Глядзіце гэтую старонку на 103 розных мовах!

11 Felony Падробкі супраць Ісуса Хрыста

Праца 13: 8
Ці будзеце вы прыняць яго твар? будзе спрачацца для Бога?

Гэта самы першы каваны верш адказнасць за людзей, думаючы, што Бог ёсць чалавек ??

Праца 13 [KJV]
7 Ці вы дзеля Бога гаварыць няпраўду? і для Яго гаварыць хлусню?
8 вы прыняць яго твар? будзе спрачацца для Бога?
9 Ці гэта добра, што ён павінен шукаць вас? альбо як адзін чалавек падмане, хіба вы так здзекавацца над ім?
10 Ён пакарае вас, калі вы не робіце ўтойліва.

Яшчэ да 1 / 3 самай першай кнігі Бібліі была напісана [храналагічна], Сатана быў ужо заняты на працы ўводзіць падробку ў Бібліі, каб прымусіць людзей думаць скажоную хлусня, што Бог можа быць чалавек.

Гэта ставіць стварэнне вучэнні аб тройцы даволі высока на яго спісе прыярытэтаў.







Пытанне слова «чалавек». Давайце паглядзім, што гэта азначае, што ў габрэйскім лексіконе.

скрыншот праца 13: 8 ў лексіконе іўрыту.



Вызначэнне чалавека: Стронг Concordance #6440.


скрыншот праца 13: 8 ў Сімфоніі Стронг.



Само першае выкарыстанне гэтага габрэйскага словы Паним ў Бібліі ў кнізе Быцця:

Genesis 1: 2
І зямля сталі без формы, і пустэчы; і цемра на твары [Паним] бездані. І Дух Божы лунаў твар [панит] вод.

Відавочна, замяніўшы слова «твар» ў гэтым вершы са словам "тварам" не мела б ніякага сэнсу, праверкі яго правільны пераклад з'яўляецца «асобай», а не «чалавек».

Юнга Аналітычнае Concordance ў Біблію, на старонцы 747, вызначэнне #9 таксама кажа, што слова «чалавек» ў Працы 13: 8 паходзіць ад яўрэйскага словы Панит, што азначае "твар".

Новая Старазапаветныя Слова Даследаванне Уілсан, на старонцы 308, вызначэнне #7 таксама пацвярджае значэнне габрэйскага словы Панит як асоба.

Акрамя таго, няправільны пераклад габрэйскага словы Паним ў чалавека супярэчыць таму, што Слова Божае кажа пра сябе і самога вызначэння чалавека ў гэтым артыкуле на Felony Падробка Габрэяў 1: 3.

3 Аб'ектыўныя ўлады ўсе сыходзяцца ў меркаванні, што значэнне слова «чалавек» у Праца 13: 8 [KJV] з'яўляецца "твар":

* Стронг Concordance #6440
* Новы Старазапаветныя Даследаванні словы Вільсана
* Юнга Аналітычнае Concordance ў Бібліі



Джон 4
23 Але надыходзіць гадзіна, і цяпер ёсць, калі сапраўдныя прыхільнікі будуць пакланяцца Айцу ў духу і праўдзе, бо Айцец шукае такіх, каб пакланіцца яму.
24 Бог ёсць Дух, і тыя, што пакланяюцца Яму, павінны пакланяцца ў духу і праўдзе.

1 Цімаці 1: 17
Цару вечнага, бессмяротнаму, нябачнаму, адзінаму мудраму Богу гонар і слава на вякі вякоў. Амэн.

Паколькі Бог ёсць дух і нябачна, як ён можа мець твар?

Выкарыстанне слова ў асобе Габрэяў 13: 8 фігура прамовы condescensio [таксама званай Anthropopatheia], што азначае, што Бог паблажліва да ўзроўню чалавека і зададзеных характарыстык чалавека, каб дадаць акцэнт да вершаў.

Бо яго фігура прамовы, яго не хацеў разумець літаральна.

Калі ў Вас ёсць тварам да твару сустракацца з кім-то, то вы можаце ведаць іх і ўзаемадзейнічаць з імі.