Wandel met God se wysheid en krag!

Lukas 2
40 En die kind het groot geword en sterk geword in gees, gevul met wysheid, en die genade van God was op hom.
46 En ná drie dae het hulle Hom in die tempel gevind, terwyl hy tussen die dokters sit en hulle hoor en hulle vrae vra.

47 En almal wat hom gehoor het, was verbaas oor sy insig en antwoorde.
48 En toe hulle Hom sien, was hulle verbaas; en sy moeder sê vir Hom: Seun, waarom het jy so met ons gedoen? kyk, ek en jou vader het jou bedroef gesoek.

49 En Hy sê vir hulle: Hoe het julle My gesoek? Het julle nie geweet dat Ek in die saak van my Vader moet wees nie?
50 En hulle het die woord wat Hy aan hulle gesê het, nie verstaan ​​nie.

51 En hy het saam met hulle afgegaan en in N saret gekom en hulle onderworpe geword; maar sy moeder het al hierdie woorde in haar hart gehou.
52 En Jesus het toegeneem in wysheid en statuur en met God en die mens ten gunste.

In vers 40 is die woorde “in gees” nie in enige kritiese Griekse teks of die Latynse Vulgaat-tekste nie en moet dus geskrap word. Dit maak sin aangesien Jesus Christus nie die gawe van heilige gees ontvang het voordat hy 'n wettige volwassene was op die ouderdom van 30, toe hy sy bediening begin het nie.

Jy kan dit self verifieer deur twee van die Griekse tekste en die Latynse teks [Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)] te bekyk:

1ste Griekse interliniêre van Lukas 2:40

2de Griekse interliniêre en Latynse Vulgaattekste van Lukas 2:40

Die woord "gewas" in vers 40 is King James old engels en beteken "word", soos die bogenoemde tekste demonstreer. Die meer akkurate vertaling van vers 40 lui dus: En die kind het groot geword en sterk geword, vervul met wysheid, en die genade van God was op hom.

As ons na die Griekse leksikon van vers 40 kyk, kan ons meer kragtige insigte kry:
Griekse leksikon van Luke 2: 40

Gaan na die Strong se kolom, skakel #2901 vir 'n dieper kyk na die woord sterkte:

Strong's Concordance # 2901
krataioó: versterk
Deel van Spraak: Verb
Transliterasie: krataioó Fonetiese spelling: (krat-ah-yo'-o)
Definisie: ek versterk, bevestig; slaag: ek word sterk, word sterk.

HELP Woordstudies
Verwant: 2901 krataióō (vanaf 2904 /krátos) – om te seëvier deur God se oorheersende krag, dws soos Sy mag oor opposisie seëvier (bemeestering verkry). Sien 2904 (kratos). Vir die gelowige werk 2901 /krataióō (“bemeester meesterskap, die oorhand”) deur die Here inwerkende geloof (Sy oortuiging, 4102 /pístis).

Die grondwoord Kratos is krag met 'n impak. Jy kan dit in verse 47 en 48 sien.

47 En almal wat hom gehoor het, was verbaas oor sy begrip en antwoorde.
48 En toe hulle Hom sien, was hulle verbaas; en sy moeder sê vir Hom: Seun, waarom het jy so met ons gedoen? kyk, ek en jou vader het jou bedroef gesoek.

Wanneer ons met God wandel en sy wysheid gebruik in plaas van wêreldse wysheid, is dit die soort impak wat ons in ons dag en tyd kan hê.

Soos vers 47 sê, ons kan begrip en antwoorde hê! Dit is wat jy kry as jy gehoorsaam bly aan God se woord. Die wêreld sal jou net leuens, verwarring en duisternis gee.

Vers 52 herhaal dieselfde basiese waarheid as vers 40, en plaas 'n dubbele klem op Jesus se wysheid, groei en guns [genade] by God.

52 En Jesus het toegeneem in wysheid en statuur en met God en die mens ten gunste.

Net soos Jesus onderworpe was aan, sagmoedig en nederig aan, sy ouers wat hom baie groot waarhede uit God se woord geleer het, moet ons sagmoedig en nederig wees teenoor God, ons vader. Dan sal ons ook met krag, wysheid, begrip en al die antwoorde op die lewe kan wandel.

II Peter 1
1 Simon Petrus, 'n dienskneg en 'n apostel van Jesus Christus, aan hulle wat 'n dierbare geloof saam met ons verkry het deur die geregtigheid van God en ons Verlosser, Jesus Christus:
2 Mag genade en vrede vir julle vermeerder word deur die kennis van God en Jesus, onse Here,

3 Immers, sy goddelike krag het ons het alles geskenk wat tot die lewe en godsvrug dien, deur die kennis van Hom wat hom met ons geroep het deur sy heerlikheid en deug,
4 Waardeur Hy ons die grootste en kosbare beloftes geskenk het, sodat julle daardeur deelgenote kan word van die goddelike natuur, nadat julle die verdorwenheid ontvlug wat in die wêreld deur middel van wellus.

www.biblebookprofiler.com, waar jy kan leer om self die Bybel na te vors!