Глядзіце гэтую старонку на 103 розных мовах!

11 Felony Падробкі супраць Ісуса Хрыста ў Бібліі

  1. Увядзенне

  2. Якія праўды раскрываюць старажытныя біблейскія рукапісы Эфесянаў 3: 9?

  3. 8 пытанняў, якія вы павінны задаць, ці верыце вы, што Ісус сапраўды існуе ў Быцці 1:26

  4. Што кажа суразмоўная даведачная Біблія пра Эфесянаў 3: 9?

  5. Што 8 розных каментарыяў кажуць пра Эфесянаў 3: 9?

  6. 11 кропка Рэзюмэ





УВОДЗІНЫ

Некаторыя хрысціяне кажуць, што Ісус Хрыстос быў у пачатку з Богам, дапамагаючы яму стварыць Сусвет, альбо нейкую змену гэтага. Але як гэта можа быць ??? Хіба ён не нарадзіўся каля 2,000 гадоў таму ў Бэтлееме? Адзін з вершаў, які выкарыстоўваецца, каб "даказаць", што ён дапамог Богу стварыць Сусвет, - гэта Эфесянам 3: 9

Эфесянаў 3: 9 [УПА]
І каб усе людзі ўбачылі, што такое таямніца зносін, якая ад пачатку свету хавалася ў Богу, які стварыў усё Ісусам Хрыстом:

Здаецца, гэты верш падтрымлівае ідэю, што Ісус сапраўды стварыў Сусвет. На жаль, большасць хрысціянаў прачытае гэты верш, прыйдзе да той жа высновы і пойдзе з няправільным вучэннем, якім Ісус стварыў Сусвет, але гэта супярэчыць Быц 1: 1

Genesis 1: 1
На пачатку стварыў Бог неба і зямлю.

Я бачу толькі два лагічныя варыянты: альбо Ісус таксама Бог, альбо нешта не ў гэтым вершы.

Адным з спосабаў інтэрпрэтацыі Бібліі з'яўляецца тое, што ўсе вершы на тую ж тэму павінны быць у згодзе і згодзе.

Isaiah 44: 24
Так кажа Гасподзь, Выкупіцель, і той, хто ўтварыў цябе з улоння, Я - Гасподзь, які ўсё творыць; якое цягнецца да нябёсаў АЛЕЙН; што распаўсюджвае зямлю МАЙСТАМ;



Такім чынам Ісая 44:24 не адзін раз даказвае, але ДВА ДЗЕ, што Ісус Хрыстос напачатку не быў разам з бацькам, каб дапамагчы яму стварыць неба і зямлю.

Ісая 44:24 - унутранае сведчанне правільнага перакладу ўсіх старажытных рукапісаў Эфесянаў 3: 9.

Каб дайсці да правільнага адказу, трэба паглыбіцца крыху глыбей у слова Божае і знайсці ісціну. Разумееце, у нас няма арыгінальных біблейскіх рукапісаў. Яны былі страчаныя альбо знішчаныя даўно. Аднак, выкарыстоўваючы прынцыпы, як Біблія інтэрпрэтуе сябе і ўсе існуючыя ў нас рукапісы, усё яшчэ можна вярнуцца да першапачатковай праўды, якую Бог казаў і запісаў.

Як старажытныя біблейскія рукапісы падаюць Эфесянам 3: 9?

Nestle 1904 г. Грэчаская прамежкавая лінія Эфесянаў 3: 9
"І для таго, каб прасветліць усё тое, што з'яўляецца таямніцай, якая была схавана ад стагоддзяў у Богу, [хто] стварыў усё."

Як бачыце, фраза "Ісусам Хрыстом" адсутнічае ў грэчаскім тэксце [Nestle 1904], але што рабіць, калі гэты грэчаскі тэкст памыляецца? Тады мы можам праверыць гэта, перайшоўшы да іншага.


Паглядзіце на гэты скрыншот Mounce Reverse Greek / English Interlinear text.

скрыншот Mounce, зваротны грэчаскі падшыпнік падробкі злачынстваў Эфесянаў 3: 9.


Ну хіба гэта не цікава? Гэты грэчаскі падшыпнік згодны з тэкстам Nestle 1904 года. Можна зрабіць выснову, што гэты верш быў падроблены для прасоўвання багаслоўя, але мы не збіраемся спыняцца на дасягнутым, бо я не люблю пакідаць у гэтым ніякіх сумневаў.

Паглядзіце на гэты скрыншот Сінаіта Кодэкса - найстарэйшага ў гісторыі Грэчаскага Новага Запавету, які датуецца 4-м стагоддзем. Такім чынам, яго адзін з самых аўтарытэтных біблейскіх рукапісаў на планеце, і ўсе, хто мае доступ у Інтэрнэт, могуць бачыць яго бясплатна!

скрыншот Сінаіта Кодэкса, найстарэйшага грэчаскага старазапаветнага рукапіса; Эфесянам 3: 9


Як вы можаце бачыць на скрыншоце ніжэй, Біблія Ламзы, старажытнаруская арамейская рукапіс Пешытта, датаваная пятым стагоддзем, не мае ў ёй фразы "Ісус Хрыстос".

скрыншот арамейскага тэксту Эфесянаў 5-га стагоддзя 3: 9


Глядзіце скрыншот ніжэй тэксту 405A.D. з лацінскага вульгату "St. на фальшыўцы злачынстваў Эфесянаў 3: 9 [Калі вы карыстаецеся Google Chrome, проста пстрыкніце правай кнопкай мышы і абярыце варыянт перакладу альбо скарыстайцеся translate.google.com].


скрыншот тэксту лацінаамерыканскага вульгата святога Гераніма 405A.D. на падробцы злачынстваў Эфесянаў 3: 9


Здымак экрана армянскай Бібліі з сірыйскага тэксту 411A.D. на падробцы злачынстваў Эф.


скрыншот армянскай бібліі з тэксту Пешыты 411A.D. на падробцы злачынстваў Эфесянаў 3: 9


NET Бібліі гэта зусім новы пераклад Бібліі! Яна была завершана больш чым 25 навукоўцаў - спецыялістаў у арыгінальных біблейскіх мовах - якія працавалі непасрэдна з лепшых наяўных у цяперашні час на іўрыце, арамейскай і грэчаскіх тэкстаў.

Праверце скрыншот ніжняй Бібліі Эфесянаў 3: 9!

скрыншот Бібліі [Новы ангельскі пераклад] Бібліі фальшыўкі злачынстваў Эфесянаў 3: 9


Паралельна 5 розных сучасных біблейскіх версій
Акрамя таго, як мінімум у 5 іншых сучасных версіях няма фразы "Ісус Хрыстос".

Дык вось, у вас гэта - фраза "Ісус Хрыстос" была дададзеная ў версію Бібліі караля Джэймса праз шмат стагоддзяў пасля таго, як Біблія ўжо была напісана. Калі гэтая памылка была проста праблемай няправільнага перакладу ліста ці двух са старога, пашкоджанага альбо празмерна зношанага рукапісу, я мог бы сказаць, што гэта была шчырая памылка, але, на жаль, мы гэтага не можам сказаць.

Колькі нам больш доказаў трэба ?!

Як можна выпадкова дадаць 3 словы ў канец верша, калі ні ў адным з папярэдніх старажытных рукапісаў іх няма, незалежна ад мовы ці геаграфічнага становішча?


Мы павінны змяніць свае думкі і перакананні, каб яны адпавядалі таму, што кажа Божае слова, а не вырашаць, у што мы верым спачатку, а потым паспрабаваць маніпуляваць вершамі, каб яны адпавядалі нашай сістэме веры.

8 пытанняў, якія вы павінны задаць, ці верыце вы, што Ісус сапраўды існуе ў Быцці 1:26

Хтосьці не быў задаволены Божай воляй, а замест гэтага хацеў прасоўваць сваю ўласную волю, сваю тэалогію, а не верыць у тое, што Бог ужо сказаў.

Гэта была свядомая падробка, простая і простая.

Больш падрабязна пра наўмысныя падробкі ў Бібліі пра Ісуса Хрыста

Згодна з праўдай і дакладнасцю ў Эфесянах 3: 9, Бог быў тым, хто стварыў неба і зямлю, а не Ісус Хрыстос.

Эфесянаў 3: 9
І каб усе людзі бачаць, што зносіны [Адміністрацыя] таямніца, якая з самага пачатку свету схаванай ў Богу, Які стварыў усё.

Цяпер, калі мы паклапаціліся пра падробку Эфесянаў 3: 9, ёсць яшчэ іншыя вершы, якія трэба правільна зразумець. У адваротным выпадку яны будуць разглядацца як супярэчнасць новай інфармацыі, якую мы праверылі пра Эфесянаў 3: 9 і Быццё 1:26.

Калі Ісус Хрыстос ужо існаваў у Быцці 1:26:
  1. Адкуль столькі прароцтваў пра яго 1. які ўваходзіць у стары запавет?
  2. Як так Матфея 1:18 кажа, што яго нараджэнне [11 верасня 3 г. да н.э.] было яго паходжаннем?
  3. Чаму ж у старым запавеце няма ніводнага запісу пра тое, каб хто-небудзь ліханіў д'ябла з людзей, якія выкарыстоўвалі імя Ісуса Хрыста?
  4. У Іове 9:33, як жа Ёў спытаў у Бога дзённіка [пасярэдніка], калі ён ужо існуе? [Цімафей 2: 5 кажа, што Ісус Хрыстос з'яўляецца пасярэднікам]
  5. Як Ісус Хрыстос існаваў тысячы гадоў да нараджэння ўласнай бабулі?
  6. Ісуса ў Бібліі 44 разы называюць чалавекам, але калі ён спачатку існаваў з Богам, то як ён мог існаваць раней першы чалавек Адам быў зроблены?
  7. Калі Ісус Хрыстос быў жывы да Адам, як жа яго тады называюць апошні Адам і не першы? [I Кар 15:45]
  8. Калі Ісус Хрыстос быў жывы ў пачатку з Богам, то як ён мог існаваць да таго, як Бог нават стварыў цела чалавецтва і да таго, як жыццё душы і дар святога духу былі створаны?


Гэта толькі некалькі з многіх непрымірымых цяжкасцей, калі Ісус Хрыстос існаваў яшчэ ў Быцці 1:26.

Быццё 1
26 І сказаў Бог: зробім чалавека па вобразе нашым, падобным да іх, і няхай будуць панаваць над марскімі рыбамі і над птушкай паветранай, і над быдлам, і над усёй зямлёй, і над кожнай паўзучая рэч, якая паўзе па зямлі.
27 І стварыў Бог чалавека паводле вобразу Свайго, паводле вобразу Божага стварыў яго; мужчыны і жанчыну стварыў іх.

Многія хрысціяне выкарыстоўваюць гэтыя вершы, каб даказаць, што Ісус быў з Богам напачатку, дапамагаючы яму ствараць усё, што ўключала чалавека. Але ў гэтай тэорыі ёсць некалькі праблем:
  1. Верш 26 проста кажа "мы" і не ўдакладняе, да каго з нас "звяртаецца", так бы мовіць, яго хтосьці, акрамя самога Бога, ёсць толькі прыватнае тлумачэнне.
  2. Па-другое, Марыя, маці Ісуса, яшчэ не нарадзіўся! Не на працягу некалькіх тысяч гадоў, так як мог Ісус існаваць да таго, як ён існаваў [нарадзіўся] ???
  3. Пераважная большасць хрысціянаў не вучыліся маўленню.
"Мы" і "нашы" ў Быцці 1:26 тлумачацца фігурай велічы множнага маўлення, таксама вядомым як каралеўскія мы. Гэта выкарыстанне займенніка множнага ліку для абазначэння асобнага чалавека ці юрыдычнай асобы, якая займае высокую пасаду, напрыклад, караля ці султана. Ён падкрэслівае іх вярхоўную веліч, веліч і каралеўства.


Крытыкі трынітарыяў сцвярджаюць, што гэта не можа адпавядаць рэчаіснасці, паколькі гэты тып маўленчай фігуры з'явіўся да 200 г. н.э., доўга пасля таго, як быў напісаны стары Запавет. Калі прызнаць яго праўдзівы, то, прызнаюся, яго вельмі разумны і пераканаўчы аргумент.

Аднак ён грунтуецца на ілжывым падмурку: здагадцы, што пісьменнік Бібліі таксама з'яўляецца аўтарам.

Бог адзіны аўтар Бібліі.

Людзі - гэта пісьменнікі.

Так, ведаюць ці не чалавечыя пісьменнікі з Бібліі пра гэтую фігуру прамовы ці не, зусім неістотна, таму што пісьменнікі Бібліі атрымалі дакладныя словы ад самога Бога, які ведае ўласнае слова лепш, чым усе людзі разам узятыя. Бог ужо ўвёў новыя словы, новыя паняцці і новую інфармацыю ва ўсёй Бібліі, так што гэта выдатны прыклад гэтага.

Джон 4
23 Але надыходзіць гадзіна, і цяпер ёсць, калі сапраўдныя прыхільнікі будуць пакланяцца Айцу ў духу і праўдзе, бо Айцец шукае такіх, каб пакланіцца яму.
24 Бог ёсць Дух, і тыя, што пакланяюцца Яму, павінны пакланяцца ў духу і праўдзе.

Яшчэ ў Быцці, Бог стварыў дар святога духу на Адама ўмоўна, каб ён мог мець зносіны з ім. Аднак, калі Адам здзейсніў здраду Богу, перадаўшы ўсю сілу, панаванне і аўтарытэт, перадаў яго сатане Архенеміі Бога, ён страціў дар святога духа.

Гэта азначала, што ён толькі чалавек целам і душой і не меў магчымасці мець зносіны з Богам. Менавіта таму ён паслаў Ісуса Хрыста, каб мы маглі быць дзецьмі Божымі па нараджэнні, а не ўсынаўленні, як быў Адам.

Цяпер у нас ёсць дакладнае слова Божае пра стварэнне. Ніякіх ракетных навук і аперацый на мозгу тут няма! Трэба проста зрабіць невялікую хатнюю працу, каб дасягнуць праўды.

ШТО РЭФЕРЕНЦЫІ БІБЛІЯ КАМПАНІІ ПРА ЭФЕЗЯНЕ 3: 9?

Пераканайцеся ў фальшыўцы фальшывых дзеянняў Эфесянаў 3: 9 на скрыншоце ніжэй даведачнай Бібліі спадарожніка Е. В. Буліндэра; нататкі да Эфесянаў 3: 9 [Калі вы заходзіце на гэты сайт, перайдзіце на старонку 6].


скрыншот спадарожнікавай даведачнай Бібліі; нататкі аб падробцы злачынстваў Эфесянаў 3: 9





Што каментары пра Эфесянаў 3: 9?

Каментарыі да Эфесянаў 3: 9
  1. Каментар Элликотт для ангельскіх чытачоў
    "Словы" Ісуса Хрыста "трэба апусціць, верагодна, паўзлі з бляску і не належаць да арыгіналу".

  2. Барнс адзначае Біблію
    "Але гэтая фраза адсутнічае ў Вульгаце, Сірыі, Копце і ў шэрагу старажытных мс. Млын адзначае, што яго, верагодна, устаўлены сюды нейкі перапісчык з паралельнага праходу ў Каласах 1:16; і яго адхіляюць як інтэрпаляцыя Грысбаха ".

  3. Jamieson-Fausset-Brown Каментар Бібліі
    "Найстарэйшыя рукапісы апускаюць" Ісуса Хрыста ".

  4. Экспазіцыя ўся Біблія
    "Фраза" Ісусам Хрыстом "засталася ў копіях Александрыі і Кларамонтана, а таксама ў лацінскай, сірыйскай і эфіёпскай версіях Vulgate".

  5. Каментар Мейера NT
    "Калі διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ [Ісусам Хрыстом] прызнаецца не сапраўдным (гл. Крытычныя заўвагі),"

  6. Грэчаскі Запавет экспазітара
    "але гэтыя словы трэба апусціць, бо лепшыя ўлады ([285] [286] [287] [288] [289] [290], 17 і г.д.) не даюць ім."

  7. Кембрыдж Біблія для школ і каледжаў
    "Апусціце" Ісуса Хрыста "з перавагай антычнай улады".

  8. клець Каментарыі
    Словы Ісуса Хрыста (А. В.) не сустракаюцца ў вялікай перавазе тэкставых аўтарытэтаў.

РЭЗЮМЭ

  1. У большасці крытычных грэчаскіх тэкстаў няма слова "Ісус Хрыстос" у Эфесянах 3: 9

  2. У Кодэкса Сінайціка, аднаго з найстарэйшых і аўтарытэтных грэчаскіх рукапісаў у свеце, у Эфесянах 3: 9 няма фразы "Ісусам Хрыстом".

  3. Тэкст старажытнага лацінскага Vulgate 390-405AD, напісаны вул. Геранім, у Эфесянах 3: 9 не мае фразы "Ісус Хрыстос"

  4. У старажытным арамейскім рукапісе Пешыты, які датуецца V стагоддзем, у Эфесянах 5: 3 няма фразы "Ісусам Хрыстом".

  5. Прынамсі, у 5 іншых сучасных версіях Бібліі няма словазлучэння "Ісусам Хрыстом" у Эфесянах 3: 9

  6. На старонцы 6 файла Эфесянаў у апісанні біблійнай онлайн-кампаньёна нататка да верша 9 кажа пра фразу "ад Ісуса Хрыста" - "усе тэксты апускаюцца"

  7. У Быцці 1:26 словы "мы" і "нашы" - гэта фігура велічнага множнага ліку, таксама вядомая як каралеўская мы. Гэта выкарыстанне займенніка множнага ліку для абазначэння асобнага чалавека ці юрыдычнай асобы, якая займае высокую пасаду, напрыклад, караля ці султана. Гэта падкрэслівае іх вярхоўную веліч, веліч і каралеўства.

  8. Сустрэча з Быццём 1:26 азначае, што ўласная маці Ісуса не нарадзілася тысячагоддзямі, так як Ісус мог існаваць да таго, як ён існаваў [нарадзіўся?]

  9. Незалежна ад тэалогіі, па меншай меры 8 розных каментарыяў Бібліі згодныя з тым, што фраза "Ісус Хрыстос" не ў пераважнай большасці біблейскіх рукапісаў і ні ў адной з самых старажытных, прызнаючы, што яна была дададзена ў Біблію.
Усе вышэйзгаданыя дадзеныя даказваюць, што фраза "Ісусам Хрыстом", дададзеная ў канцы Эфесянаў 3: 9, была наўмыснай падробкай.