Buka leli khasi ngezilimi ezehlukene eziyi-103!

Ama-11 Felony Amacala okulwa noJesu Kristu eBhayibhelini

  1. Isingeniso

  2. UMathewu 1: 18 ikwenza kanjani ukuthi kungenzeki ukuthi uJesu abe ngu-Alfa & Omega?

  3. Ukuqanjwa kwenkohliso nokukhwabanisa kwabase-Efesu 3: I-9 yenza ukuthi kungenzeki ngoJesu ukuthi abe ngu-Alfa & Omega kabili!

  4. Imaphi amaqiniso imibhalo yesandla yasendulo yebhayibheli yeSambulo 1: 8 eveza?

  5. Thola ukuthi ubani osuse igama elithi "uNkulunkulu" kuSambulo 1: 8!

  6. Zithini izincwadi ezi-2 ezigunyazayo eziseBhayibhelini ngeSambulo 1: 8?

  7. Kusho ukuthini igama elithi "Somandla" kusambulo 1: 8?

  8. I-Felony Forgery efakazelwe yesambulo 1: 11

  9. Isifinyezo se-17 Point





Landela iketango lenkohlakalo elingekho emthethweni eliphinde lenze umkhandlu waseNicea ungasebenzi!



ISINGENISO

IsAmbulo 1
8 Ngingu-Alfa no-Omega, isiqalo nesiphelo, isho iNkosi, eyayikhona, eyayikhona, ney izayo, uSomandla.
11 Esithi, Mina ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina, futhi, Okubonayo, kubhale encwadini, futhi ukuthumele emabandleni ayisikhombisa ase-Asiya; e-Efesu, naseSmirna, nasePergamo, naseThiyatira, naseSardesi, naseFiladelphia, naseLawodikeya.

Inshwayo yangempela yegama elithi "alpha" ibhekisela kuhlamvu lokuqala lwezinhlamvu zamaGreek kanye no "omega" wokugcina.

Leli vesi, uma ulibheka okokuqala, liphakathi kwamavesi eBhayibheli athile abonakala exhasa imfundiso katatu [noma ubunkulunkulu bukaKristu], kepha uma sigaya ngokujulile, iqiniso lizotholakala.

Ukuhlelwa kwezinhlamvu ezibomvu zebhayibheli kuneSambulo 1: I-8 iphrintwe ngezinhlamvu ezibomvu, isitshela ukuthi lawa ngamazwi kaJesu. Ngokufaka imibala ezinhlwini ezibomvu esikhundleni sokumnyama ojwayelekile, abahumushi banecala ngokuhumusha okuyimfihlo, lokho okwenqatshelwa u-II Peter 1: i-20 iyenqabela.


II Peter 1: 20
Ukwazi lokhu okokuqala, ukuthi akukho siprofetho sombhalo onoma iyiphi incazelo yangasese.

Igama elithi "ngasese" livela egameni lesiGrikhi elithi idios, elisho ukuthi "elakho".

Ngakho-ke, ukuhumusha okunembe kakhudlwana kungezansi:

II Peter 1: 20
Ukwazi lokhu kuqala, ukuthi asikho isiprofetho sombhalo esingokwencazelo yakhe.

Kungani uJesu engenakuba ngu-Alfa no-Omega, isiqalo nesiphelo?

Isihloko esithi "u-Alfa no-Omega, isiqalo nesiphelo, isho iNkosi" singabheka uNkulunkulu uqobo ngoba nguNkulunkulu kuphela owayekhona ekuqaleni.

UGenesise 1: 1
Ekuqaleni uNkulunkulu wadala izulu nomhlaba.

Isambulo 1: I-8 ayinakubhekisa kuJesu, ngoba wayengekho ekuqaleni.

Ngaphezu kwalokho, bheka la mavesi aku-Isaya!

U-Isaya 44: 24
Usho kanje uJehova, umhlengi wakho, nowakubumba kwasesizalweni, uthi: “NginguJehova owenza konke; owelula amazulu NGEDWA; owendlala umhlaba NGOKWAMI;

U-Isaya 48
I-12 Ngilalele, O Jakobe no-Israyeli, obiziweyo wami; Nginguye; Ngingowokuqala, nami ngingowokugcina.
Isandla sami se-13 sesibekile isisekelo somhlaba, nesandla sami sokunene siwelile amazulu; lapho ngibabiza, bayasukuma kanyekanye.

Njengoba uJesu engazalwanga kuze kube uSepthemba 11, 3BC, wayengeke abe ngowokuqala nowokugcina, isihloko esasigcinelwe uNkulunkulu KUPHELA, okuyinto yonke imibhalo yesandla yasendulo yeSambulo 1: 8 evumelana.

UMathewu 1
1 Incwadi yesizukulwane sikaJesu Kristu, indodana kaDavide, indodana ka-Abrahama.
18 Manje ukuzalwa kukaJesu Kristu kwaba ngale ndlela: Kwathi lapho unina uMariya ebelekwe kuJosefa, ngaphambi kokuba bahlangane, watholakala enomntwana woMoya oNgcwele.

Evesini 18 likaMathewu 1, incazelo yegama elithi "ukuzalwa" iyisihluthulelo sonke sokuqonda okulungile ISambulo 1: 8.

Isichazamazwi sesiGreki sikaMathewu 1: 18 Iya kukholomu ye-Strong, isixhumanisi #1078

Incazelo yokuzalwa
I-Strong's Concordance #1078
genesis: imvelaphi, ukuzalwa
Ingxenye yenkulumo: Noun, Owesifazane
Isipelingi Sefoni: (ghen'-es-is)
Incazelo: ukuzalwa, uhlu lozalo, ukuzalwa.

I-NAS Exhaustive Concordance
I-Word Origin
kusuka ginomai
Incazelo
imvelaphi, ukuzalwa
Ukuhumusha kwe-NASB

I-Strong's Exordtive Concordance
umsuka, ukuzalwa, uhlu lozalo

Incazelo kaGenesise
isibalo, izinhlobo zobuningi [jen-uh-seez]
I-1. umsuka, indalo, noma isiqalo.

UMathewu 1: I-18 iqopha ukuzalwa kukaJesu, okuwumsuka wakhe, ufuzo lwakhe, ukuqala kwakhe, isikhathi sokuqala ngqá abakhona.

Isayensi yezinkanyezi, umlando, nemibhalo konke kuhlangana ngoLwesithathu, Septhemba 11, 3BC, phakathi kwamahora we-6: 18pm - 7: 39pm Palestine isikhathi njengoba unyaka, usuku nesikhathi sokuzalwa kukaJesu Kristu.

Kungakho Isambulo 1: I-8 ingeke ibhekisele kuJesu njenge-alpha ne-omega, isiqalo nesiphetho.

Ngakho-ke, uNkulunkulu umenzi kufanele abe yi-alpha ne-omega.


Manje sidinga ukuphatha okunye ukungabaza okungathandeki okungenzeka ukuthi unakho ngalokhu futhi:

Amanothi kuGenesise 1: 26 - "Masenze umuntu ngomfanekiso wethu, ngokufana kwethu"

Amanothi ku-I Peter 1: 20 - UJesu "wamiswa ngaphambi kokusekelwa komhlaba"

UNkulunkulu wazi kusengaphambili. Uyakwazi okwedlule, okwamanje kanye nekusasa, ngakho-ke angabikezela ikusasa ngokunemba kwe-100%, ngokungafani nababikezeli benhlanhla banamuhla. Lokhu-ke kungenza ukuthi abaprofethi bakhe beqiniso batshele ngokuza kukaJesu Kristu.

Kungani ungeke usebenzise i-Efesu 3: 9 ukufakazela ukuthi uJesu wasiza uNkulunkulu ukudala indawo yonke!

Abe-Efesu 3: 9 [KJV]
Futhi ukwenza bonke abantu babone ukuthi kuyini ukuhlangana kwemfihlakalo, leyo efihliwe kwasekuqaleni komhlaba uNkulunkulu, owadala zonke izinto ngoJesu Kristu:

Uyabona, lokhu kufakazela ukuthi sinoJehova uJesu, owadala izulu nomhlaba, akunjalo?

KUBI!

Kufanele wenze umsebenzi wakho wesikole.

Kufanele ukhumbule ukuthi sisemncintiswaneni ongokomoya!

UDeveli uyalizonda ibhayibheli futhi uzozama ukulonakalisa noma kunini, noma kuphi.

Thola ukuthi kungani i-Efesu 3: 9 & Genesis 1: 26 ingafakazeli ukuthi uJesu wadala amazulu nomhlaba.

Imaphi amaqiniso imibhalo yesandla yasendulo yebhayibheli yeSambulo 1: 8 eveza?

Bona isithombe-skrini esingezansi kwesambulo se-1: i-8 kusuka ebhayibhelini laseLamsa, elihunyushelwe kumbhalo wase-Aramaic Peshitta, kusukela ngekhulu le-5th.

isithombe-skrini seSambulo 1: 8 kusuka kwibhayibheli laseLamsa, elihunyushwe kumbhalo wase-Aramaic Peshitta, kusukela ngekhulu le-5th.


Incazelo yeCodex [kusuka kusichazamazwi.com]

isibizo, ubuningi co · di · ces [koh-duh-seez, kod-uh-]
I-1. Umbuzo wamakhasi wesandla abanjwe ngokuthunga: uhlobo lwencwadi lwakudala, esikhundleni semisongo kanye namathebulethi e-wax ezikhathi ezedlule.
I-2. ivolumu yesandla, imvamisa yohlobo lwakudala noma imiBhalo.
I-3. Isi-Archaic. ikhodi; incwadi yezimiso.

Ukuchazwa kwe-Quire [kusuka kusichazamazwi.com]
Ibizo
I-1. isethi yamaphepha afanayo e-24.
I-2. Ukubhuka. isigaba samaqabunga aphrintiwe ngokulandelana okufanele ngemuva kokugoqwa; ukubutha.

I-Codex Sinaiticus, ikhophi elidala elidala kunazo zonke le-Greek New Testament elikhona, elasungulwa emuva ngekhulu le-4th, linegama elithi "uNkulunkulu" ngemuva kwegama elithi "Lord". Bona isithombe-skrini ngezansi!


isithombe-skrini seFelony Forgery seSambulo 1: 8.




I-Codex Vaticanus

"ICodex Vaticanus mhlawumbe ibaluleke kunayo yonke imibhalo yesandla yoMbhalo oNgcwele. Kukholakala ukuthi iCodex Vaticanus iphakathi kwamakhophi amadala kakhulu e-Greek Bible akhona.

Ibizwa kanjalo ngoba igcinwe eMtatsheni weVatican. ICodex Vaticanus yivolumu ye-volto ebhalwe ngezinhlamvu ezingekho emthethweni ngekhulu le-4th, emaphephandabeni ezimibalabala ezimnandi eziboshwe kuma-quinterns. "

ICodex Vaticanus inegama elithi "uNkulunkulu" [theos] kulo mbhalo wesandla wasendulo ngemuva kwegama elithi "Lord" [Kurios] - "Κύριος ὁ Θεός", njengasesithombeni sesithombe semibhalo eyisi-6 ebucayi engezansi, kepha ngenxa yemithetho ye-copyright , Angikwazi ngisho nokubonisa isithombe-skrini sombhalo wesandla! Ungabuka i-Codex Vaticanus lapha



I-6 ephuma emibhalweni yamaGrikhi ebucayi yama-8 [75%!] YeSambulo 1: I-8 inegama elithi "uNkulunkulu" [theos] ngemuva kwegama elithi "Lord" [Kurios] - "ΚύρΚύρς ςὁ Ama-rectangles abomvu e-6 ngezansi.


isithombe-skrini se-8 imibhalo ebucayi yamaGrikhi yeSambulo 1: 8.




Njengoba ubona kusuka kwisithombe-skrini esingezansi, i-Mounce Reverse-Interlinear New Testament nayo inegama elithi "uNkulunkulu" ngemuva kwegama elithi "Lord" kusambulo 1: 8.

isithombe-skrini se-Mounce Reverse-Interlinear New Testament, sembula igama elithi * uNkulunkulu * kusambulo 1: 8.



Bona isithombe-skrini esingezansi kwesambulo se-1: i-8 kusuka kumbhalo we-Nestle-aland Greek [28th edition], ongomunye wemibhalo yamaGrikhi egunyaziwe lapho futhi unalo igama elithi "uNkulunkulu" ngemuva kwegama elithi "Lord".

Ngiyazi ukuthi lokhu kunembile ngoba ngikwazi ukubona kusikwele ebomvu igama lesiGreki elithi uNkulunkulu [theos] ngokushesha emva kwegama elithi “Lord” [Kurios], njengasekuqaleni kwesithombe esidlule semibhalo ebucayi yamaGreek i-8.

Umbhalo wamaGrikhi waseNestle-aland usetshenziswa kwizingxoxo eziningi ukufundisa isiGrikhi, esihunyushwe ngezansi:

"Mina ngingu-Alfa no-Omega, isho iNkosi uNkulunkulu, eyayikhona futhi eyayikhona futhi ngubani ozayo, uSomandla".


isithombe-skrini seSambulo 1: 8 kusuka kumbhalo wamaGreek waseNestle-aland, i-28th edition.




Bona isithombe-skrini esingezansi kwesambulo i-1: i-8 kusuka ebhayibhelini lase-Armenia, elihunyushwe kusuka kumbhalo weSyriac we411A.D ..

isithombe-skrini seSambulo 1: 8 kusuka kwibhayibheli lase-Armenia, elihunyushwe kumbhalo weSyriac we411A.D ..


Njengoba ukwazi ukubona kusuka kwesithombe-skrini esingezansi kombhalo weSt. Jerome's Latin Vulgate from 390A.D. - I-405A.D., Igama elithi "uNkulunkulu" likhona, ngemuva nje kwegama elithi "Lord", kepha lacishwa ngamabomu King James Version, nezinye izinhlobo eziningi.

isithombe-skrini sombhalo weSt. Vulgate yesiLatini kaJerome kusuka ku-405A.D., sikhombisa igama elithi * uNkulunkulu * kusambulo 1: 8, siveza iFelony Forgery esebhayibhelini lethu lanamuhla.



Ngubani osuse igama elithi "uNkulunkulu" kusuka kusambulo 1: 8?

Ibhayibheli liyazihumusha ngokwalo evesini noma kumongo.

Bheka umongo - incwadi kaJuda ingesahluko se-1 kuphela [ama-29 amavesi] ngaphambi kweSambulo 1: 8!

Jude 4
Ngoba kukhona abantu abathile abangena ngokungazelele, ababengaphambi kwalokhu ngenxa yalokhu kulahlwa, abantu abangamhloniphi uNkulunkulu, baphendukela emseni kaNkulunkulu wethu, baba ngamanyala, bephika ukuphela kweNkosi uNkulunkulu, neNkosi yethu uJesu Kristu.

Amadoda athile kwakungabantu abazalwa ngenzalo yenyoka, amadodana kasathane okuwukuphela kwawo ukwenza umsebenzi ongcolile kayise.

Kusho ukuthini ukuthi "ukuphika"?

isithombe-skrini sencazelo yokuphika kuJude 4 njengoba iphathelene neFelony Forgery yeSambulo 1: 8


Kunezigaba ezi-3 zabaphikukristu:
1. Umoya womphikukristu udeveli
2. Umuntu ozelwe yimbewu yenyoka
3. Umphikukristu encwadini yesAmbulo esikhathini esizayo


I-forger yeSambulo 1: I-8 isuse ngamabomu igama elithi "uNkulunkulu" evesini, empeleni "iphika ukuphela kweNkosi uNkulunkulu, neNkosi yethu uJesu Kristu".

Lokhu kwabangelwa umoya womphikukristu ongumoya kasathane ophikisana noKristu ngokoqobo.

I-1 John 4: 3
Futhi wonke umoya ongavumi ukuthi uJesu Kristu ufikile enyameni awusiwo okaNkulunkulu; futhi lowo ngumoya womphikukristu, enizwile ngaye ukuthi woza; ngisho namanje isikhona emhlabeni.

I-2 John 1: 7
Ngoba abakhohlisi abaningi bangene ezweni, abangavumi ukuthi uJesu Kristu ufikile esenyameni. Lo ngumkhohlisi nomphikukristu.

Ngemuva kwalokho leli vesi liphrintwa ngezinhlamvu ezibomvu, liguqula uJesu, indodana kaNkulunkulu, abe yiNkosi uNkulunkulu uSomandla, ukuphikisana kwesibili [ukuphika] umbhalo.

UJesu Kristu ubizwa ngokuthi yindodana kaNkulunkulu ngaphansi kwezikhathi ze-68 ebhayibhelini!

I-2 John 3
Umusa mawube nani, isihawu nokuthula okuvela kuNkulunkulu uBaba naseNkosini uJesu Kristu, iNdodana kaYise, ngeqiniso nothando.

Ngokwencazelo, umuntu owakha uMbhalo weSambulo 1: 8 wayengumphikukristu [emelene noKrestu] owaphika "iNkosi okuwukuphela kwayo neNkosi yethu uJesu Kristu".

I-1 John 2
18 Bantwanyana, sekuyisikhathi sokugcina, njengalokho nezwa ukuthi umphikukristu uyeza, nakalokhu sekukhona abaphikukristu abaningi; ngalokhu sazi ukuthi sekuyisikhathi sokugcina.
22 Ngubani ongumqambimanga, uma kungesiye ophika ukuthi uJesu unguKristu na? Ungumphikukristu, ophika uYise neNdodana.

Evesini 22, leli gama "uyaphika" [lisetshenziswe kabili!] Igama lesiGreki elithi arneomai [Strong's # 720], igama elifanayo elisetshenziswe kuJuda 4, okuqinisekisa ngokungenakuphikwa ukuthi umgunyazi weSambulo 1: 8 ungumphikukristu !!!


Lokhu kwembula ukuthi ubani futhi ongunobangela wazo zonke izinhlobo zeFelony Forgeries ngokumelene noJesu Kristu ezilotshwe ebhayibhelini: udeveli.

Zithini izincwadi ezi-2 ezigunyazayo eziseBhayibhelini ngeSambulo 1: 8?

Bheka isithombe-skrini esingezansi se-EW Bullinger's Companion Reference Bible [ikhasi 1 le-PDF elandekayo (kusizinda somphakathi)]:

isithombe-skrini se-EW Bullinger's Companion Bible; amanothi kuFelony Forgery weSambulo 1: 8.


I-Kittel Theological Dictionary of the New Testament ingenye yezinkomba zeBhayibheli ezihlonishwa kakhulu esikhathini sethu nesikhathi sethu.

"Ayikho enye into efana neKittel 'egunyeni." - I-New York Times

"Kunye izifundo ezimbalwa ezisebhayibhelini zalesi sizukulwane ezenzelwe ukungafi." - Ijenali Yezincwadi Zebhayibheli.

Emqulwini II, ikhasi 351, lithi, "UKristu akayena uNkulunkulu ngomqondo wobuningi futhi akekho uNkulunkulu ngomqondo ongaqondakali. Usungulwe nguNkulunkulu oyedwa njengomphathisi ogunyaziwe wehhovisi laphezulu kuwo wonke umkhakha umhlaba nomlando wawo. "

KuVolumu III, ikhasi 915, iqinisekisa ukuthi igama lasendulo eliyiqiniso futhi elilungile kusAmbulo 1: 8 lithi Kurios o Theos, "Lord God".



Isithombe seTheological Dictionary 10 isethi yeTestamente Elisha kaGerhard Kittel.



Kusho ukuthini igama elithi "Somandla" kusambulo 1: 8?



IsAmbulo 1: 8
Ngingu-Alfa no-Omega, isiqalo nesiphelo, isho iNkosi [uNkulunkulu], eyayikhona, eyayikhona, neyizayo, Somandla.



isithombe-skrini sencazelo ye * Somandla * kusambulo 1: 8 kusuka ku: www.biblesuite.com


Okuwukuphela kwenhlangano efanelekile ukuba ngumbusi wendalo yonke yiyo eyaklama futhi yasungula yona kwasekuqaleni - INkosi uNkulunkulu uSomandla.


Ngisanda kuba nengxoxo ku-inthanethi nomuntu oneziqu ezintathu owaphikelela ngokuthi uJesu Kristu uyiNkosi uNkulunkulu uSomandla [Pantokrator] !!

Ngakho-ke ngacwaninga ngalokhu futhi ngahlaziya konke ukusetshenziswa kwe-10 kwegama lesiGreki elithi Pantokrator ebhayibhelini.

Kukhulunywa ngoJesu kuphela emavesini ama-2 kwali-10, lapho abizwa khona ngokuthi iwundlu futhi akukho lapho abizwa khona ngokuthi iNkosi uNkulunkulu uSomandla.

Njengoba uzibonela, AKEKHO OYEDWA KULAMA VESI OTHI NOMA OKUPHAKATHI UKUTHI UJESU UYINKOSI UNKULUNKULU ONAMANDLA ONKE.

II Korinte 6: 18
Ngiyakuba nguYihlo kini, nina nibe ngamadodana namadodakazi ami, isho iNkosi uSomandla.

IsAmbulo 1: 8
Ngingu-Alfa no-Omega, isiqalo nesiphetho, isho iNkosi uNkulunkulu, ekhona, neyayikhona, neyizayo, uSomandla.

IsAmbulo 4: 8
Izidalwa ezine, ngasinye sinamaphiko ayisithupha ngakuye; zazigcwele amehlo ngaphakathi, aziphumuli imini nobusuku, zithi: Ngcwele, ngcwele, ngcwele, Nkosi Nkulunkulu, Mninimandla onke, owayekhona, okhona, nozayo.

IsAmbulo 11: 17
Besithi: Siyakubonga, Nkosi Nkulunkulu Somandla, okhona nowayekhona nozayo; ngoba uthathe amandla akho amakhulu, wabusa.

IsAmbulo 15: 3
Bahlabelela ingoma kaMose inceku kaNkulunkulu, nehubo leWundlu, bethi: "Mkhulu futhi kumangalisa imisebenzi yakho, Nkosi Nkulunkulu uMninimandla onke; Izindlela zakho ziyiqiniso futhi ziyiqiniso, Nkosi yezingcwele.

IsAmbulo 16
7 Ngase ngizwa elinye e-altare lithi: "Yebo, Nkosi Nkulunkulu Somandla, ziqinisile, zilungile izahlulelo zakho."
14 Ngoba bayimimoya yamademoni, eyenza izibonakaliso, ephumela emakhosini omhlaba nasemhlabeni wonke, ukuwabuthela empini yalolo suku olukhulu lukaNkulunkulu uSomandla.

IsAmbulo 19
I-ONLINE LIBRARY YeBhayibheli Umtapo: Izincwadi ZesiZulu (2000-2014) IBHAYIBHELI IZINCWADI UMBHALO WOSUKU 1 AmaKh. 18: 2 Ngase ngizwa njengezwi lesixuku esikhulu, njengezwi lamanzi amaningi, + futhi njengezwi lokuduma okukhulu, lithi: "Alleluya!" + Ngoba iNkosi uNkulunkulu onamandla unamandla.
15 Emlonyeni wakhe kwaphuma inkemba ebukhali, ukuze ashaye ngayo izizwe;

IsAmbulo 21: 22
Futhi angibonanga lithempeli kulo, ngokuba iNkosi uNkulunkulu uSomandla neWundlu bayithempeli lalo.

Bheka incazelo yePantokrator "amandla angavinjelwe nokubusa okuphelele" bese uqhathanisa lokho naleli vesi:

John 5: 19
UJesu waphendula wathi kubo: "Ngiqinisile, ngiqinisile ngithi kini: INdodana ayikwazi ukwenza lutho ngayekepha lokho abona uYise ekwenzayo; ngokuba konke akwenzayo, nabo benza iNdodana ngokunjalo.

Ngokwencazelo, uJesu Kristu akakwazi ukuba yiNkosi uNkulunkulu uSomandla.


Ukuphela kwesikhathi lapho umuntu ebusa indawo yonke kumafilimu nakumakhathuni!

Korinte 1 11: 3 [KJV]
Kepha ngingazi ukuthi inhloko yawo wonke umuntu nguKristu; futhi inhloko yowesifazane yindoda; futhi inhloko kaKristu nguNkulunkulu.

Inkohliso yesambulo 1: 11

IsAmbulo 1: 11 [KJV]
Esithi, Mina ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina, futhi, Okubonayo, kubhale encwadini, futhi ukuthumele emabandleni ayisikhombisa ase-Asiya; e-Efesu, naseSmirna, nasePergamo, naseThiyatira, naseSardesi, naseFiladelphia, naseLawodikeya.

Umbhalo wama-Nestle Greek we-1904 ususa lonke ibinzana: "Ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi," okusuka kusambulo 1: 11

I-6 ephuma kwi-8 yemibhalo ebucayi yamaGrikhi ayinalo ibinzana, "Ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi," okusuka kusambulo 1: 11

Umbhalo wamaGrikhi we-Mounce Reverse-Interlinear (MOUNCE) awunawo ibinzana, "Ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: no", kusukela kusambulo 1: 11

Ibhayibheli likaDouey Rheims lahunyushwa lisuselwa kumbhalo weSt. Jerome's Latin Vulgate we390 AD -405A.D. futhi ayinayo yonke ibinzana: "Ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi," okusuka kusambulo 1: 11

I-Lamsa Bible yahunyushwa isuselwa embhalweni wakudala wase-Aramaic Peshitta kusuka ngekhulu le-5th futhi futhi iyashoda kulo lonke ibinzana: "Ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi," kusukela kusambulo 1: 11

ICodex Sinaiticus [bheka amanothi ngenhla] ayikho enye ibinzana: "Ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi," okusuka kusambulo 1: 11 [iya ebhokisini ekhoneni elingezansi kwesokudla]

Umbhalo wama-Nestle-aland Greek [28th edition] ungomunye wemibhalo yamaGrikhi egunyaziwe kakhulu lapho futhi ulahlekelwe yisisho esithi: "Ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi," okusuka kusambulo 1: 11 .



Bheka amanothi kuFelony Forgery yeSambulo 1:11 asuka kuCompanion Reference Bible ka-EW Bullinger ngezansi!


isithombe-skrini samanothi webhokisi lesivumelwano sobungani ekwakhiweni kwesambulo 1: 11.


ISIFINYEZO

IsAmbulo 1: 8

  1. Imibhalo eyisi-8 kwangu-10 [80%] yesiGreki egxekayo inegama elithi “Nkulunkulu” ngemuva kwegama elithi “Nkosi”.

  2. I-100% yayo yonke imibhalo yesandla emidala yeBhayibheli engu-6 [ebhalwe ngezansi] inegama elithi "uNkulunkulu" ngemuva kwegama elithi "Nkosi".

  3. Umbhalo waseSt. Jerome's Latin Vulgate ka-390 AD -405A.D. inegama elithi "uNkulunkulu" ngemuva kwegama elithi "Nkosi".

  4. Ibhayibheli lase-Armenia, elihunyushwe lisuselwa embhalweni wasendulo weSyriac ngo-411 AD, linegama elithi “Nkulunkulu” ngemuva kwegama elithi “Nkosi”.

  5. ICodex Sinaiticus, itestamente elisha eliphelele lesiGreki eliphelele elikhona, elisukela ekhulwini lesi-4, linegama elithi “Nkulunkulu” ngemuva kwegama elithi “Nkosi”.

  6. ICodex Vaticanus, futhi engelinye lamaTestamente Elisha amadala esiGreki akhona, eyaqala ngekhulu lesi-4, inegama elithi “uNkulunkulu” ngemuva kwegama elithi “Nkosi”.

  7. ILamsa Bible, elihunyushwe lisuselwa embhalweni wasendulo wesi-Aramaic Peshitta kusukela ngekhulu lesi-5, linegama elithi “uNkulunkulu” ngemuva kwegama elithi “Nkosi”.

  8. Ukuhunyushwa kwesiBhunu iPeshitta kunegama elithi “Nkulunkulu” ngemuva kwegama elithi “Nkosi”.

  9. I-Companion reference bible ithi ngeSambulo 1: 8 "Imibhalo ifundeka ngokuthi" Nkosi Nkulunkulu "".

  10. Imiqulu emi-2 ehlukene yeKittel's Theological Dictionary of the New Testament iyaqinisekisa ukuthi uJesu Kristu akayena uNkulunkulu nganoma imuphi umqondo futhi imibhalo yesandla eyiqiniso nenembile yeSambulo 1: 8 inegama elithi "uNkulunkulu" ngemuva kwegama elithi "Nkosi".

  11. Zonke izinhlobo zezinhlamvu ezibomvu zebhayibheli zineSambulo 1: 8 ngoyinki obomvu, okuwukuhumusha okuyimfihlo [komuntu uqobo] lowo umbhalo owenqabela ngokuphelele ku-II Peter 1:20.

  12. Ngokwencazelo, umuntu owakha uMbhalo weSambulo 1: 8 wayengumphikukristu [emelene noKristu] owaphika "iNkosi okuwukuphela kwayo, neNkosi yethu uJesu Kristu" [Juda 4] ngoba wazalwa enzalweni yenyoka [udeveli]. Ngakho-ke, udeveli nguyena obangela konke ukuqanjwa kobuthathu emunye ebhayibhelini.

  13. Kunezigaba ezi-3 zabaphikukristu:
    1. Umoya womphikukristu udeveli
    2. Umuntu ozalwe yinzalo yenyoka [udeveli]
    3. Umphikukristu encwadini yesAmbulo esikhathini esizayo

  14. AKEKHO kokunye ukusetshenziswa okuyishumi kwegama lesiGreki i-Pantokrator [elihunyushwe ngokuthi "umninimandla onke] eBhayibhelini elibhekise kuJesu Kristu; ngakho-ke, angeke abe yiNkosi uNkulunkulu uSomandla.

  15. Igama elithi “Somandla” esiGrekini lisho ukuthi: umninimandla onke; amandla angenamkhawulo asebenzisa ukubusa okuphelele; umbusi wakho konke, umbusi wendawo yonke.
    Korinte 1 11: 3 [KJV]
    Kepha ngingazi ukuthi inhloko yawo wonke umuntu nguKristu; futhi inhloko yowesifazane yindoda; futhi inhloko kaKristu nguNkulunkulu.

  16. Ngokwencazelo yegama elithi "ukuzalwa" kuMathewu 1:18, uJesu Krestu wokuqala kanye nemvelaphi nokuqala kwakhe kwaba ukuzalwa kwakhe [Septhemba 1, 11 BC]. Ngakho-ke, angeke abe u-Alfa no-Omega noma abe yiNkosi uNkulunkulu uSomandla.

  17. Okuwukuphela kwebhizinisi elifanele ukuba ngumbusi wendawo yonke yilowo owaliklama futhi walidala kwasekuqaleni. Lokhu kungabhekisela kuphela eNkosini uNkulunkulu uSomandla, hhayi indodana yakhe engumuntu uJesu Kristu.

Isiphetho: yonke imibhalo yesandla esebhayibhelini ngaphambi kwekhulu le-16th inegama elithi "uNkulunkulu" ngemuva kwegama elithi "Lord" kusambulo 1: 8. Ngakho-ke, lokhu kungumbono wobuqili benkolo kautatu.


Noma ngubani onenhliziyo nengqondo yakhe kungonakalisiwe imiyalo, izimfundiso namasiko abantu kufanele abe mnene futhi athobeke ngokwanele ukuba aguqule izinkolelo zabo nezinkolelo zabo ukuze zihambisane negama likaNkulunkulu elihlukaniswe ngokufanele.

IsAmbulo 1: 11

  1. I-9 ku-11 [81%] yemibhalo ebucayi yamaGrikhi ayinalo ibinzana elithi "Ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi"

  2. Zonke izinhlelo ezibhalwe ngezinhlamvu ezibomvu zebhayibheli zinaSambulo 1: 11 ngo-inki obomvu, okufana nokuhunyushwa kwangasese, okubhalwe phansi ngumbhalo ngokuphelele ku-II Peter 1: 20

  3. iCodex Sinaiticus, iTestamente Elisha lesiGreki eliphelele elidala kunawo wonke, eyabhalwa kusukela ngekhulu lesi-4, ayinayo inkulumo ethi “ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi”

  4. I-Lamsa Bible, ehunyushelwe kumbhalo wasendulo wase-Aramaic Peshitta kusuka ngekhulu le-5th, ayinawo amagama athi "ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi"

  5. Ukuhunyushwa kwesiBhulu Peshitta akunalo ibinzana elithi "ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: no"

  6. Umbhalo waseSt. Jerome's Latin Vulgate ka-390 AD -405A.D. ayinayo inkulumo ethi "Ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi"

  7. Ibhayibheli lase-Armenia, elihunyushwe lisuselwa kumbhalo wasendulo weSyriac ku-411 AD, alinawo amagama athi "ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: no"

  8. Ibhayibheli lereferensi likaCommanion lithi ngeSambulo 1: 11 "Mina ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: no" - "imibhalo ashiyiwe"
Isiphetho: awukho umbhalo wesandla wasebhayibhelini ngaphambi kwekhulu le-16th enesisho esithi "Mina ngingu-Alfa no-Omega, owokuqala nowokugcina: futhi" kusambulo 1: 11. Ngakho-ke, lokhu kungumbango ngamabomu.