Ku soco xikmad iyo awood Ilaahay!

Luke 2
40 Wiilkiina waa koray oo sii xoogaystay ruuxa, waxaa ka buuxa xigmad;
46 Waxaa noqotay, saddex maalmood dabadeed, inay macbudka ka heleen isagoo dhakhtarrada dhex fadhiya oo dhegaysanaya oo wax weyddiinaya.

47 Dadkii maqlay oo dhammuna waxay la yaabeen garashadiisii ​​iyo jawaabihiisii.
48 Oo goortay arkeen isagii way la yaabeen, oo hooyadiis ayaa ku tidhi, Wiilkaygiiyow, maxaad sidaas noo yeeshay? Bal eeg, aniga iyo aabbahaa waannu kugu doondoonnay caloolxumo.

49 Oo isna wuxuu ku yidhi, Maxaad ii doondoonayseen? Miyaydnaan garanaynin inaan danta Aabbahay ku jiro?
50 Laakiin way garan waayeen hadalkii uu kula hadlay.

51 Kolkaasuu raacay oo Naasared tegey, wuuna ka dambeeyey iyaga; laakiinse hooyadiis hadalkaas oo dhan qalbigeeda ayay ku haysatay.
52 Ciisena wuxuu ku koray xigmad iyo dherer iyo nimco, Ilaah iyo dadka hortooda.

Aayadda 40, ereyada "Ruuxa" kuma jiraan qoraal Giriig ah oo muhiim ah ama qoraallada Vulgate ee Laatiinka sidaas darteed waa in la tirtiraa. Tani waxay macno samaynaysaa mar haddii Ciise Masiix uusan helin hadiyadda Ruuxa Quduuska ah ilaa uu ka noqday qaangaar sharci ah markuu 30 jir ahaa, markii uu bilaabay adeeggiisa.

Adiga laftaada ayaa tan ku xaqiijin kara adiga oo eegaya laba ka mid ah qoraalada Giriiga iyo qoraalka Laatiinka ah [Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)]:

1aad Giriigga dhexda u ah Luukos 2:40

2nd Greek interlinear & Qoraallada Vulgate ee Laatiinka ee Luukos 2:40

Erayga "waxed" ee aayadda 40 waa King James oo Ingiriisi jir ah oo macnaheedu yahay "wuxuu noqday", sida qoraallada sare muujinayaan. Haddaba tarjumaadda saxda ah ee aayadda 40 waxay leedahay: Markaasaa wiilkii koray oo itaal darnaaday, waxaana ka buuxsantay xigmad;

Haddaynu eegno qaamuuska Giriigga ee aayadda 40, waxaynu heli karnaa aragtiyo awood badan:
Giriigga Giriigga ah ee LXXUMX: 2

Tag tiirarka Xoogan, isku xidhka #2901 si aad si qoto dheer ugu eegno ereyga xoogga:

Iswaafajinta Strong # 2901
krataioó: xoojinta
Qeybta Hadalka: Ficil
Turjumida: krataioó Higaada Codka: (krat-ah-yo'-o)
Qeexid: Waan xoojiyaa, xaqiijiyaa; dhaaf: Xoog baan u koraa, xoog baan yeeshay.

WAXYAABAHA LUQADAHA Daraasadda
Cognate: 2901 krataióō (laga bilaabo 2904 / krátos) - si uu ugu guuleysto awoodda xukunka ee Ilaah, ie sida uu awooddiisu uga adkaato mucaaradka (wuxuu helay guuleysi). Eeg 2904 (kratos). Mu'minka, 2901 /krataióō ("hel hanashada, gacanta sare") wuxuu ku shaqeeyaa rumaysadka shaqaynaysa ee Rabbiga

Ereyga xididka Kratos waa awood saameyn leh. Tan waxaad ku arki kartaa aayadaha 47 & 48.

47 Dadkii maqlay oo dhammuna waxay la yaabeen garashadiisii ​​iyo jawaabihiisii.
48 Oo goortay arkeen isagii la yaabeen, oo hooyadiis ayaa ku tidhi, Wiilkaygiiyow, maxaad sidaas noo yeeshay? Bal eeg, aniga iyo aabbahaa waannu kugu doondoonnay caloolxumo.

Markaan Ilaah la soconno, annagoo adeegsanayna xikmaddiisa halkii aan ka isticmaali lahayn xikmad adduun, tani waa saameynta aan ku yeelan karno maalinteena iyo waqtigeenna.

Sida aayadda 47 leedahay, waxaan yeelan karnaa faham & jawaabo! Taasi waa waxa aad helayso marka aad ku sii jirto addeecida ereyga Ilaah. Dunidu waxay kaliya ku siin doontaa been, jahawareer, iyo mugdi.

Aayadda 52aad waxay soo celinaysaa isla runta aasaasiga ah ee aayadda 40, iyadoo xoogga saaraysa labajibbaaran xigmadda Ciise, korriintiisa, iyo nimcada Ilaah agtiisa.

52 Ciisena wuxuu ku koray xigmad iyo dherer iyo nimco, Ilaah iyo dadka hortooda.

Siduu Ciise uga hoosaysnaaday, liibaanay iyo is-hoosaysiintiisa, waalidkii isaga baray xaqiiqooyin badan oo ereyga Ilaah ka yimid, waa in aynu noqonna kuwa qabow oo u hoosayno Ilaaha aabbaheen ah. Markaa annaguna waxaan ku socon doonnaa xoogga, xigmadda, waxgarashada, iyo dhammaan jawaabaha nolosha.

II Peter 1
1 Anigoo Simoon Butros ah oo addoon iyo rasuul u ah Ciise Masiix, waxaan warqaddan u qorayaa kuwa rumaysadka qaaliga ah inagu helay xaqnimada Ilaah iyo Badbaadiyeheenna Ciise Masiix.
2 Nimco iyo nabadu ha idinku bateen xagga aqoonta Ilaah, iyo Rabbigeenna Ciise,

3 Sida nagu yidhi sidii xooggiisu wuxuu siiyey wax kasta oo ku saabsan nolosha iyo cibaadadaba, oo wuxuu inagu siiyey aqoonta kan in inoogu yeedhay ammaantiisa iyo wanaaggiisa:
4 Sidee kuwaas inagu siiyey aad iyo aad u weyn oo ballamo oo qaali ah, in by inaad kuwaas ku noqotaan kuwo ka qayb qaata dabiicadda Ilaah, idinkoo ka baxsaday kharribaadda dunida ku jirta ee ku timid damaca jidhka.

www.biblebookprofiler.com, halkaas oo aad ku baran karto inaad naftaada u baadho bible!

FacebooktwitterLinkedInrss
FacebooktwitterredditPinterestLinkedInemail