Xem trang này bằng 103 ngôn ngữ khác nhau!
- Giới thiệu
- Các bản thảo Kinh Thánh cổ đại nói gì?
- Phi-líp 1:19 xác minh và làm sáng tỏ Công vụ 16: 7 như thế nào?
- LÝ DO THỰC SỰ Công vụ 16: 7 đã được giả mạo
- Tóm tắt 5 điểm
GIỚI THIỆU
Đây là thứ ba giả mạo trọng tội liên quan đến Chúa Giêsu Kitô mà tôi đã tìm thấy Tai nạn!
Điều này chứng tỏ sự xảo quyệt xảo quyệt của kẻ giả mạo và kẻ giả mạo.
Khó thấy, mặt tối là ...
Điều này chứng tỏ sự xảo quyệt xảo quyệt của kẻ giả mạo và kẻ giả mạo.
Khó thấy, mặt tối là ...
Hành vi 16
1 Sau đó, ông đến Derbe và Lystra: và, kìa, một môn đệ nào đó đã ở đó, tên là Timotheus, con trai của một người phụ nữ nào đó, là một người Do Thái, và tin tưởng; nhưng cha anh là người Hy Lạp:
2 được báo cáo tốt bởi các anh em ở Lystra và Iconium.
3 Ngài sẽ phải đi ra với anh ta; và lấy và cắt bao quy đầu cho anh ta vì những người Do Thái ở trong các khu đó: vì họ biết tất cả rằng cha anh ta là người Hy Lạp.
4 Và khi họ đi qua các thành phố, họ đã giao cho họ các sắc lệnh để giữ, được phong chức cho các tông đồ và các trưởng lão đang ở Jerusalem.
5 Và các nhà thờ cũng được thành lập trong đức tin, và tăng số lượng hàng ngày.
6 Bây giờ khi họ đã đi khắp Phrygia và vùng Galatia, và bị Đức Thánh Linh cấm đoán để giảng lời ở Châu Á,
7 Sau khi họ đến Mysia, họ đã quyết định đi vào Bithynia: nhưng Thần không chịu đựng họ.
Mọi thứ trông có vẻ ổn trong KJV, nhưng một khi bạn bắt đầu đào sâu hơn một lớp, bạn có thể thấy lỗi chói.
NHỮNG BÀI TẬP NỀN TẢNG KINH TẾ NÀO NÓI GÌ?
Chúng ta hãy tìm hiểu sâu hơn một chút về sự giả mạo này bằng cách trước tiên kiểm tra các bản thảo Kinh Thánh cổ đại nói gì về nó.Hình ảnh dưới đây là một ảnh chụp màn hình của một nội tuyến Hy Lạp của Công vụ 16: 7.
Lưu ý 2 đã thêm các từ trong hộp lớn màu đỏ: "của Chúa Giêsu" không có trong KJV!
Hình ảnh dưới đây là ảnh chụp màn hình của Acts 16: 7 từ kinh thánh Lamsa, được dịch từ văn bản Aramaic Peshitta từ thế kỷ 5th.
Hình ảnh dưới đây là ảnh chụp màn hình của Acts 16: 7 từ Codex Sinaiticus, bản sao hoàn chỉnh lâu đời nhất của Tân Ước Hy Lạp tồn tại, có từ thế kỷ 4th.
Hình ảnh dưới đây là một ảnh chụp màn hình của Acts 16: 7 từ St. Jerome's Latin Vulgate of 390A.D. - 405A.D.
Nhưng nó có nghĩa gì?
Hình ảnh dưới đây là một ảnh chụp màn hình của Acts 16: 7 từ văn bản Hy Lạp Reverse Interlinear New Testament.
Hình ảnh dưới đây là ảnh chụp màn hình của Công vụ 16: 7 từ văn bản Syriac cổ của 411A.D ..
Bản văn tiếng Hy Lạp phê phán Nestle-Aland phiên bản 28 cũng có "thần khí của Chúa Giê-su" trong Công vụ 16: 7.
PHILIPPIANS 1:19 XÁC NHẬN HÀNH VI 16: 7 NHƯ THẾ NÀO?
Cụm từ "tinh thần của Chúa Giêsu" chỉ xảy ra hai lần trong toàn bộ kinh thánh: Công vụ 16: 7 & Phi-líp 1:19, trong đó cụm từ hoàn chỉnh là: "tinh thần của Chúa Giêsu Kitô".Philippians 1: 19
Vì tôi biết rằng điều này sẽ hướng đến sự cứu rỗi của tôi qua lời cầu nguyện của bạn và việc cung cấp Thánh Linh của Chúa Giê Su Ky Tô,
Bản chép tay cổ nhất trong Kinh thánh của Công vụ 16: 7 là bản văn của Syriac năm 411 sau Công Nguyên, và nó cũng là bản duy nhất khớp chính xác với Phi-líp 1:19.
Một trong những chủ đề chính của Phi-líp 1 là Chúa Giê-su Christ, nơi mà tên đó được sử dụng 18 lần chỉ trong một chương!
Hình dạng cấu trúc của lời nói trong các câu 12 - 26 của Phi-líp cũng chứng thực điều này.
Nếu bạn nghiên cứu phần thứ 7 của sách Công vụ dưới đây, cụm từ phù hợp nhất với phần đó cũng là "Chúa Giê-xu Christ" chứ không phải chỉ Chúa Giê-su.
Do đó, sự giả mạo này thực sự đã xóa 3 từ khỏi kinh thánh chứ không chỉ 2.
LÝ DO THỰC SỰ HÀNH VI 16: 7 ĐÃ BỊ QUÊN
Theo Rev. L. Craig Martindale, tác giả của Sự trỗi dậy và mở rộng của Giáo hội Cơ đốc trong thế kỷ thứ nhất, sách Công vụ được chia thành 8 phần, mỗi phần kết thúc bằng một câu tóm tắt và kết luận, là hình thức diễn đạt được gọi là symperasma.Một ví dụ về điều này ở gần phần cuối của phúc âm Giăng:
John 20: 30
Và có nhiều dấu hiệu khác thực sự đã làm cho Chúa Giêsu trước mặt các môn đồ của Ngài, những điều này không được viết trong cuốn sách này:
Câu 30 là câu tóm tắt và kết luận cho sách Giăng.
[Xem cuốn sách CÁC HÌNH THỨC PHÁT BIỂU ĐƯỢC SỬ DỤNG TRONG KINH THÁNH (trang 468) của EW Bullinger].
| 8 PHẦN CỦA BIỂU ĐỒ SÁCH HÀNH VI | ||
| PHẦN # | PHẦN | PHIÊN BẢN TÓM TẮT & KẾT LUẬN |
| 1st | Công vụ 1: 1 - 2:46 | Cv 2: 47 |
| 2nd | Công vụ 3: 1 - 6:6 | Cv 6: 7 |
| 3rd | Công vụ 6: 8 - 9:30 | Cv 9: 31 |
| 4th | Công vụ 9: 32 - 11:20 | Cv 11: 21 |
| 5th | Công vụ 11: 22 - 12:23 | Cv 12: 24 |
| 6th | Công vụ 12: 25 - 16:4 | Cv 16: 5 |
| 7th | Công vụ 16: 6 - 19:19 | Cv 19: 20 |
| 8th | Công vụ 19: 21 - 28:30 | Cv 28: 31 |
Như bạn có thể thấy, việc giả mạo Công vụ 16: 7 xảy ra ở đầu phần thứ 7.
7 là con số của sự hoàn thiện tâm linh trong kinh thánh.
Trong I Cô-rinh-tô 12:10, sự phân biệt các linh hồn cũng được liệt kê là biểu hiện thứ 7, một sự khác biệt cực kỳ quan trọng.
Cô-rinh-tô 12
1 Bây giờ liên quan đến tinh thần quà tặng, Anh em, tôi sẽ không có bạn không biết gì.
7 Nhưng sự biểu lộ của Thánh Thần được ban cho mỗi người để có lợi.
8 Bởi vì một người được Đức Thánh Linh ban cho lời khôn ngoan; Đến một người khác nữa là lời tri thức bởi cùng một Thánh Linh;
9 Đến một đức tin khác bởi cùng một Thánh Linh; Đến một món quà chữa bệnh bằng cùng một Thánh Linh;
10 Một người khác làm việc của phép lạ; Đến một lời tiên tri khác; Cho người khác tinh thông tinh thần; Với những lưỡi khác; Đến việc khác giải thích ngôn ngữ:
11 Nhưng tất cả những điều này đều làm cho một người và Thần tự xưng, phân chia cho mỗi người theo ý muốn của người ấy.
Trong câu 1, hãy lưu ý rằng từ "quà tặng" được in nghiêng trong KJV [xuất bản năm 1611 sau Công Nguyên], có nghĩa là các dịch giả đã thêm nó vào kinh thánh nhiều thế kỷ sau khi Đức Chúa Trời viết ra lời hoàn hảo của Ngài!
Do đó, nếu chúng ta loại bỏ nó, chúng ta không làm thay đổi lời ban đầu của Đức Chúa Trời.
Đây là ảnh chụp màn hình của cuốn kinh thánh tham khảo người bạn đồng hành của EW Bullinger:
Và đây là ảnh chụp màn hình của một trong nhiều văn bản tiếng Hy Lạp quan trọng của I Cô-rinh-tô 12: 1 xác minh kinh thánh đi kèm: [hãy để ý hộp màu đỏ - từ "quà tặng" nằm trong dấu ngoặc vuông, cho biết những từ mà người dịch đã thêm vào]
Trong I Cô-rinh-tô 12: 1-11, nếu bạn tra cứu một số từ khóa trong từ điển kinh thánh và áp dụng các quy tắc ngữ pháp tiêu chuẩn [cũng như các quy luật logic và một số câu khác], sự thật là mỗi ĐIỀU CHỈNH có một lợi ích riêng. hoặc lợi nhuận.
Trong cuộc thi thuộc linh [xem Ê-phê-sô 6], chúng ta đang ở đỉnh cao hiệu suất và đứng đầu trò chơi khi chúng ta có thể vận hành biểu hiện thứ 7 của thánh linh, đó là sự sáng suốt của các linh hồn, điều này phải được thực hiện chính xác, với sự tự tin hoàn toàn. và sức mạnh.
Bây giờ, hãy áp dụng nguyên tắc này cho PHẦN THỨ 7 của sách Công-vụ.
Cv 16: 18
Và điều này đã làm cô ấy nhiều ngày. Nhưng Phao-lô, đang đau buồn, quay lại và nói với thánh linh rằng, tôi ra lệnh cho anh nhân danh Chúa Giê-xu Christ ra khỏi cô ấy. Và anh ta [nó vì những linh hồn ma quỷ không có giới tính] cũng xuất hiện cùng giờ.
Sứ đồ vĩ đại Phao-lô đã đuổi ma quỷ ra khỏi một người phụ nữ ngay từ đầu trong phần thứ 7 của sách Công-vụ.
Bạn nghĩ rằng ma quỷ hài lòng với điều đó?
Luke 10
17 Và bảy mươi người trở lại vui mừng nói rằng: Lạy Chúa, ngay cả các ác quỷ cũng phải chịu đối với chúng tôi thông qua danh của bạn.
18 Ngài phán rằng: Ta đã thấy Sa-tan là sét đánh từ trên trời.
19A Ta ban cho các ngươi sức mạnh để giương rắn, bọ cạp, và sức mạnh của kẻ thù, và chẳng có gì làm hại các ngươi.
20 Tuy nhiên, trong sự vui mừng này, các linh hồn sẽ thuộc về bạn; nhưng hãy vui mừng, vì tên của các ngươi được viết trên trời.
Philíp 2
9Kh vậy, Đức Chúa Trời cũng đã tôn cao Ngài, và ban cho Ngài một danh hiệu trên mọi danh hiệu:
10 đó vào tên của Chúa Giêsu, mọi đầu gối, những thứ ở trên trời, và những thứ trên trái đất, và những thứ dưới đất;
Có rất nhiều câu thơ khác tương tự.
John 15
23 Ai ghét tôi, thì cũng ghét Cha tôi.
24 Nếu tôi không làm gì trong số những công việc mà không ai khác làm, họ đã không phạm tội, nhưng bây giờ họ đã thấy và ghét tôi và Cha tôi.
25 Nhưng điều này sẽ xảy ra, hầu cho lời đã được ghi trong luật pháp của họ được ứng nghiệm, Họ ghét tôi vô cớ.
Nếu bạn xem phần còn lại của phần thứ 7, nhiều công việc vĩ đại của Đức Chúa Trời đã được thực hiện nhân danh Chúa Giê-su Christ cũng như việc xua đuổi nhiều linh hồn ma quỷ hơn bằng cách sử dụng sự sáng suốt của các linh hồn và các biểu hiện quyền năng của thánh linh.
Lãng mạn 1: 18
Vì cơn thạnh nộ của Ðức Chúa Trời từ thiên đàng được bày tỏ ra trước mọi điều gian ác và bất công của loài người, những người giữ sự thật trong sự bất công;
Từ "hold" là từ tiếng Hy Lạp Katecho [Strong's # 2722] và được dịch chính xác hơn là giữ hoặc kìm nén.
Ma quỷ chỉ có thể làm 4 điều khác nhau chống lại từ, được gọi là 4 chữ C:
- Hãy che giấu nó [Rô-ma 1:18]
- Đối chiếu nó [Giăng 9: 3; 34]
- Làm hỏng nó [Ma-thi-ơ 4: 6; Thi Thiên 91: 11,12]
- Làm giả nó [II Tê-sa-lô-ni-ca 2: 2]
Từ một khía cạnh nào đó, ma quỷ đang đánh một trận thua Chúa.
Anh ta đang cố gắng làm bất cứ điều gì có thể để ăn cắp, giết và phá hủy lời của Chúa bởi vì anh ta biết rằng Chúa là quyền năng lớn hơn bởi một phát súng dài và anh ta sợ.
James 2: 19
Ngươi tin rằng có một Thiên Chúa; Ngươi làm tốt lắm: quỷ cũng tin, và run sợ.
Kiểm tra từ "run rẩy"!
Giúp đỡ Word-nghiên cứu
Strong's # 5425 phríssō - đúng ra là dựng đứng (rùng mình) vì sợ hãi; rùng mình (chỉ được sử dụng trong Gia-cơ 2:19).
Tổng hợp tất cả những điều này lại với nhau, bạn sẽ thấy rằng lý do thực sự về mặt tâm linh mà ma quỷ thực hiện hành vi giả mạo xóa dấu vết này là vì hắn ghét Chúa Giê-xu Christ, kẻ đã đánh bại hắn.
TÓM TẮT
- Đây là tội giả mạo thứ ba liên quan đến Chúa Giê Su Ky Tô mà tôi tình cờ tìm thấy!
- Tất cả các bản viết tay Kinh thánh cổ mà tôi đã kiểm tra, bằng 4 ngôn ngữ khác nhau và một số vùng địa lý khác nhau đều có cụm từ "tinh thần của Chúa Giê-su" hoặc "tinh thần của Chúa Giê-xu Christ".
- Dựa trên Phi-líp 1:19, bối cảnh của phần 7 Công vụ và bản chép tay Kinh thánh cổ nhất mà tôi có thể tìm thấy, bản dịch chính xác của Công vụ 16: 7 phải là ... "thần khí của Chúa Giê-xu Christ"
- Lý do thuộc linh mà câu này được giả mạo là vì ma quỷ đang cố gắng trấn áp danh của Chúa Giê Su Ky Tô để giảm thiểu thiệt hại cho vương quốc của ma quỷ.
- Từ "Đấng Christ" được dùng 18 lần chỉ trong Phi-líp 1, nhấn mạnh tầm quan trọng của danh xưng trên tất cả các danh xưng khác.