7 siyaabo aan caadi aheyn oo loo fahmo Kitaabka Quduuska ah

Waan wada ognahay in qof walbaa haysto fikirkiisa ku saabsan waxa ay Baybalku leeyahay iyo waxa loola jeedo.

Sidaas awgeed, marka loo eego hal il oo ujeeddo ah, waxaa jira diimaha kala duwan ee 4,300 ee adduunka, taasina kuma jiraan koox-hoosaadka tiro-koob ee ka dhex jira diimahaas.

Diimahaas oo dhami waxay ka yimaadaan qaybinta khaladka ah ee ereyga Ilaah!

In kasta oo ay jiraan arrimo badan oo kala duwan oo ku lug leh in si sax ah loo qaybiyo eraygiisa, maadaama uu Eebbe ina faray in aan sidaa yeelno, markaa waa in ay suurtogal ahaato in sidaas la sameeyo.

2 Timothy Timothy 2: 15
Iska jir oo yaan laydinku khiyaanayn, waayo, waa nin cirlii qalaad, oo kan xaqa ahna ku leexiya.

Hagaag, maadaama ay ka badan yihiin 4,000 diimaha kaladuwan ma aysan qeexin sida saxda ah ee loo sameeyo, ka dib sidee ayaad filaysaa me ku

Sababtoo ah Baybalku wuxuu noo sheegayaa sida.

II Peter 1: 20
Taasu waa bilowgii iyada oo aan midkiinba midka kale wax sii sheegin.

Hadaad internetka eegto, qaamuus Bible Bilaash ah wuxuu leeyahay erayga "gaar" wuxuu ka yimid erayga Griigga ah idios, oo macnihiisu yahay mid iska leh. Marka, tarjumaadda saxda ah ee aayaddan waxay noqonaysaa: “Markaan tan ogaado marka hore, in aan wax sii sheegid ah oo qorniinka ka mid ahi uu fasiraadda u gaarka ah leeyahay.

Laakiin sidee taasi u noqon kartaa?!

Haddii uusan qofna tarjumi karin, haddaba waa maxay ujeeddada xitaa in la qoro Kitaabka Quduuska ah?

Waxaad ku socotaa wadada saxda ah, laakiin waxaad u baahan tahay oo kaliya inaad qaadatid caqligaaga dhawaaqa hal talaabo oo dheeri ah.

Maadaama aqriyaha buugga uusan u maleyneyn inuu tarjumayo, markaa ikhtiyaarka kale ee macquul ah ayaa ah inuu isagu tarjumayo.

Waxaa jira dariiqyo aasaasi ah oo ah 3 oo Kitaabka Quduuska ahi laftiisa u turjunto

  • aayadda
  • macnaha guud
  • Halkaasoo hore loo isticmaalay

Marka II Peter 1: 20 laftiisa ayaa tarjumeysa aayadda, laakiin ereyada aayadda waa in lagu fahmaa sida ay u adeegsanayaan Baybalka.

Nooca King James waxaa la qoray 400 sano ka hor Yurub, sidaa darteed macnaha ereyada ayaa is beddelay sannadihii, masaafada iyo kala duwanaanta dhaqanka.

#1. Isbeddelada ereyada laga bilaabo OT illaa NT

Jude 1: 11
Iyagaa iska hoogay! maxaa yeelay, waxay ku socdaan jidkii Qaabiil, oo faa'iido aawadeed ayay Balcaam qaladkiisii ​​aawadiis ugu baroorteen, oo waxay ku halligmeen fallaagadii. Core.

Waa ayo Core? Weligey xitaa ma maqal ninkan!

Taasi waa sababta oo ah tani waa meesha kaliya ee kitaabka oo dhan magaciisa ku qoran sidan.

Waa Strong's # 2879, oo ah erayga Griigga ah ee Kore, kaas oo ka yimid Axdigii Hore Cibraaniga eraygiis Qorach: waa magac reer Edom ah, sidoo kale magac reer Israa'iil ah waxaana loo tarjumay Qorax 37 jeer ee Axdiga Hore ee KJV.

Haddaba aayaddani waxay lafteeda u tarjumaysaa aayadda iyada oo loo eegayo adeegsiga kitaabiga ah, laakiin sidoo kale meeshii loo adeegsaday ka hor Axdiga Hore.

Waa tan mid kale:

Luke 3: 36
Kan ahaa ina Qaynaan, kan ahaa ina Arfaksad, kan ahaa ina Sem, kan ahaa ina Nuux, kan ahaa ina Lameg,

Markale, yaa Noe ah?! Weligey xitaa ma maqal ninkan!

Markan, magaciisa waxaa loo tarjumay "Noe" 5 jeer Axdiga Cusub.

Laakiin waxaad isla markaaba ogaan doontaa cidda “ninkani” yahay uun adoo akhrinaya labadan aayadood.

Matthew 24
Laakiin sida wakhtigii Nuux ahaa, sidaas oo kale ayaa imaatinka Wiilka Aadanahu ahaan doonaa.
38 waayo, sidii waagii ay daadka ka hor ahaayeen wax cunayeen oo wax cabbeen, guursanayeen oo guur ku bixin jiray, ilaa maalintii Nuux doonnida galay,

Haddaad u malaynayso inuu "Noo" yahay Nuux, waad saxan tahay, laakiin waaba intaasoo aynnu dembiyadayada gelinnaa

fasiraad gaar ah, aan ka xaqiijino kan qaamuuska Baybalka.

Sida aad arki karto, Noe runtii waa ereyga Griiga ee macnaheedu yahay Nuux.

Si kastaba ha noqotee, waxaa jira xoogaa jahwareer ah oo ka imanaya turjumidda sabab la’aanta iyo iswaafaqsan ee Noe!

Waxay isticmaashay 8 jeer Axdiga Cusub, laakiin 5 ka mid ah 8 adeegsiga [62.5% ee xogta jiirka aniga oo kale ah (waxaan ka helay weedha ka socota show Netflix)], tarjumidiisa "Noe", iyo isticmaalka kale ee 3 , [37.5%], waxaa loo tarjumay magaca caanka ah ee "Nuux".

Isugeynta dhibaatada, mid kamid ah kutubteyda KJV, magaca Nuux waxaa loo qoray "Noe", laakiin Kitaabka Quduuska ah ee KJV, ayaa lagu qoray "No'e"!

Waxaan ku jirnaa tartan xagga ruuxa ah, sidaa darteed dhammaan ereyadaan is-waafajinta iyo jahwareerka ah ee ereyada waa shaqada ilaaha adduunyada, Ibliiska oo had iyo jeer weerara runta.

#2. NATIIJADA LABAAD EE KARIIMKA

Waxa xiiso leh, macnaha kitaabiga ah ee tirada 8 waa sarakicid iyo bilow cusub.

Xaqiiqdii waxay u ahayd bilow cusub bini-aadamka markii Nuux adeecay tilmaamtii Eebbe oo ka hor istaagay bani-aadamka oo dhan baabi'inta wadarta daadadka adduunka.

Macnaha kitaabiga ah ee nambaradu waxay door muhiim ah ka ciyaari karaan lahaanshaha faham qoto dheer ee buugaagta.

Waxaan arki doonaa tusaala kale oo tan dambe qodobkaan.

Si kastaba ha noqotee, la soco in numerology-ku uu yahay laanta aqoonta ee ka hadlaysa muhiimada ay leedahay tirooyinku, taas oo ah been-abuurka adduunka ee asalka iyo macnaha kitaabiga ah ee mucjisada leh ee tirada, ee ha lagu khiyaanayn.

#3. CADAALADAHA

Rumayso ama ha ahaato, waxaa jira been abuur badan oo ku jira bible-ka!

Iyagu waa mid ka mid ah qaabab badan oo weerar ah oo loo geesto Ilaah iyo eraygiisa, oo leh aalado aad u fudud iyo caqli gal ah, si fudud ayaan uga adkaan karnaa iyaga.

Iyada oo aan haysanna oo aan ognahay mabaadii'da sida Kitaabka Quduuska ahi laftiisa u turjunto, waxaan wali ku laaban karnaa ereyga asalka u ah Eebbe.

Muujintii 1: 8
Rabbigu wuxuu leeyahay, Anigu waxaan ahay Alfa iyo Oomeega, oo ah kan jira oo jiray oo iman doona, Qaadirka ah.

Muujintii 1: 8 ee daabacaadda xarafka cas ee bible, waxaan leenahay fasiraad gaar ah [mid u gaar ah] oo ah qaab xarfaha cas oo loo malaynayo inay yihiin erayadii Ciise.

Si kastaba ha noqotee, sida ugu dhakhsaha badan ayaan u arki doonnaa, fasiraaddan khaaska ah gebi ahaanba waa qalad!

Sideen ku ogaadaa?

#4. ISTICMAALKA AQOONSASHADA LUUQADKA DHAQANKA

#4 waa qayb ka mid ah been-abuurka #3 maxaa yeelay adeegsiga masuuliyiinta ujeeddooyinka badan ayaa noo suurtagelisa inaan ogaano oo aan ka adkaano been-abuurka.

Marka runta laga hadlayo, ra’yigu ma tirin karo.

Sida Sajin Jimcihii ku sheegay silsiladdi hore ee dambiyada Dragnet, "Just the facts maram".

Tani waxay si fudud u tahay kala duwanaanshaha 1 ee dariiqyada aasaasiga ah ee 3 Kitaabka Quduuska ah laftiisa ayaa u tarjumaysa: aayadda.

Maahmaahyadii 11: 14
Meeshii aan talo jirin xaajooyinku waa baabba ', Laakiinse taliyayaasha badnaantoodu waxay leedahay nabadgelyo.

Marka mas'uuliyiinta hadafyada badan leh waxay u adeegayaan sidii lataliyeyaal fara badan.

Kaliya raac xiriiriyahan maqaalkayga ku saabsan been-abuurka Falsafadda 1: 8 ee isku xidhka ku socda "Maxay runti muxuu qoraaladii hore ee Baybalka ee Muujintii 1: 8 muujiyaa?" qaybta si loo fahmo mabda'a ujeedo badan oo ujeeddo leh oo ficil ah.

Dhammaan qoraallada qadiimiga ah ee kitaabiga ahi waxay leeyihiin erayga "Ilaah" ka dib ereyga "Sayid" ee Muujintii 1: 8 iyo 1 shaqo tixraac oo dheeri ah ayaa tan xaqiijinaysa.

#5. XASUUSIN MAGACA

Waxaa jira noocyo 2 ah oo macnaha guud ah: isla markiiba iyo kuwa fog.

Xaaladda degdegga ah waxay ka kooban tahay muggeed oo aayado ah ka hor iyo kadib aayadda su'aasha.

Macnaha durugsan wuxuu noqon karaa cutubka oo dhan, buugga kitaabka oo dhan ee aad akhrinaysid, ama wuxuu u ballaadhan yahay sida dhammaan axdigii hore ama axdiga cusub.

Jude 4 waa kaliya cutubka 1 [aayaadka 29] kahor Muujintii 1: 8!

Cutubyada badan ee Kitaabka, haddii aad kor ugu dhaqaaqday ama aad hoos ugu dhigtay aayadaha 29, waxaad wali ku sii jiri doontaa isla cutubka, laakiin maxaa yeelay duruufaha fog ee jira ayaa ku jira buug ka duwan kitaabka, inta badan dadka ayaa gebi ahaanba seegsan.

Jude 4
Waayo, waxaa jira niman qarsoodi uga baxsaday xukunkii hore, oo ah kuwa aan cibaada lahayn, oo nimcada Ilaaheenna ku beddela nijaas, diidid Rabbiga keliya oo ah Sayidkeenna iyo Ciise Masiix.

Waa maxay "diidid" macnaheedu?

In kasta oo aynaan ku lahayn weji, meel ama magac dusha ka riixaya erayga, haddana Ilaah wuxuu helay cilladda been abuurka.

Been Abuurkii Muujintii 1: 8 ayaa si ula kac ah erayga "Ilaah" uga saaray aayadda, "isagoo dafiraya [kana soo horjeedda] Rabbiga keliya ee Rabbi ah, iyo Rabbigeenna Ciise Masiix".

  • Been-abuur waa dambi culus
  • Been abuurka oo dhan waxaa ka mid ah khiyaano, ula kac ula kac ah in lagu khiyaaneeyo qofka dantiisa gaarka ah, taas oo ah dambiga labaad ee dembi culus
  • Tuuganimada badanaa waxay la socotaa been abuur, markaa adoo ka saaraya kaliya 3 xaraf kitaabka (erayga "Ilaahey"), been abuurka sidoo kale wuxuu gaystay xatooyo aqoonsi - Cibaado-wadaha Ciise wuxuu hadda iska dhigayaa Ilaah, aabihiis, ogolaansho la'aan.

Ciisa dhabta ah miyuu cilaaqayaa Ilaah ?!

Waxaa jira farqi aad u xun ee ujeeddooyinka ka dhaxaysa ka dhaadhicinta Ilaah masayr iyo u muujinta jacayl.

Way adag tahay in la arko, dhinaca mugdiga ahi waa…

Waxaa laga yaabaa inay taasi tahay sababta aan 1 Yooxanaa 5: XNUMX ee inoo sheegaysa “… Ilaah waa nuur, oo isagaa ku jira gudcur ma jiro gabi ahaanba"Sidoo kale waa isla buugga saxda ah ee oranaya" Qofna Ilaah ma arkin wakhti kasta ".

Ciise saddex-geesoodka ahi wuxuu ka tarjumayaa isla ujeeddadii uu sheydaanku u lahaa xagga Ilaah ee dagaalka jannada: "Waxaan noqon doonaa sida kan ugu sarreeya." - Ishacyaah 14:14 iyo wixii uu ugu sheegay Xaawa beerta Ceeden “… waxaad ahaan doontaan sida ilaahyo Genesis” Bilowgii 3: 5.

Xusuusnow isbarbar dhigayada u dhexeeya been-abuurkan Saddexaad iyo cadowgeenna, shaydaanka:

  • Sameynta ugu yaraan dambiyada 3 waxay ka turjumaysaa sharci darrada mid sharci darro ah, Ibliis
  • Tuuggu wuxuu ka yimaadaa tuug, oo ujeedadiisu tahay inuu wax xado, dilo oo burburiyo
  • Khayaanada waa iskuday si ula kac ah loo khiyaaneeyo shaydaana waxaa loo yaqaan khaa'inka
  • Been abuurka ayaa u rogeysa been iyo sheydaanku waa beenaale iyo asalkiisa

Ciise Masiix waxaa loo yaqaanaa wiilka Ilaah oo aan ka yarayn 68 jeer buugga dhexdiisa!

2 John 3
Nimco ha idinla jirto iyo nabad ka timaada Ilaaha Aabbaha ah iyo Rabbi Ciise Masiix. wiilka Aabbaha, run iyo jacayl.

Marka macluumaadkan Jude 4 waa sharaxaad sax ah oo ku saabsan dabeecadda abuuraha Muujintii 1: 8.

#6. LAMBARKA IYO QAYBAHA KHUDBADAHA Erey bixinta

Odhaahda "Boqortooyada jannada" waxaa loo isticmaalay 32 times Kitaabka dhexdiisa, laakiin kaliya injiilka Matayos!

Waxaan isweydiinayaa waa maxay sababta taasi?

Marka laga eego dhinaca tirada, 32 = 8 x 4.

8: tirada sarakicidda iyo bilow cusub - Ciise Masiix ayaa laga sara kiciyey kuwii dhintay.

4: tirada dhameystirka maaddada iyo # dunida.

Ciise Masiix waxaa loogu yeeraa kibista samada ka timid, Israa'iilna waa dal aad u muhiim ah adduunka waxaana loo adeegsadaa marar badan Kitaabka Quduuska ah.

Qeexitaanka boqortooyada = xukunka boqornimada

Marka tirada iyo qaabka loo qaybiyo weedha “Boqortooyada jannada” waxay si fiican ugu habboon tahay waxa aan ka ogaanno baybalka, laakiin waxaa jira xitaa faham qoto dheer oo ku saabsan qaybta xigta iyo tan ugu dambeysa.

#7. CIISE CIISE, KARIIMKA Kitaabka Quduuska ah

Ciise Masiix wuxuu leeyahay aqoonsi u gaar ah dhammaan buugaagta 56 ee Kitaabka.

Waan ogahay, waan ogahay, waxaad ii sheegaysaa inay jiraan 66 buug, oo aysan ahayn 56, laakiin waxay kuxirantahay sida aad u tiriso.

Nidaamka tirinta ee hadda jira, waxaa jira buugaagta "66" ee buugaagta kala duwan ee Kitaabka Quduuska ah, laakiin 6 waa lambarka ninka maadaama uu saameyn ku yeeshay sheydaanka. 2 waa tirada qeybinta, sidaa darteed 66 wuxuu metelaa raad ka imanaya shaydaanka oo labanlaab sababa kala qaybsanaanta! Ma wanaagsan.

Si kastaba ha noqotee, haddii aad u tiriso I & II Kings sidii hal buug, I & II Corinthians oo ah hal buug, iwm oo aad ogaato in asal ahaan, buugaagta Cesraa iyo Nexemiya ay ahaayeen hal buug, waxaad ku timid 56 buug.

56 waa 7 [# # kaamilnimada ruuxiga ah] jeer 8 [tirada sarakicidda iyo bilow cusub].

Barashada iyo ku dabaqida bible ee noloshaada waa bilow cusub oo kaamil ah ruuxda ilaahay.

Sababta dhabta ah ee weedha “Boqortooyada jannada” loogu isticmaalay keliya kitaabka Matayos waa sababta oo ah aqoonsiga gaarka ah ee Ciise Masiix waa boqorka Israa’iil.

Taasi waa kaamil

FacebooktwitterLinkedInrss
FacebooktwitterredditPinterestLinkedInemail