Hodi z Božjo modrostjo in močjo!

Luke 2
40 In otrok je rasel in se je okrepil po duhu, napolnjen z modrostjo: in Božja milost je bila nad njim.
46 In zgodilo se je, da so ga po treh dneh našli v templju, da je sedel sredi zdravnikov, jih poslušal in jih spraševal.

47 In vsi, ki so ga slišali, so bili presenečeni nad njegovim razumevanjem in odgovori.
48 In ko so ga zagledali, so se začudili; in njegova mati mu je rekla: Sin, zakaj si tako ravnal z nami? glej, tvoj oče in jaz sva te v žalosti iskala.

49 In rekel jim je: Kako to, da ste me iskali? Ali ne veste, da moram biti v poslu svojega Očeta?
50 In niso razumeli izreka, ki jim ga je spregovoril.

51 In šel je z njimi in je prišel v Nazaret in jim je bil podložen; njegova mati pa je vse te reči držala v svojem srcu.
52 In Jezus se je povečal z modrostjo in stresom ter z Bogom in človekom.

V 40. verzu besede »v duhu« niso v nobenem kritičnem grškem besedilu ali besedilih latinske Vulgate in jih je zato treba črtati. To je smiselno, saj Jezus Kristus ni prejel daru svetega duha, dokler ni bil polnoleten pri 30 letih, ko je začel svojo službo.

To lahko preverite sami, tako da si ogledate dve grški in latinsko besedilo [Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)]:

1. grški interlinear Lukeze 2:40

2. grška medvrstična in latinska Vulgata besedila Lukeža 2:40

Beseda "povoščena" v verzu 40 je staroangleščina kralja Jamesa in pomeni "postal", kot prikazujejo zgornja besedila. Tako se natančnejši prevod 40. verza glasi: In otrok je rasel in postajal močan, napolnjen z modrostjo; in Božja milost je bila nad njim.

Če pogledamo grški leksikon verza 40, lahko pridobimo močnejše vpoglede:
Grški leksikon Luke 2: 40

Pojdite na stolpec Strong's, povezava #2901 za globlji vpogled v besedo moč:

Strong's Concordance # 2901
krataioó: okrepiti
Del govora: glagol
Prečrkovanje: krataioó Fonetično črkovanje: (krat-ah-yo'-o)
Opredelitev: krepim, potrjujem; pass: Okrepim se, postanem močan.

POMOČI besedne študije
Sorodno: 2901 krataióō (od 2904 /krátos) – prevladati z božjo prevladujočo močjo, torej kot njegova moč prevlada nad nasprotovanjem (pridobiva mojstrstvo). Glej 2904 (kratos). Za vernika 2901 /krataióō (»doseči mojstrstvo, premoč«) deluje z Gospodom v delujoči veri (Njegovo prepričevanje, 4102 /pístis).

Korenska beseda Kratos je moč z udarcem. To lahko vidite v verzih 47 in 48.

47 In vsi, ki so ga slišali, so bili presenečeni nad njegovim razumevanjem in odgovori.
48 In ko so ga zagledali, so se začudili; in njegova mati mu je rekla: Sin, zakaj si tako ravnal z nami? glej, tvoj oče in jaz sva te v žalosti iskala.

Ko hodimo z Bogom in uporabljamo njegovo modrost namesto posvetne modrosti, je to vrsta vpliva, ki jo lahko imamo v našem dnevu in času.

Kot pravi verz 47, imamo lahko razumevanje in odgovore! To dobiš, ko ostaneš poslušen Božji besedi. Svet vam bo dal samo laži, zmedo in temo.

Verz 52 ponavlja isto osnovno resnico kot verz 40 in daje dvojni poudarek na Jezusovo modrost, rast in naklonjenost [milost] pri Bogu.

52 In Jezus se je povečal z modrostjo in stresom ter z Bogom in človekom.

Tako kot je bil Jezus podložen, krotek in ponižen svojim staršem, ki so ga naučili mnogih velikih resnic iz Božje besede, moramo biti tudi mi krotki in ponižni do Boga, našega očeta. Potem bomo tudi mi lahko hodili z močjo, modrostjo, razumevanjem in vsemi odgovori na življenje.

II Peter 1
1 Simon Peter, služabnik in apostol Jezusa Kristusa, tistim, ki so z nami pridobili podobno dragoceno vero po pravičnosti Boga in našega Odrešenika Jezusa Kristusa:
2 Grace in miru treba pomnožiti k vam po spoznanju Boga in Jezusa, našega Gospoda,

3 Glede kot kdor njegova božanska moč dati k nam vse stvari, ki se nanašajo k življenju in pobožnosti, s poznavanjem njega nas, ki Zajel poklicani k slavi in ​​kreposti:
4 Pri čemer so podani k nam več kot velike in dragocene obljube: da bi jih ti vi lahko deležni božje narave, ki je pobegnil s korupcijo, ki je v svetu preko poželenje.

www.biblebookprofiler.com, kjer se lahko naučite sami raziskati biblijo!