Chodź z mądrością i mocą Boga!
12 lutego 2022 r.
Luke 2
40 A dziecko rosło i rosło [stało się] mocne w duchu, pełen mądrości, a łaska Boża była nad nim.
46 I stało się, że po trzech dniach znaleźli go w świątyni, siedzącego pośród lekarzy, słuchając ich i zadając im pytania.
47 A wszyscy, którzy go słyszeli, byli zdumieni jego zrozumieniem i odpowiedziami.
48 A gdy go ujrzeli, zdumieli się, a jego matka rzekła do niego: Synu, czemuś tak z nami postąpił? oto twój ojciec i ja szukaliśmy cię w smutku.
49 I rzekł do nich: Jak to jest, że mnie szukaliście? Czy nie wiecie, że muszę zajmować się sprawami mojego Ojca?
50 I nie zrozumieli tego, co do nich powiedział.
51 Poszedł z nimi, przybył do Nazaretu i był im poddany; ale matka jego zachowywała w sercu wszystkie te słowa.
52 I Jezus wzrastał w mądrości i wzniosłości, na rzecz Boga i człowieka.
W wersecie 40 słowa „w duchu” nie występują w żadnym krytycznym tekście greckim ani w łacińskich tekstach Wulgaty i dlatego należy je usunąć. Ma to sens, ponieważ Jezus Chrystus nie otrzymał daru ducha świętego, dopóki nie osiągnął pełnoletności w wieku 30 lat, kiedy rozpoczął swoją posługę.
Możesz to sprawdzić samodzielnie, przeglądając dwa teksty greckie i tekst łaciński [Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)]:
1. grecki interlinear Łukasza 2:40
2. greckie międzywierszowe i łacińskie teksty Wulgaty Łukasza 2:40
Słowo „woskowane” w wersecie 40 jest w języku King James i oznacza „stał się”, jak pokazują powyższe teksty. Tak więc dokładniejsze tłumaczenie wersetu 40 brzmi: A dziecko rosło i stało się silne, pełne mądrości, a łaska Boża była nad nim.
Jeśli przyjrzymy się greckiemu leksykonowi wersetu 40, możemy uzyskać potężniejszy wgląd:
Leksykon grecki Łukasza 2: 40
Przejdź do kolumny Mocni, link #2901, aby dokładniej przyjrzeć się sile słowa:
Konkordancja Stronga nr 2901
krataioó: wzmocnić
Część mowy: czasownik
Transliteracja: krataioó Pisownia fonetyczna: (krat-ah-yo'-o)
Definicja: wzmacniam, potwierdzam; pass: staję się silny, staję się silny.
Pomagają Słowo-naukowe
Pokrewne: 2901 krataióō (od 2904 /krátos) – zwyciężyć dominującą siłą Boga, tj. gdy Jego moc zwycięża opozycję (zyska panowanie). Zobacz 2904 (kratos). Dla wierzącego 2901 /krataióō („osiągnij mistrzostwo, przewagę”) działa przez Pana, działając w wierze (Jego perswazja, 4102 /pístis).
Podstawowe słowo Kratos to siła, która ma wpływ. Możesz to zobaczyć w wersetach 47 i 48.
47 A wszyscy, którzy go słyszeli, byli zdumieni jego zrozumieniem i odpowiedziami.
48 A gdy go ujrzeli, zdumieli się, a jego matka rzekła do niego: Synu, czemuś tak z nami postąpił? oto twój ojciec i ja szukaliśmy cię w smutku.
Kiedy idziemy z Bogiem, używając Jego mądrości zamiast mądrości tego świata, to właśnie taki wpływ możemy mieć w naszych czasach i dniach.
Jak mówi werset 47, możemy mieć zrozumienie i odpowiedzi! To właśnie otrzymujesz, kiedy pozostajesz posłuszny słowu Bożemu. Świat da ci tylko kłamstwa, zamieszanie i ciemność.
Werset 52 powtarza tę samą podstawową prawdę, co werset 40, kładąc podwójny nacisk na mądrość Jezusa, wzrost i łaskę [łaskę] u Boga.
52 I Jezus wzrastał w mądrości i wzniosłości, na rzecz Boga i człowieka.
Tak jak Jezus był poddany, cichy i pokorny swoim rodzicom, którzy nauczyli go wielu wspaniałych prawd ze Słowa Bożego, tak my musimy być pokorni wobec Boga, naszego ojca. Wtedy my również będziemy mogli kroczyć z mocą, mądrością, zrozumieniem i wszystkimi odpowiedziami na życie.
II Peter 1
1 Szymon Piotr, sługa i apostoł Jezusa Chrystusa, do tych, którzy zdobyli u nas równie cenną wiarę przez sprawiedliwość Bożą i naszego Zbawiciela, Jezusa Chrystusa:
2 Łaska i pokój niech się wam pomnożona przez poznanie Boga i Jezusa, Pana naszego,
3 Według jego boska moc dał do nas wszystkie rzeczy, które odnoszą się do życia i pobożności, przez poznanie tego, który nas powołał przez własną chwałę i cnotę:
4 Przy czym podane są do nas bardzo wielkie i kosztowne obietnice, że przez te abyście nie stali się uczestnikami boskiej natury, uniknąwszy skażenia, jakie na tym świecie pociąga za sobą pożądliwość.
www.biblebookprofiler.com, gdzie możesz nauczyć się samodzielnie badać Biblię!