nkhondo. Simusowa kukhala wasayansi wa rocket kapena dotolo waubongo kuti muzindikire kuti kupha, kunama, kunyenga, kufesa kusagwirizana pakati pamagulu osiyanasiyana a anthu, kupanga zoyipa, kulankhula zoyipa, ndi zina zambiri zitha kubweretsa nkhondo.

Muyenera kukumbukira kuti anthu omwewa omwe amachita zinthu zomwe zalembedwa mu Miyambo 6 ndi anthu omwewo omwe atchulidwa mu Deuteronomo 13 - omwe agulitsa kwa Satana ndi atsogoleri omwe ali ndi mphamvu zambiri, mphamvu, ndalama ndi kuthekera m'magulu athu ozungulira anthu omwe amatsogolera anthu kupembedza mafano.

Deuteronomo 13: 13
Amuna ena, ana opanda pake, adachoka pakati panu, naturutsa okhala mumzinda wao, nanena, Timuke, tikatumikire milungu ina, imene simukuidziwa;

Masalimo 28: 3
Musandichotsere pamodzi ndi oipa, Ndi ochita zosalungama, Olankhula mtendere kwa anansi ao; Koma zoipa ziri m'mitima mwao.

Yeremiya 23 [Zolimbitsa Baibulo]
11 Pakuti onse mneneri ndi wansembe ali osapembedza, ndizoipitsa; ngakhale m'nyumba mwanga ndapeza zoipa zao, ati Ambuye.
12 Chifukwa chake njira yawo idzakhala kwa iwo ngati mayendedwe mumdima; iwo adzathamangitsidwa ndi kugwera mwa iwo. Pakuti ndidzawabweretsera coipa m'chaka cha chilango chawo, ati Ambuye.
16 Atero Yehova wa makamu, Musamvere mau a aneneri akulosera inu. Iwo amakuphunzitsani inu zopanda pake (zopanda pake, zonyansa, ndi zopanda pake) ndi kukudzazani ndi ziyembekezo zopanda pake; amalankhula masomphenya a malingaliro awo osati kuchokera mkamwa mwa Ambuye.
17 Iwo amangokhalira kunena kwa iwo amene andinyoza Ine ndi mawu a Ambuye, Ambuye ati: Mudzakhala ndi mtendere; Ndipo akunena kwa yense wakutsata zitsimikizo za mtima wake ndi mtima wake, Palibe choipa chidzagwera iwe.

Mateyu 24
4 Ndipo Yesu adayankha nati kwa iwo, Chenjerani kuti munthu asakunyengeni inu.
5 Pakuti ambiri adzadza m'dzina langa, nadzanena, Ine ndine Khristu; ndipo adzanyenga ambiri.
6 Ndipo mudzamva za nkhondo ndi mbiri za nkhondo; onani kuti musadandaule; pakuti zonsezi ziyenera kuchitika, koma mapeto salipobe.
7 Pakuti mtundu udzaukirana ndi mtundu wina, ndi ufumu ndi ufumu wina; ndipo kudzakhala njala, miliri, ndi zivomezi m'malo osiyanasiyana.
8 Zonsezi ndi chiyambi cha zisoni.
9 Pamenepo adzakuperekani kuzosautsidwa, nadzakuphani; ndipo anthu a mitundu yonse adzadana nanu, chifukwa cha dzina langa.
10 Ndipo ambiri adzakhumudwa, nadzaperekana wina ndi mzake, nadzadana wina ndi mnzake.
11 Ndipo aneneri onyenga ambiri adzauka, nadzanyenga ambiri.
12 Ndipo chifukwa choipa chidzachuluka, chikondi cha ambiri chidzazirala.

Zindikirani kuti zinthu zonse zoipa izi zimachitika chifukwa cha aneneri onyenga, omwe ndi dzina lina la ana a belial.

I Atesalonika 5
2 Pakuti nokha mumadziwa bwino kuti tsiku la Ambuye lidzadza ngati mbala usiku.
3 Pakuti pamene adzanena, Mtendere ndi chitetezo; pamenepo chiwonongeko chodzidzimutsa chidzawagwera, monga zowawa pa mkazi wakhanda; ndipo sadzapulumuka.
4 Koma inu, abale, simuli mumdima, kuti tsikulo lidzakugwire ngati mbala.
5 Inu nonse muli ana a kuwunika, ndi ana a usana; sitili a usiku, kapena a mdima.
6 Chifukwa chake tisalole, monga ena; koma tiyeni tione ndikukhala oganiza bwino.

Kotero tawona kuti mtendere padziko lapansi ndizosatheka kwa 3 zifukwa zazikulu:

1. Lemba: Mavesi ambiri a m'Baibulo amatiuza kuti padzakhala nkhondo
2. Logic: vuto silidzatha mpaka pomwe zomwe zimayambitsa zidziwike, kupezeka & kuchotsedwa. Anthu oyipa omwe amayambitsa nkhondo [ana a belieli = ana a mdierekezi] adzakhala ali pafupi mpaka satana ataponyedwa m'nyanja yamoto m'buku la vumbulutso, lomwe lili kutali mtsogolo.
3. History: Mbiri yonse yatsimikizira kuti mawu a Mulungu ndi olondola. Zikwizikwi za nkhondo zalembedwa m'maiko onse padziko lapansi, kwazaka zambiri, m'malo aliwonse omwe mungaganizire, pakati pa mafuko ndi magulu osiyanasiyana a anthu. Ndipo izi sizikuphatikiza mikangano yambiri yomwe sadziwika kuti ndi nkhondo zonse.

Mdierekezi ndi umunthu wa anthu sanasinthe kuyambira kugwa kwa munthu kotchulidwa mu Genesis 3 zaka zikwi zapitazo, kotero nthawi zonse padzakhala nkhondo mpaka Mulungu apanga kumwamba ndi dziko lapansi kutali ndi mtsogolo.

II Petro 3: 13
Koma ife, monga mwa lonjezano lake, tiyembekezera miyamba yatsopano ndi dziko lapansi latsopano, momwemo chilungamo.

Kotero ndi zonse zochititsa chidwi zokhudza nkhondo, tikuyenera kupitiriza ndi zomwe Yesu ananena.

Imodzi mwa njira zomwe Baibulo limadzimasulira lokha ndikuti malembo onse omwe ali ndi phunziro lomwelo ayenera kukhala ogwirizana.

Mwachitsanzo, ngati pali ma 37 pamutu x, ndipo 4 mwa iwo akuwoneka kuti akutsutsana ndi ma 33 ena, sitiyenera kupanga chiphunzitso chonse mozungulira ma 4 osamvetseka kapena osokoneza. Izi sizikugwiritsa ntchito mawu a Mulungu moona mtima, moyenera, kapena mosasinthasintha.

Tiyenera kufufuza zambiri pa vesi la vuto la 4, [ochepa] kuti adziwe momwe angagwirizane ndi [ambiri].

Tiyeni tiwone ivyo Baibolo likuyowoya pa nkhani ya mtende.

John 14: 27
Mtendere ndikusiyirani inu, mtendere wanga ndikupatsani inu: osati monga dziko umapatsa, ndikupatsa kwa inu. Mtima wanu usabvutike, kapena usacite mantha.

Izi zikuwoneka kuti zikutsutsana mwachindunji ndi zomwe Yesu anali kuphunzitsa ponena kuti abwera kudzabweretsa nkhondo!

Mateyu 5: 9
Odala ali akuchita mtendere; pakuti adzatchedwa ana a Mulungu.

Mark 4: 9
Ndipo adanyamuka, nadzudzula mphepo, nati kwa nyanja, Mtendere, khala chete. Ndipo mphepo inatha, ndipo padakhala bata lalikulu.

Yesu analetsa ngakhale mkuntho panyanja ya Galileya kuti pakhale mtendere!

Mark 9: 50
Mchere ndi wabwino: koma ngati mchere wataya mchere, kodi mungauyetse bwanji? Khalani ndi mchere mwa inu nokha, ndipo khalani ndi mtendere wina ndi mzake.

Yesu akuwaphunzitsa kukhala ndi mtendere pakati pawo, kotero angaphunzitse bwanji za nkhondo?

Luka 10: 5
Ndipo m'nyumba iliyonse mukalowamo, yambani kunena, Mtendere ukhale panyumba ino.

Yesu akuphunzitsa ophunzira ake kuti abweretse mtendere kunyumba zawo.

Pakadali pano, titha kuwona kuti pali mavesi ena ambiri omwe amaphunzitsa momveka bwino kuti Yesu adaphunzitsa anthu kukhala amtendere, komabe izi zikuwoneka kuti zikutsutsana ndi mavesi awiri a Mateyu 2 & Luka 10 pomwe Yesu adati adabwera kudzayambitsa nkhondo ndi magawano.

Wokonzeka kuyankha?

Zithunzi zake.

Tanthauzo la mafanizo a kulankhula
dzina, mawu ochuluka. Kulemba
1. kugwiritsa ntchito chilankhulidwe choyambirira cha chinenero, monga fanizo, fanizo, umunthu, kapena kutsutsika, momwe mawu amagwiritsidwira ntchito mosaganizira kwenikweni kwenikweni, kapena kupatula zochitika zawo, kuti afotokoze chithunzi kapena chithunzi kapena zotsatira zina zapadera .
Yerekezerani ndi trope (def 1).

Chimodzi mwa mfundo za momwe Baibulo limadzimasulira lokha ndilokuti malembo ayenera kutengedwa nthawi zonse ndi kulikonse. Komabe, ngati mawuwo sali oona kwenikweni, ndiye kuti pali mawu ogwiritsiridwa ntchito.

Cholinga cha zifaniziro za mawu ndikuyenera kugogomezera zomwe Mulungu akufuna kuti zitsimikizidwe m'mawu ake. Mwa kuyankhula kwina, mafanizo amatiuza chomwe chili chofunikira kwambiri mu Baibulo.

Pali mitundu yambiri ya ziganizo za 240 zomwe zimagwiritsidwa ntchito mu Baibulo, ndipo zina zimakhala ndi mitundu yosiyanasiyana ya 40 pansi pa chiwerengero chimodzi, kotero kuti ndi malo ambiri ophunzirira omwe Akhristu ochepa amawoneka kuti akudziwa.

Mwachindunji, yankho la vuto lathu ndi fanizo lotchedwa metonymy.

Tanthauzo la Metonymy
dzina, rhetoric
1. chilankhulidwe chomwe chimagwiritsa ntchito dzina la chinthu chimodzi kapena lingaliro la chinthu china chimene chimagwirizana, kapena chimene chiri gawo, monga "ndodo" ya "ulamuliro," kapena "botolo" la "Zakumwa zoledzeretsa," kapena "mitu yowerengera (kapena nthiti)" pofuna "kuwerengera anthu.".

Mawu Oyamba ndi Mbiri ya metonymy
n.
1560s, kuchokera ku French métonymie (16c.) Komanso kuchokera ku Late Latin metonymia, kuchokera ku Greek metonymia, kutanthauza "kusintha dzina," kokhudzana ndi metonomazein "kuyitanitsa dzina latsopano; kutenga dzina latsopano, ”kuchokera ku meta-" kusintha "(onani meta-) + onyma, mtundu wa onoma" dzina "(onani dzina (n.)). Chithunzi chomwe dzina la chinthu china chimagwiritsidwa ntchito m'malo mwa china chomwe chimafotokozedwa kapena kulumikizidwa nacho (mwachitsanzo Kremlin ya "boma la Russia"). Zokhudzana: Zodziwika; chofanana.

Online Etymology Dictionary, © 2010 Douglas Harper

Zowonjezera za EW Bullinger kwa mnzake mnzake  [Pezani pansi mpaka metonymy].

Kukwanitsa-my-my; kapena, Kusintha kwa dzina
Pamene dzina lina kapena dzina lake likugwiritsidwa ntchito mmalo mwa lina, komwe limayimira mu ubale winawake.

[Pali 4 mitundu yosiyanasiyana ya chilankhulochi, ndipo pali zigawo zosiyana siyana pansi pa aliyense wa iwo].

Pa Chifukwa. Pamene chifukwa chake chaperekedwa kuti chigwire ntchito (Genesis 23: 8 Luke 16: 29).
Zotsatira. Pamene zotsatira zimayikidwa pa zomwe zimayambitsa (Genesis 25: 23. Machitidwe 1: 18).
Pa Nkhaniyi. Pamene nkhaniyi iyikapo kanthu kena (Genesis 41: 13. Deutronomy 28: 5).
Wowonjezera. Pamene chinachake chokhudzana ndi nkhaniyi chikuyikidwa pamutu pawokha (Genesis 28: 22. Job 32: 7).

Malembo omwe atchulidwa si okhawo amene amakhudzidwa ndi chiganizochi. Zimangokhala zitsanzo za 2.

Patsamba 548 la EW Bullinger's Figures of Speech lomwe limagwiritsidwa ntchito mu baibulo, mgulu la Metonymy la chifukwa, akuti pa Mateyu 10:34:

"Sindinabwere kudzatumiza mtendere, koma lupanga" (ie, koma nkhondo). Ndiko kunena, a chinthu Za kubwera kwake kunali mtendere, koma a zotsatira Inali nkhondo. "

Nchifukwa chake nkhondo zambiri zikuwoneka kuti zikugwirizana ndi chipembedzo, chomwe ndi chinyengo. Ndipotu, mawu akuti "nkhondo yoyera" yomwe ife tonse tamvapo mu nkhani, ndi kutsutsana kwa mawu. Nkhondo imayambitsidwa ndi anthu osayera padziko lapansi - omwe anabadwira mwa mbewu ya serpenti, ana aamyeso omwe tawawerenga kale. Kotero kupita kumalo opha anthu otchedwa "nkhondo yoyera" ndi chinthu chopatulika.

Nthawi zonse kusakhulupirira mawu a Mulungu ndi anthu omwe amatsutsana ndi Mulungu omwe amayambitsa nkhondo. Ana awa a belial ali ndi mayina osiyanasiyana m'Baibulo. Nawa mavesi awiri okha onena za iwo.

Masalimo 81: 15
Anthu odana ndi Ambuye ayenera kudzipereka kwa iye: koma nthawi yawo iyenera kukhala yamuyaya.

Machitidwe 13: 10
Ndipo adati, Wodzala ndi chinyengo chonse, ndi chinyengo chonse, iwe mwana wa mdierekezi, mdani wa chilungamo chonse, sudzaleka kupotoza njira zoyenera za Ambuye?

Pano pali zitsanzo za kusakhulupirira komwe kumachititsa magawano mu thupi la Khristu komanso m'madera athu onse.

Machitidwe 6
8 Ndipo Stefano, wodzala ndi chikhu lupiriro ndi mphamvu, adachita zodabwitsa zazikulu ndi zozizwa pakati pa anthu.
9 Ndiye adanyamukapo ena a m'sunagoge wotchedwa wa sunagoge wa Libertines, ndi Kurene, ndi Alesandiriya, ndi mwa iwo a ku Kilikiya ndi ku Asiya, natsutsana ndi Stefano.
10 Ndipo sadathe kuyitsutsa nzeru ndi Mzimu amene adayankhula naye.
11 Pamenepo iwo adanyengerera anthu amene adati, tidamumva iye mawu amwano motsutsana ndi Mose ndi Mulungu.

Vesi 11: tanthawuzo la chiwonongeko:
Vesi (yogwiritsidwa ntchito)
1. Ku Chiphuphu Kapena kumupangitsa (winawake) molakwika kapena mwachinsinsi kuti achite zinazake zolakwika kapena kuti achite cholakwa.
2. Chilamulo.
Kuti apange (munthu, makamaka mboni) kupereka umboni wabodza.
Kuti apeze (umboni wabodza) kuchokera kwa mboni.

Pano pali zotsatira za ziphuphu, zochita zoipa ndi mzimu wa satana.
12 Ndipo adawutsa anthu, ndi akulu, ndi alembi, ndipo adadza kwa Iye, namgwira iye, nadza naye ku bwalo la akulu,
13 Ndipo Nayimika mboni zonama, amene adati, Munthu uyu ceaseth kuti mawu amwano zotsutsana ndi malo ano woyera, ndiponso chilamulo;
14 Pakuti tidamumva iye alikunena, kuti, Yesu Mnazarayo adzawononga malo ano, nadzasintha miyambo imene Mose adatipatsa.
15 Ndipo onse akukhala m'bwalo la akulu, akuyang'anitsitsa, adawona nkhope yake ngati nkhope ya mngelo.

Machitidwe 14
1 Ndipo kudali ku Ikoniyo, adalowa pamodzi m'sunagoge wa Ayuda; ndipo adayankhula, kuti khamu lalikulu la Ayuda ndi Ahelene adakhulupirira.
2 koma Ayuda osakhulupirira adakakamiza amitundu, ndipo adapangitsa malingaliro awo kukhala okhumudwa motsutsana ndi abale.

Machitidwe 17
1 Tsopano atadutsa ku Amfipoli ndi Apoloniya, anapita ku Tesalonika, kumene kunali sunagoge wa Ayuda.
2 Ndipo Paulo, monga mwa machitidwe ake, adalowa kwa iwo; ndipo masabata atatu adatsutsana nawo m'malembo,
3 Kutsegula ndi kutsimikizira, kuti Khristu ayenera kuvutika, ndi kuwuka kwa akufa; Ndi kuti Yesu, amene ndikulalikirani inu, ndiye Khristu.
4 Ndipo ena a iwo adakhulupirira, napangana ndi Paulo ndi Sila; Ndi a Ahelene ozipembedza ambirimbiri, ndi azimayi achifumu osati ochepa.
5 Koma Ayuda amene sanakhulupirire, adagwidwa ndi nsanje, natengera ena achiwerewere pamtsinje, nasonkhanitsa gulu, nawukitsa mudzi wonse, napita kunyumba ya Yasoni, nafuna kuwatulutsa iwo. Anthu.
6 Ndipo pamene sanawapeza, adasonkhanitsa Yasoni ndi abale ena kwa akuru a mudzi, nafuwula, Atero amene atembenuza dziko lonse lapansi abwera kuno;
7 Amene Yasoni walandira; ndipo onsewa achita motsutsana ndi malamulo a Kaisara, nanena kuti pali mfumu yina, Yesu.
8 Ndipo adawavutitsa anthu ndi akuru a mudzi, pakumva izi.
9 Ndipo pamene adatenga chitetezo cha Yasoni, ndi winayo, adawalola iwo apite.

Chifukwa chake pomwe mtendere wapadziko lonse [ndidawonapo chomata chobvala chachikulu chomwe chimati "nandolo zaphimbidwa" :)] ndizosatheka, ife, monga aliyense payekha, titha kukhalabe ndi mtendere wa Mulungu mwa ife tokha.

Aroma 1: 7
Kwa onse akukhala ku Roma, okondedwa a Mulungu, oyitanidwa akhale oyera: Chisomo kwa inu ndi mtendere wochokera kwa Mulungu Atate wathu, ndi Ambuye Yesu Khristu.

Aroma 5: 1
Choncho pokhala wolungamitsidwa mwa chikhulupiriro, tikhala ndi mtendere ndi Mulungu mwa Ambuye wathu Yesu Khristu:

Aroma 8: 6
Pakuti chisamaliro cha thupi chiri imfa; koma chisamaliro cha mzimu chiri moyo ndi mtendere.

Aroma 10: 15
Ndipo adzalalikira bwanji, koma iwo anatumiza? monga kwalembedwa, Wokometsetsa ndithu ali mapazi a iwo uthenga wabwino wa mtendere, ndi kubweretsa uthenga wabwino wa zinthu zabwino!

I Akorinto 14: 33
Pakuti Mulungu sali woyambitsa chisokonezo, koma wamtendere, monga mu mipingo yonse ya oyera mtima.

Afilipi 4
6 Samalani [opanda nkhawa]; Koma m'zonse ndi pemphero, ndi pembedzero, pamodzi ndi chiyamiko, zopempha zanu zidziwike kwa Mulungu.
7 Ndipo mtendere wa Mulungu wakupambana chidziwitso chonse, udzasunga mitima yanu ndi maganizo anu mwa Khristu Yesu.
8 Chotsalira, abale, zinthu ziri zonse zoona, ziri zonse zoona, ziri zonse zolungama, ziri zonse zoyera, ziri zonse zokongola, ziri zonse zomveka zokoma; ngati pangakhale ukoma uliwonse, ndipo ngati kuli chitamando china, zilingilireni izi.
9 zinthu zimenezo zimene inu zonse aphunzira, ndi kuzilandira, ndi kuzimva, ndi kuziwona mwa ine, zomwezo chitani; ndipo Mulungu wa mtendere akhale ndi inu.

Chifukwa chake mavesi omveka owopsa a Mateyu 10 & Luka 12 siowopsa konse!

Ndi olondola kwambiri ndipo ndi ogwirizana ndi mavesi ena onse onena za nkhaniyi. Kuphatikiza apo, mavesiwa ndiowona, chifukwa nonsenu "ochita zenizeni" kunja uko.

Ngakhale ndizotheka kupewa nkhondo, anthu akhoza kukhalabe ndi mtendere wangwiro wa Mulungu m'mitima mwawo momwe angagawe bwino baibulo ndikuligwiritsa ntchito m'miyoyo yawo.