Xem trang này bằng 103 ngôn ngữ khác nhau!

11 tội lỗi giả mạo chống lại Chúa Giêsu Kitô



Dạy:
  1. Giới thiệu

  2. Xem bằng chứng rằng John 19: 18 đã được giả mạo!

  3. Đây là lý do tại sao không thể chỉ có 2 bị đóng đinh với Chúa Giêsu!

  4. Các nam nhân viên 2 [những kẻ xấu]

  5. Các tên trộm 2 [tên cướp]

  6. Ý nghĩa của cái kia là gì?

  7. Thập giá là một cổ phần!

  8. 10 điểm Tóm tắt






Giới thiệu

Ai quan tâm có bao nhiêu người đã bị đóng đinh với Chúa Giê-xu?

Điều đó có thực sự quan trọng không?!?!

Cái chính là tất cả chúng ta được cứu và lên thiên đàng, phải không?

Một phần.

Tôi Timothy 2: 4
Ai sẽ có tất cả mọi người để được cứu, và để hiểu biết sự thật.

Từ "kiến thức" này có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp epignosis [Strong's # 1922] và có nghĩa là kiến ​​thức kinh nghiệm đầu tay.

II Timothy 2
15 Học để tự chứng minh mình đã được Thiên Chúa chấp nhận, một người làm việc không cần phải xấu hổ, phải phân chia lời lẽ chân thật.
16 Nhưng hãy tránh xa những lời bôi nhọ vô đạo đức và vô ích: vì họ sẽ tăng lên cho vô đạo đức hơn.

17 Và từ ngữ của chúng nó sẽ ăn như là một bệnh hoạn nạn: đó là Hymenaeus và Philetus;
18 Ai liên quan đến sự thật đã sai lầm, nói rằng sự phục sinh đã là quá khứ rồi; và lật đổ đức tin của một số người.

Lời dạy rằng chỉ có 2 người bị đóng đinh với Chúa Giê-xu là sự phân chia sai lời Chúa.

Matthew 16: 12
Sau đó, họ hiểu ra rằng Ngài đã ra lệnh cho họ không được coi chừng men bánh mì, nhưng về giáo lý của người Pha-ri-si và người Sa-đu-sê.

Tại sao?

Matthew 15: 6
Và không tôn vinh cha mình hay mẹ nó, nó sẽ được tự do. Như vậy, các ngươi đã truyền điều Ðức Chúa Trời không có hiệu lực bởi truyền thống của các ngươi.

Các giáo lý, điều răn và truyền thống của loài người mâu thuẫn và hủy bỏ các điều răn của Đức Chúa Trời.

Nếu chúng ta đang bước đi trong mối tương giao với Đức Chúa Trời và trong tình yêu và ánh sáng hoàn toàn trong sạch của Ngài, thì chúng ta sẽ tìm cách biết và sống theo ý muốn của Ngài trong cuộc sống của mình.

John 5: 30
Tôi không thể tự mình làm gì cả: như tôi nghe, tôi phán xét: và sự phán xét của tôi là chính đáng; vì tôi không tìm theo ý mình, nhưng theo ý muốn của Cha đã sai tôi.

Vì vậy, nếu ý muốn của cha chúng ta là 17 người bị đóng đinh với Chúa Giê-xu, thì đó là điều chúng ta nên tin và dạy. Giai đoạn = Stage.

Ý muốn của cha chúng ta là gì và có bao nhiêu người đã thực sự bị đóng đinh với Chúa Giê-su?


Điểm chính yếu là Lời Chúa là một cuốn sách đơn giản mà chúng ta luôn có thể tin tưởng vì tính toàn vẹn, chính xác và logic hoàn hảo của nó.






Dưới đây là hình ảnh của 5 cây thánh giá tại Ploubezre, Pháp để xác minh rằng ý tưởng 4 cây thánh giá bị đóng đinh với Chúa Giêsu không phải là mới.

Những cây thánh giá bằng đá này được làm vào khoảng thế kỷ 18.




Năm cây thập giá tại Ploubezre, Pháp.



Bạn có thể nhìn thấy 5 chữ thập [cinq croix] trực tiếp trong bản đồ của Google bằng cách nhấp hoặc chạm vào hình ảnh này!

quyền của mình tại giao điểm của D11 [Ruvignolet] & D113 [Route de Tonquédec] trong Ploubezre, mà là ở Tây Bắc nước Pháp, ít hơn 10 dặm từ biển Đại Tây Dương - kiểm tra xem đường phố!

Nếu chúng ta, những người con của Chúa, không thể ghép các mảnh kinh thánh lại với nhau một cách chính xác, thì làm sao có ai khác được ?!

Nehemiah 8: 8
Vì vậy, họ đọc trong sách luật của Đức Chúa Trời rõ ràng, và đưa ra ý nghĩa, và khiến họ hiểu bài đọc.


Dân của Đức Chúa Trời không hiểu thánh thư cho đến khi có sự rõ ràng và phân biệt trong luật [lời] của Đức Chúa Trời.

Đó là lý do tại sao điều quan trọng là phải hiểu có bao nhiêu người đã bị đóng đinh với Chúa Giê-su.

Matthew 13: 19
Khi ai nghe lời nước, không hiểu điều đó, thì hãy đi đến kẻ ác, và đuổi theo những gì đã gieo trong lòng. Đây là người đã nhận hạt giống bên cạnh.

John 19: 18 [kjv]
Nơi họ đóng đinh anh ta trên thập tự giá, và hai người khác với anh ta, ở hai bên một, và Chúa Giê-xu ở giữa.

Ở phần phía đông của thế giới, họ được dạy rằng đã có 4 bị đóng đinh trên thập giá với Chúa Jêsus, vì vậy những tấm bibleings được chuyển đến cho họ không bị giả mạo bởi vì những chứng cớ của họ đồng ý với thần học của họ.

Không chắc nơi giả mạo ở đâu? Đọc tiếp ...

Tuy nhiên, ở thế giới phương Tây, chúng ta bị dạy sai rằng chỉ có 2 người bị đóng đinh với Chúa Giê-su, vì vậy kinh thánh của chúng ta có sự giả mạo trong đó không chỉ vì nó phù hợp với thần học của chúng ta, mà vì vậy các công ty xuất bản kinh thánh có thể kiếm nhiều tiền hơn bằng cách bán nhiều hơn kinh thánh!

Hơn nữa, những quyển sách với sự giả mạo trong đó và những quyển sách mà không có sự giả mạo được làm từ chính các công ty xuất bản chính xác!

Lý do làm giảm tiền.

Tôi Timothy 6
6 Nhưng sự tin kính với sự hài lòng là một lợi ích to lớn.
7 Vì chúng tôi không mang gì vào thế giới này, và chắc chắn chúng tôi không thể thực hiện được gì.

8 Và ăn thức ăn và bộ quần áo cho chúng tôi cùng với nội dung.
9 Nhưng họ sẽ giàu có rơi vào sự cám dỗ và một cái bẫy, và thành nhiều kẻ dại dột và tổn thương, làm chết người đàn ông trong sự hủy diệt và hư hỏng.

10 Vì tình yêu tiền là gốc rễ của mọi điều ác: trong khi một số người thèm muốn sau đó, họ đã sai lầm từ đức tin, và đâm xuyên qua nhiều nỗi buồn.

11 Nhưng ngươi, người của Đức Chúa Trời, bỏ chạy những điều này; và theo sau sự công bình, sự tin kính, đức tin, tình yêu, sự kiên nhẫn, sự hiền lành.

Từ "một" được thêm vào John 19: 18 đã cố tình KHÔNG đưa vào chữ in nghiêng như nó nên có.


Một trong những đặc điểm phân biệt của:
  1. Kinh thánh của Bishop

  2. Kinh thánh Geneva

  3. King James Version

  4. Kinh thánh chuẩn Mỹ mới

đó có phải [ít nhất là đôi khi], các dịch giả in nghiêng những từ mà họ đã thêm vào, nhưng như bạn sẽ thấy, cách làm này còn lâu mới chính xác.

Nói cách khác, những người dịch của kjv đã làm sai và họ biết điều đó.

Đây là việc xử lý lời của Đức Chúa Trời một cách dối trá.

2 Corinthians 4: 2
Nhưng đã từ bỏ những điều ẩn náu của sự không trung tín, không phải bước đi trong sự khéo léo, và không xử lý lời của Thiên Chúa lừa dối; Nhưng bằng cách biểu lộ lẽ thật, tự bỏ mình vào lương tâm của mỗi người trước mặt Thiên Chúa.

Chúng ta không thể luôn luôn tin tưởng người phiên dịch, nhưng chúng ta luôn có thể tin cậy Đức Chúa Trời.

Đây là lý do tại sao chúng ta phải thực hiện nghiên cứu kinh thánh hợp lý, phù hợp và hợp lý.


Vì vậy, bây giờ các nhiệm vụ tiếp theo là để xem cách các văn bản có thẩm quyền cũ hơn của kinh thánh làm John 19: 18 để có được trở lại từ gốc của Thiên Chúa.

Làm thế nào để các bản chép tay kinh thánh cổ đại làm cho John 19: 18?

Dưới đây là một ảnh chụp màn hình từ một Interlinear Hy Lạp của sự giả mạo trọng tội của John 19: 18 nơi các dịch giả cố tình thêm từ "một" vào câu này!

Từ "interlinear" xuất phát từ tiền tố inter [between] và [lines] tuyến tính và dùng để chỉ một khối văn bản giống nhau nhưng ở các ngôn ngữ khác nhau ở các dòng xen kẽ.

Trong hộp màu đỏ, lưu ý rằng từ "một" nằm trong dấu ngoặc vuông, cho biết rằng từ đó được cố ý thêm vào kinh thánh. Đó là lý do tại sao có một khoảng trắng phía trên từ "một" và không có từ Hy Lạp tương ứng ở trên nó.

ảnh chụp màn hình của Interlinear Hy Lạp của John 19: 18



Nhưng chúng ta hãy tự mình kiểm chứng điều này từ một nguồn khách quan bổ sung và thậm chí có thẩm quyền hơn để chúng ta có thể khắc sâu sự thật này vào tâm trí mình, hoàn toàn không nghi ngờ gì, [là một trong 4 dấu hiệu của sự yếu tin].

Ảnh chụp màn hình dưới đây là của Codex Sinaiticus, bản sao hoàn chỉnh lâu đời nhất của Tân Ước, tồn tại từ thế kỷ XIX, vì vậy nó mang rất nhiều trọng lượng và là một kho báu quốc tế cho các nhà nghiên cứu và giáo viên kinh thánh.


Ảnh chụp màn hình của Codex Sinaiticus, bản sao hoàn chỉnh lâu đời nhất của Tân Ước trong sự tồn tại, có niên đại từ thế kỷ XIX.


Nó không phải là khoa học tên lửa như bạn đã chứng minh cho chính mình!

8 văn bản tiếng Hy Lạp phê phán dưới đây đều thống nhất với nhau: trong hình chữ nhật màu đỏ, cả 8 đều có dòng chữ Hy Lạp "duo entuethen kai entuethen" = hai bên này và bên kia.

Một lần nữa, 2 tên tội phạm chung chung [nam nhân vật] ở một bên + 2 [tên cướp] ở phía bên kia = 4 tên tội phạm bị đóng đinh với Chúa Giê-xu Christ.

ảnh chụp màn hình của tám văn bản tiếng Hy Lạp quan trọng


Có nhiều cách khác để xác minh 4 người bị đóng đinh với Chúa Giê-su, bạn có thể xem trong sơ đồ dưới đây.

Đây là lý do tại sao không thể chỉ có 2 bị đóng đinh với Chúa Giêsu!

John 19
32 Sau đó, đến những người lính, và phanh chân của người đầu tiên, và người kia đã bị đóng đinh với anh ta.
33 Nhưng khi họ đến với Chúa Giê Su, và thấy rằng ông đã chết rồi, họ không phanh chân:

Đồ họa thông tin dưới đây cho thấy sự điên rồ của các học thuyết tôn giáo do con người tạo ra, hư hỏng, hủy bỏ những ảnh hưởng tốt của sự chính xác và chân lý của lời Chúa.

Nếu chỉ có 2 người cùng bị đóng đinh với Chúa Giê-su, thì làm sao quân La Mã có thể qua mặt được Chúa Giê-su và không phát hiện ra ngài đã chết?

Nhưng sự thật chính xác trong lời của Đức Chúa Trời xác minh rằng kinh thánh là một cuốn sách đơn giản và hợp lý.

2 vs 4 bị đóng đinh với Chúa Giêsu


Các nam nhân viên 2 [những kẻ xấu]

Tất cả các bước nhỏ hơn liên quan đến việc đóng đinh 5 những người khác nhau có thể mất một lúc. Bạn phải đào các lỗ nơi các cực sẽ đi, đưa bọn tội phạm ra khỏi nhà tù và kéo chúng ra khỏi khu vực nơi chúng sẽ bị đóng đinh, v.v.

Tất cả điều đó mất rất nhiều thời gian.

Luke 23
32 Và cũng có hai người khác, nam giới, dẫn anh ta bị đưa đến chết.
33 Và khi họ đến nơi, được gọi là Calvary, họ đã đóng đinh anh ta, và các nhân vật nam, một người ở bên phải, và người kia ở bên trái.

34 Sau đó, nói Chúa Giêsu, Cha, tha thứ cho họ; vì họ không biết họ làm gì. Và họ chia tay với những người khác, và bỏ đi rất nhiều.
35 Và những người đứng nhìn. Và những người cai trị cũng với họ quấy rầy anh ta, nói rằng, Ngài đã cứu những người khác; hãy để anh ta tự cứu mình, nếu anh ta là Đấng Christ, người được chọn của Đức Chúa Trời.

Và những người lính cũng chế giễu anh ta, đến với anh ta, và cho anh ta giấm,
37 Và nói rằng, Nếu ngươi là vua của người Do thái, hãy tự cứu mình.

38 Và một siêu văn bản cũng được viết trên anh ta bằng các chữ cái của tiếng Hy Lạp, và tiếng Latin, và tiếng Do Thái, Đây là Vua của người Do Thái.

39 Và một về những kẻ gian ác đã bị treo cổ trên người mà nói rằng: Nếu ngươi là Đấng Christ, hãy cứu chính ta và chúng ta.
40 Nhưng khác trả lời quở trách rằng: Ngươi không kính sợ Đức Chúa Trời, thấy ngươi cùng bị kết án sao?

41 Và chúng tôi thực sự công bằng; vì chúng ta nhận được phần thưởng do hành động của chúng ta: nhưng người này không làm gì hết.
42 Và ông ấy nói với Chúa Jêsus, Lạy Chúa, hãy nhớ đến tôi khi ngươi lâm vào vương quốc của Ngài.

43 Và Chúa Jêsus phán cùng Ngài rằng: Quả thật, tôi nói cùng ngươi, Hôm nay, hãy ở cùng tôi trong thiên đàng.
44 Và đó là khoảng sáu giờ, và có một bóng tối trên toàn trái đất cho đến giờ thứ chín.

45 Và mặt trời đã tối, và tấm màn che của ngôi đền được thuê ở giữa.
46 Và khi Chúa Giê-su đã khóc với một tiếng lớn, ông nói, Cha, vào tay ngươi, tôi khen ngợi tinh thần của tôi: và đã nói như vậy, ông đã từ bỏ con ma.

Đầu tiên, chúng ta cần xác định ai là nam.


ảnh chụp màn hình của định nghĩa của malefactor = một nhân viên xấu xa.


Verse 33 nói rằng có một nhân viên nam [một tên tội phạm chung, một "kẻ làm ác"] ở bên phải của Chúa Giêsu và một người khác ở bên trái.

Đây không phải là khoa học tên lửa! 1 trên một mặt của Chúa Giêsu + 1 ở phía bên kia = 2 bị đóng đinh với Chúa Giêsu cho đến nay.

Đây là một sự khác biệt rất quan trọng: chỉ MỘT trong số các nam nhân vật phản diện Chúa Giêsu Kitô! [Bạn sẽ thấy tầm quan trọng đầy đủ của điều này khi chúng tôi nhận được các tội phạm 2 khác bị đóng đinh với Chúa Giêsu sau đó.

39 Và một trong những nhân vật nam bị treo cổ trên người, nói rằng, Nếu ngươi là Đấng Christ, hãy cứu chính mình và chúng ta.
40 Nhưng câu trả lời khác đã khiển trách anh ta, nói rằng, Dost không phải là bạn sợ Đức Chúa Trời, nhìn thấy ngươi trong cùng sự kết án?

BTW, từ "railed" là từ tiếng Hy Lạp blaspheme, có nghĩa là: "vu khống, do đó nói nhẹ hoặc thô tục về những điều thiêng liêng".

Chúng ta cần phải làm rõ một điều cuối cùng trước khi chúng ta chuyển sang những tên tội phạm tiếp theo. Nhìn vào câu 43.

43 Và Chúa Jêsus phán cùng Ngài rằng: Quả thật, tôi nói cùng ngươi, Hôm nay, hãy ở cùng tôi trong thiên đàng.

Câu này bị ngắt quãng sai! Nó nói rằng nam nhân này sẽ ở cùng Chúa Giêsu trong thiên đường ngày hôm đó, chính xác cùng ngày họ bị đóng đinh, thúc đẩy niềm tin sai lầm khi bạn chết, bạn ngay lập tức đi đến một nơi tốt hơn.

Chỉ để làm sáng tỏ, bạn không lên thiên đường khi bạn chết, cũng không bạn đi đến thiên đàng.

Trời trên đường lên trời, nhưng thiên đường luôn là một nơi trên trái đất.

Vì vậy, đây là cách chính xác để chấm câu này:

43 Và Chúa Jêsus phán cùng Ngài rằng: Quả thật, tôi nói cùng ngươi ngày nay, hãy ở cùng tôi trong thiên đàng.

Các tên trộm 2 [tên cướp]

Matthew 27
31 Và sau đó họ đã chế giễu anh ta, họ lấy chiếc áo choàng ra khỏi anh ta, và đặt ra sức mạnh của anh ta lên anh ta, và dẫn anh ta đi để đóng đinh anh ta.
32 Và khi họ bước ra, họ tìm thấy một người đàn ông của Cyrene, Simon bằng tên: anh ta buộc phải chịu đựng cây thập tự của mình.

33 Và khi họ đến một nơi gọi là Golgotha, đó là để nói, một nơi của một hộp sọ,
34 Họ đã cho anh ta giấm để uống trộn lẫn với túi mật: và khi anh ta nếm thử nó, anh ta sẽ không uống.

35 Và họ đóng đinh anh ta, và chia tay quần áo của mình, đúc rất nhiều: rằng nó có thể được thực hiện mà đã được nói bởi các tiên tri, Họ chia tay quần áo của tôi trong số họ, và khi tôi đã làm cho họ rất nhiều.
36 Và ngồi xuống họ nhìn anh ta ở đó;

37 Và thiết lập trên đầu của mình lời buộc tội của mình bằng văn bản, Đây là Chúa Giêsu Vua của người Do Thái.
Sau đó đã có hai tên trộm bị đóng đinh với anh ta, một người ở bên phải, và một người khác ở bên trái.

Xem thời gian trôi qua!

Tóm tắt các câu sau đây:

Verse 31: họ quyết định đóng đinh Chúa Jêsus và dẫn ông đến Golgotha.

Verse 32: SIMON, không phải Chúa Giêsu, vác thập giá! Thập tự giá mà Đấng Christ mang đến là thuộc linh, không phải là vật chất.

Verse 33: họ đến Golgotha.

Verse 34: giấm được cung cấp cho Chúa Giêsu.

Verse 35: Chúa Giêsu bị đóng đinh. Điều này cần có thời gian.

Họ chia tay quần áo của anh ta. Điều này cần có thời gian.

Họ đúc rất nhiều. Điều này cần có thời gian.

Verse 36: họ ngồi xuống và nhìn Chúa Jêsus một lúc. Điều này cần có thời gian.

Verse 37: họ đặt lên một dấu hiệu trên đầu của Chúa Giêsu. Điều này cần có thời gian.

Verse 38: hai "tên trộm" bị đóng đinh với Chúa Giêsu. Điều này cần có thời gian.

Ai là kẻ trộm?

ảnh chụp màn hình của định nghĩa của kẻ trộm = một tên cướp, một người sử dụng bạo lực.


Vì vậy, như chúng ta có thể nhìn thấy từ các ảnh chụp màn hình trước đó, hai tên trộm [tên cướp - kẻo], là những tên tội phạm hoàn toàn khác nhau từ các nhân vật nam [kẻ ác - kakourgos].

Tất cả các tên cướp đều là những kẻ xấu, nhưng không phải tất cả những kẻ xấu đều là những tên cướp.


Đây là sự chính trực và chính xác của lời Chúa: đó là một cuốn sách đơn giản, hợp lý.

Đây là lý do tại sao chúng ta có thể tin tưởng kinh thánh.

Bây giờ tất cả các phần của câu đố phù hợp với nhau một cách hoàn hảo:

Chúa Giêsu đã bị đóng đinh với các tội phạm chung chung của 2 [kakourgos].

Sau đó, một loạt các sự kiện đã diễn ra.

Cuối cùng, tên cướp 2 [lestes] đã bị đóng đinh cuối cùng.

The Forgony Forgery của John 19: 18 xác minh 4 bị đóng đinh.

Tầm quan trọng của những người khác



Luke 23
32 Và cũng có hai khác, các nhân vật nam, dẫn anh ta đến chỗ chết.
33 Và khi họ đến nơi, được gọi là Calvary, họ đã đóng đinh anh ta, và các nhân vật nam, một người ở bên phải, và người kia ở bên trái.


Chìa khóa là từ "khác" trong câu thơ 32. Nhìn vào định nghĩa và điều này thực sự có nghĩa là gì!

Các nhân vật nam 2 là những người khác thuộc loại hoặc loại hoàn toàn khác so với những tên cướp.




ảnh chụp màn hình định nghĩa của người khác


Điều này một lần nữa chứng minh rằng các nhân vật nam 2 không thể là kẻ cướp 2.

Thập giá là một cổ phần!

Mọi người đều nhìn thấy hàng ngàn cây thánh giá trên khắp nơi: trong nghĩa trang, trong nhà thờ, áp phích đóng đinh, vv Toàn bộ nền văn hóa của chúng ta đều bão hòa với chúng.

Điều mà hầu hết mọi người không nhận ra là "thập tự giá" thực tế mà Chúa Giêsu Kitô bị đóng đinh không phải là thập tự giá truyền thống mà chúng ta đều quen thuộc, nhưng thực ra lại giống như một cái cột điện thoại!

Nhìn vào ảnh chụp màn hình này của định nghĩa về chữ thập trên trang 819 từ từ vựng quan trọng của EW Bullinger và phù hợp với tiếng Anh và tiếng Hy Lạp Tân Ước [Zondervan].



ảnh chụp màn hình định nghĩa của từ * cross * từ từ vựng phê bình của EW Bullinger và sự phù hợp với Tân ước tiếng Anh và tiếng Hy Lạp.





TÓM TẮT

Như sự thật và độ chính xác của John 19: 18 tỏa sáng qua, 2 bị đóng đinh với Chúa Giêsu về phía này + 2 bị đóng đinh với Chúa Giêsu ở phía đó = 4 bị đóng đinh với Chúa Giêsu.

Tại sao hầu hết những người theo đạo thiên chúa lại không được dạy:

* kỹ năng tư duy phản biện?

* Kinh thánh tự giải nghĩa như thế nào?

* làm thế nào để nghiên cứu kinh thánh với các tài liệu tham khảo trực tuyến miễn phí?


  1. Nếu chúng ta, những người con của Chúa, không thể ghép các mảnh kinh thánh lại với nhau một cách chính xác, thì làm sao có ai khác được ?!

    Nehemiah 8: 8
    Vì vậy, họ đọc trong quyển sách trong luật lệ của Đức Chúa Trời cách rõ ràng, và đưa ra ý nghĩa, và làm cho họ hiểu bài đọc.

  2. Có bằng chứng không thể chối cãi từ nhiều bản chép tay Kinh thánh cổ đại rằng Giăng 19:18 đã được giả mạo để hỗ trợ cho giáo lý sai lầm rằng chỉ có 2 người bị đóng đinh với Chúa Giê-su.

  3. Như hai sơ đồ đã chứng minh rõ ràng, ý tưởng rằng chỉ có 2 chiếc bị đóng đinh là vi phạm luật hậu cần.

  4. Có 4 bằng chứng cho thấy 2 nhân vật nam khác với 2 tên trộm: sự kiện đóng đinh theo trình tự thời gian; 2 định nghĩa từ khác nhau và câu trả lời của 2 nam nhân vật khác với 2 tên trộm như chi tiết bên dưới:

  5. Lu-ca 23:32 "Và cũng có hai người khác, những kẻ gian ác, đã dẫn đến việc anh ta bị xử tử. Từ tiếng Hy Lạp cho kẻ gian ác là Kakourgoi, có nghĩa là một tên tội phạm nói chung.

  6. Ma-thi-ơ 27:38 "Bấy giờ, có hai tên trộm bị đóng đinh với Ngài, một tên ở bên hữu, và một tên khác ở bên trái." Điều này xảy ra SAU KHI 2 kẻ gian ác đã bị đóng đinh và SAU KHI xảy ra nhiều sự kiện được liệt kê trong Ma-thi-ơ 27: 31-38. Từ tiếng Hy Lạp cho kẻ trộm là Lestai, có nghĩa là kẻ cướp.

  7. Tất cả bọn cướp đều là tội phạm, nhưng không phải tất cả tội phạm đều là cướp. Đây là bằng chứng về mặt ngữ pháp và logic rằng những tên trộm [kjv] không phải là những kẻ gian ác [kjv].

  8. Bằng chứng thứ ba cho thấy bọn tội phạm nói chung [những kẻ gian ác] khác với bọn cướp [kẻ trộm] là cả bọn cướp chê bai Chúa Giêsu, nhưng chỉ có 1 trong số những tội phạm nói chung đã làm.

  9. Từ Hy Lạp có nghĩa khác là Heteros, có nghĩa là một loại khác, một lần nữa chứng minh rằng 2 tên tội phạm nói chung rất khác với 2 tên cướp.

  10. Thập tự giá thực tế mà Chúa Giê-su bị đóng đinh không phải là thập tự giá truyền thống mà chúng ta quen thuộc. Từ "thập tự giá" là từ tiếng Hy Lạp stauros, có nghĩa là một cây cọc duy nhất trên mặt đất và loại trừ tất cả các mảnh chéo.