Hamba ngokuhlakanipha namandla kaNkulunkulu!

Luka 2
40 Wakhula umntwana, waba namandla emoyeni, egcwele ukuhlakanipha: umusa kaNkulunkulu wawuphezu kwakhe.
46 Kwathi emva kwezinsuku ezintathu bamfumana ethempelini, ehlezi phakathi kwabafundisi, ebazwa, ebabuza.

47 Bonke ababemuzwa bamangala ngokuqonda kwakhe nezimpendulo zakhe.
48 Sebembonile bamangala; unina wathi kuye: “Mntanami, usenzeleni okunje na? bheka, uyihlo nami besikufuna silusizi.

49 Wathi kubo: Beningifunelani na? beningazi yini ukuthi ngifanele ukuba kokukaBaba na?
50 Kepha abayiqondanga le nto ayekhuluma kubo.

51 Wehla nabo, waya eNazaretha, wazithobela; kepha unina wayegcina onke la mazwi enhliziyweni yakhe.
52 UJesu wanda ngokuhlakanipha nangokwemvelo, futhi ethanda uNkulunkulu nabantu.

Evesini 40, amagama athi “ngomoya” awekho kunoma yimuphi umbhalo wesiGreki ogxekayo noma weVulgate yesiLatini ngakho kufanele asuswe. Lokhu kunengqondo njengoba uJesu Kristu engazange asithole isipho somoya ongcwele kwaze kwaba yilapho esemdala ngokomthetho eneminyaka engu-30, lapho eqala inkonzo yakhe.

Lokhu ungakuqinisekisa ngokwakho ngokubuka imibhalo emibili yesiGreki nombhalo wesiLatini [Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)]]:

I-interlinear yokuqala yesiGreki kaLuka 1:2

Imibhalo yesibili ye-Greek interlinear & Latin Vulgate kaLuka 2:2

Igama elithi “waxed” evesini 40 lithi King James old english futhi lisho ukuthi “waba”, njengoba imibhalo engenhla ibonisa. Ngakho inguqulo enembe kakhulu yevesi 40 ifundeka kanje: Umntwana wakhula, waba namandla, egcwele ukuhlakanipha; nomusa kaNkulunkulu wawuphezu kwakhe.

Uma sibheka isichazamazwi sesiGreki sevesi 40, singathola ukuqonda okunamandla:
Isiqubulo sesiGreki sikaLuka 2: 40

Iya kukholomu ethi Strong, xhumanisa #2901 ukuze uthole ukujula kwegama elithi amandla:

IStrong's Concordance # 2901
krataioó: ukuqinisa
Ingxenye Yokukhuluma: I-Verb
Ukuguqulwa kwamaletha: krataioó Isipelingi sefonethiki: (krat-ah-yo'-o)
Incazelo: Ngiyaqinisa, ngiyaqinisa; dlula: ngiba namandla, ngiqine.

UWUSIZA izifundo ze-Word
Cognate: 2901 krataióō (kusuka ku-2904/krátos) – ukunqoba ngamandla kaNkulunkulu abusayo, okungukuthi njengoba amandla Akhe ehlula ukuphikiswa (ezuza amandla). Bheka 2904 (kratos). Kumakholwa, 2901 /krataióō (“thola amandla, amandla aphezulu”) isebenza ngokholo olusebenzayo lweNkosi (Ukukholisa Kwakhe, 4102 /pístis).

Igama lomsuka elithi Kratos lingamandla anomthelela. Ungakubona lokhu emavesini 47 & 48.

47 Bonke ababemuzwa bamangala ngokuqonda kwakhe nezimpendulo zakhe.
48 Kwathi bembona bamangala; unina wathi kuye: Mntanami, usenzeleni okunje? bheka, uyihlo nami besikufuna silusizi.

Lapho sihamba noNkulunkulu, sisebenzisa ukuhlakanipha kwakhe esikhundleni sokuhlakanipha kwezwe, lolu uhlobo lwethonya esingaba nalo osukwini lwethu nesikhathi.

Njengoba ivesi 47 lisho, singaba nokuqonda nezimpendulo! Yilokho okutholayo lapho uhlala ulalela izwi likaNkulunkulu. Umhlaba uzokunikeza amanga, ukudideka, nobumnyama kuphela.

Ivesi 52 liphinda iqiniso eliyisisekelo elifanayo nevesi 40, ligcizelela kabili ukuhlakanipha kukaJesu, ukukhula, nomusa [umusa] kaNkulunkulu.

52 UJesu wanda ngokuhlakanipha nangokwemvelo, futhi ethanda uNkulunkulu nabantu.

Njengoba nje uJesu ayengaphansi, emnene futhi ethobekile kubazali bakhe ababemfundisa amaqiniso amaningi amakhulu ezwi likaNkulunkulu, kumelwe sibe mnene futhi sizithobe kuNkulunkulu, ubaba wethu. Khona-ke nathi siyokwazi ukuhamba ngamandla, ukuhlakanipha, ukuqonda, nazo zonke izimpendulo zokuphila.

II Peter 1
1 USimoni Petru, inceku nomphostoli kaJesu Kristu, kubo abazuze ukholo oluligugu olufana nolwethu ngokulunga kukaNkulunkulu noMsindisi wethu uJesu Kristu:
2 Umusa nokuthula makube kini ngokumazi uNkulunkulu noJesu iNkosi yethu,

3 Njengokuba amandla akhe angcwele asinikile konke okuphathelene nokuphila nokumesaba uNkulunkulu, ngokumazi lowo osibizile enkazimulweni nasebuhleni,
4 Lapho sinikwa khona ngokweqile izithembiso ezinkulu nezigugu: ukuthi ngalezi zinsuku ningabahlanganyeli bendalo kaNkulunkulu, nisinde ekukhohlisweni okusezweni ngokukhanukela.

www.biblebookprofiler.com, lapho ungafunda khona ukuzicwaningela ibhayibheli!