Psalmen 107, Deel 2: Trouble. Schrecken. Delegatioun. Praise. Widderhuelen.

Psalmen 107
6 Dann hunn si dem Här geruff an hir Schwiereg gefrot, an hien huet se aus hiren Nodeel geliwwert.
7 Hien huet se geheelt duerch de richtege Wee, datt se zu enger Stad wunnen goen.

Huet de Mann dem Här fir d'Guttheet lieweg a fir seng wonnerschéi Wierker fir d'Kanner vu Mënsche!
9 Hien huet d'Seesonn an der Zäit befreit a füllt d'hongereg Séil mat der Gutt.

Kuckt der grousser Léift a Barmhëllef a Gnod vu Gott!

Psalm 9: 9
Den Här wäert och eng Zoufluchtstätt fir d'Uspréch ginn, eng Thiers zu Zäite vu Problemer.

Psalmen 27 [Amplifizéierter Bibel]
5 Fir am Daag vu Probleemer erënnert mech an säin Zelter; An der geheimer Plaz vu sengem Zelt Erënnert mir mech; Hien wäert mech op e Fiels hëlt.
6 An elo gëtt mäi Kapp iwwer mech op d'Feinde ronderëm mech erhéijen. A sengem Zelt wäert ech Opfer vu richtege Freude maachen; Ech wäert sangen, jo, ech luewen dem HERR.

Psalmen 34: 17
De Gerechte kräischen, an den Här lauschtert, an delivereth hinnen aus all hire Problem.

Kontrastéiert dëst mat den Israeliten an der Zäit vum Jeremiah!

Jeremiah 11: 14
Duerfir biede net fir dëst Vollek, a wiere kee Schrei oder Gebied fir hinnen: Ech héieren se net an der Zäit, déi si mir ruffen fir seng Schwieregkeeten.

Si sinn sou schlecht Saach, datt Gott dem Prophéit Jeremi gesot huet net emol fir säi Vollek ze bieden!

Si si sou déif an der Däischterheet datt Gott se net an hirer Zäit vu Schwiereg héieren huet.

Wëllt Dir wësse wéi Iech dëst vermeit?

Vermeit Idolatrie - alles iwwer Gott stellen.

Jeremiah 11
9 An de Här sot zu mir: A Verschwörung ass ënnert de Mënsche vun Juda a bei de Bewunner vu Jerusalem.
10 Si sinn zréck an d'Onsécherheet vun hiren Virgoen, déi refuséiert hun meng Wierder ze héieren;; an si hunn an anere Gidder gegleeelt fir hinnen ze servéieren: d'Haus vun Israel an d'Haus vun Judäien hunn meng Bund geschnidden, dat ech mat hiren Pappel gemaach hunn.

11 Dofir sot de HÄR: "Lo, ech bréngen se béis op hinnen, déi se net fäheg sinn! an awer si schreiwe mir un: "Ech wëll hinnen net héieren."
12 Dunn sinn d'Stied vum Juda an d'Awunner vu Jerusalem dohi gaang a ruffen de Götter, déi hir Räuchelcher ubidden. Allerdéngs wäert se se an der Zäit vun hirer Schwieregkeet net retten.
13 Fir d'Zuel vun dengem Stied war Äert Götter, O Juda; a laut d'Zuel vun de Stroossen vun Jerusalem hutt Dir Altären zur schändlech Saach gemaach, aler Altäre, fir Rätscher op Baal ze verbrennen.

Den gëllene Kallek ze verkënnegen, déi si mat hiren Hänn gemaach hunn.

Den gëllene Kallek ze verkënnegen, déi si mat hiren Hänn gemaach hunn.

Et gi vill Themen ze léieren hei, also wäerte mir se eent fir eent packen.

Am Vers 9, kuckt wat den Här den Jeremia de Prophéit huet.

"Eng Verschwörung gëtt fonnt tëscht de Männer vu Juda, an ënner den Awunner vu Jerusalem".

Wat ass eng Verschwörung? [vu www.dictionary.com]

Plural, Verschwörung.
1. Akt vun e schaarf.
2. e béis, onrechtleche, treacherärem oder iwwerpréiftst Plan, deen am Geheimnis vun zwee oder méi Persounen gemaach gëtt; z'akzeptéieren.
3. Eng Kombinatioun vu Persounen fir e Geheim, onrecht oder béiswëlleg Zweck: Hien ass mat der Verschwörung un d'Regierung ze stéieren.
4. Gesetz. en Accord vun zwee oder méi Persounen fir eng Verbriechen, Betrug oder aner falsch Hand.
5. all Konkurrenz bei der Handlung; D'Kombinatioun beim Ëmféieren vun engem bestëmmten Resultat.

Also eng Verschwörung ass einfach eng Grupp vu Leit mat engem béise Plang fir geeschtege korrupte Israel a / oder d'Leedung ze verdrängen.

Deen alen Testament war geschriwwe fir eis ze léieren.

Et ginn all Zorte vu geheime béis Saachen haut an eiser Welt, déi Dir net gleeft, och wann ech Iech soen ...

Awer d'Bibel erzielt eis vun hinnen, sou datt mir net vun hinnen getäuscht ginn a mat Gottes Wäisheet passend Handlunge maache kënnen fir ze gewannen.

Déi béis Verschwörer kommen normalerweis aus deene selwechte Leit, déi d'Israelis an d'Däischtert, d'Gleewe an d'Feeler gemaach hunn.

Moses 13: 13
Bestëmmte Männer, d'Kanner vu Belial, sinn erausgaang aus iech, a hunn d'Awunner vun hirer Stad zréckgezunn an soen: "Looss eis an anere Gëtter goen, déi Dir net bekannt ass.

John 3 zielt e Liicht dorëm.

John 3: 19
An dat ass d'gefouert, dass Liicht an d'Welt komm ass, a Männer gär däischter anstatt Liicht, well hir mierks Béisen goufen.

Ech John 4
1 Meeschtens, gleewt net all Geescht, mee probéiert d'Séilen, ob se vu Gott sinn: wéinst ville falsch Propheten sinn eraus an d'Welt erauskomm.
4 Dir sidd vu Gott, kleng Kanner, a si hunn se iwwerwannen: well méi ass deen, deen an dir ass, wéi deejéinegen an der Welt.

Duerfir kënne mir an all Liewensberäicher Victoire kommen.

Kuckt Iech elo op Vers 10!

Si sinn an d'Onsécherheet vun hiren Virgoen zréckgezunn refuséiert hun meng Wierder ze héieren;; an si hunn an anere Gidder gegleeelt fir hinnen ze servéieren: d'Haus vun Israel an d'Haus vun Judäien hunn meng Bund geschnidden, dat ech mat hiren Pappel gemaach hunn.

Eng Kéier, Gott säi Wuert werft méi Liicht vu Verständnis op dës Situatioun.

Spréch 28: 9
Heen, deen d'Ouer vum Ouer vum Gesetz héieren huet, och säin seng Gebied wäerten Abominatioun sinn.

Dofir ass d'Gebiet vun dësen Israeliten onbeäntwert ginn:

  • Si hu gär Däischtert amplaz Gottes Liicht
  • Si waren an d'Gleewe sinn anstatt de eenzegen Gott ze ginn
  • Si hunn d'Wuert vu Gott verworf.

Aktiounen schwetzen houter wéi Wierder.

Kuckt et op Vers 11 vum Jeremiah 11.

Dofir also den Här, Kuckt sot, wäert ech béis op si bréngen, wat se soll net fäheg ze sichen; an wann se bei mech kräischen soll, wäert ech net zu hinnen hearken.

"Ech bréngen hinne Béisen".

Et ass Mëssverständnis Verse wéi dës, déi d'Leit veruerteele Gott vu Béis ze beschëllegen.

Am alen Testament, wann Dir Verse liest iwwer Gott, déi de Leit béis Saache maachen, ass d'Figur vun der Ried, déi en Hebräesch Idiom vun der Erlaabnes genannt gëtt. Et heescht datt Gott net tatsächlech déi béis Saach mécht, awer ass erlaabt et geschitt, well d'Leit ernimmen wat se sengen.

j 6
7 Vergiesst net; Gott ass net spottbar: Well e Mann deen seet, dee soll och ernimmen.
8 Dee, dee sou Säthen zu sengem Fleesch soll aus dem Fleesch ernähren Korruptioun; Awer deen, dee souwuel vum Séi gëtt, soll vum Geescht erfëllt ginn ewescht.

D'Leit am alen Testament woussten nach net vill iwwer den Däiwel well de Jesus Christus nach net komm ass fir den Däiwel z'exposéieren an legal ze besiegen, sou datt se einfach woussten datt Gott béis Saache erlaabt huet ze geschéien, dat heescht well zënter den Här erlaabt schlecht Saachen ze geschéien, war hien net déi eigentlech Ursaach vum Béisen.

Jeremiah 11: 11
Dofir sot de HÄR: "Lo, ech bréngen se béis op hinnen." Si sinn net fäerten ze flüchten;; an awer si schreiwe mir un: "Ech wëll hinnen net héieren."

Kontrastéiert se net an der Fähreg ze halen mat hir hir Schwieregkeeten mat dësem Vers!

1 Korinther 10: 13
Et huet keng Versuchung geholl, awer e wéi gewéinlech fir de Mënsch: ma Gott ass trei, deen net leiden [zulescht], datt Dir Iech versuch héiert wéi Dir et fäerdeg mécht; awer och mat der Versuchung e Wee fir ze flüchten, datt Dir vläicht wësst.

James 1: 13
Loosst kee Mënsch soen, wann hien versuergt ass, ech hu versicht Gott ze soen: Gott kann net mam Béise verankert ginn, an och kee Mann erënnert:

Vertrau an Gott a sengem Wuert: Hien mécht e Wee fir ze flüchten

Vertrau net op Gott a säi Wuert: kee Wee fir ze flüchten

Psalmen 107: 6
Dunn hunn si dem Här gefrot an hir Schwieregkeeten, an hien huet se aus hiren Nodeel geliwwert.

Wéi kritt Dir Gottes Erléisung!

Dëst Wuert "Erléisung" an der Septuagint [déi griichesch Iwwersetzung vum alen Testament] bedeit ze retten.

Déi nächst Verse si wou se am Neuen Testament benotzt ginn.

II Corinthians 1
9 Mee mir haten de Suerge vu Doud an eis selwer, datt mir net u Vertrauen zouloossen, mä an Gott, deen d'Doudeg mécht:
10 Wien Geliwwert eis vu sou engem groussen Doud, an eriwwer bréngen: an deem mir vertrauen, datt hien eis och retten wäert;

Gottes Erléisung ass:

  • Vireg
  • presentéieren
  • Zukunft

Dat deckt all Éiwegkeet!

Gott huet eis och aus der Muecht vun der Finst gerett.

Dat heescht, datt seng Kraaft méi grouss ass wéi d'Kraaft vum Däiwel, deen d'Finsternis ass.

Kolosser 1
12 D'Wëll Merci dem Papp, deen eis getrennt an adäquat ass fir deelweis vun der Ierfschaft vun den Helleger an der Luucht:
13 Wien huet Geliwwert eis vun der Kraaft vun der Finsternis an eis an de Kinnek vu sengem liewe Jong:

Et ass Beweis fir zukünfteg Befreiung: gerett vum nächste Roserei. Dat sinn all déi schrecklech Saachen, déi am Buch vun der Offenbarung passéiere wäerten, wat ni mat eis passéiere wäert, well mir op Gott a säi Wuert vertrauen.

I Thessalonians 1: 10
A fir säin Säin aus dem Himmel ze waarden, deen hie vu de Doudeg operstoe gelooss huet, och de Jesus, deen Geliwwert eis aus dem Grëtz ze kommen.

Gott huet den Apostel Paul gerett vu all verschiddene Verféierungen!

II Timothy 3
10 Mee Dir hutt ganz meng Doktrin, d'Art vu Liewes, Zweck, Glawen, Längten, Charite, Gedold,
11 Verduebelen, Aflëss, déi zu mir zu Antiochien ukomm ass, zu Ikonium, zu Lystra; Wat d'Verfolger hunn ech ofginn Aus all deenen huet den Här mech geliwwert.

Well Gott den Israeli vun senger Néierlag am alen Testaments rett war, kann hien eis och retten.

Gott huet d'Israeli op déi richteg Manéier geliwwert!

Psalmen 107: 7
An hien huet gejüpft hir op déi richteg Manéier, datt se zu enger Bewunnsstrooss goen.

Den Ausdrock "richtege Wee" kënnt nëmme 5 Mol an der Bibel vir an implizéiert datt et e falsche Wee gëtt.

II Peter 2: 15
Wat de richtege Wee verlooss hunn a sinn verréckt ginn, no der Wee vu Balaam, de Jong vu Bosor, deen d'Loun vu Gerechtegkeet geliewt huet;

Gott gëtt jidderee Fräiheet vu Wëllen. Maacht de richtege Choix.

Joshua 24: 15
A wann et schéngt e béis ze dir fir dem Här ze droen, wielt dech dësen Dag dee Dir servéiert; Gitt d'Götter, déi Är Päpp gedronk hunn, déi op der anerer Säit vun der Iwwerschwemmung waren, oder d'Götter vun den Amoriter, an deem seng Land Dir wunnt: awer wéi fir mech an mein Haus ginn mir de Gott.

Séier no vir op 28A.D., den Dag vu Päischten, déi éischte Kéier war et verfügbar fir erëm vum Geescht vu Gott gebuer ze ginn.

Et ass de Resultat vum alles wat Jesus Christus erreecht huet.

John 14: 6
Jesus sot zu him, ech sin de Wee, d'Wourecht an d'Liewen: kee Mënsch zu de Papp ass, mee vun mir.

De Jesus Christus ass dee richtege a liewegen Wee, am Géigesaz zu engem falsch a doude Wee.

Keen an hirem richtege Geescht wäerten e falschen a doude Wee wielen, also wann se se entscheeden fir dës Wee ze goen, muss et duerch de Schlecht vum Däiwel ginn.

Lueft den Här, lueft den Här, loosst d'Äerd seng Stëmm héieren ...

Déi sinn e puer vun de Wierder vun engem Lidd dat ech kennen.

Psalmen 107
Huet de Mann dem Här fir d'Guttheet lieweg a fir seng wonnerschéi Wierker fir d'Kanner vu Mënsche!
9 Hien huet d'Seesonn an der Zäit befreit a füllt d'hongereg Séil mat der Gutt.

D'Israeliten woussten wat Gott fir si gemaach huet a si dem Gott gefrot ginn, datt hien him ludmet.

Am Vers 8 kënnt "Guttheet" vum Hebräesche Wuert checed a bedeit léif Frëndlechkeet dat ass:

  • Iwwerdroën
  • Grouss am Ausmooss
  • Éier wäert sinn.

Am Septuagint [déi griichesch Iwwersetzung vum alen Testament] ass et "Barmhäerzegkeet" wéi et definéiert ass Loyalitéit zum Gottesbond.

An anere Wierder, Gott bleift trei fir déi Verspriechen am Wuert net egal wéi.

Hei sinn e puer Testamentsdéngscht vun dësem Wuert Barmhëllef:

Matthew 23: 23
Wees du dech, Schrëftgeléiert a Pharisäer, Heeschekréien! Dir bezuelt Tip vun Mines an Aniz an Cummin, a hunn d'weightiierend Saachen vum Gesetz, Geriicht, Barmhäerzegkeet, an de Glawe [d'Glaawen]: Dir sollt et gemaach hunn an net de richtege Rescht verlassen.

Luke 1
76 An Dir, Kand, soll de Prophéit vun den Héchsten genannt ginn, well Dir gitt virun dem Gesiicht vum Här fir seng Wee virzebereeden.
77 Fir Erléisung fir säi Vollek duerch d'Verëffentlechung vun hiren Sënnen ze verëffentlechen,

78 Duerch d'Ausschreiwung Barmhäerzegkeet vun eisem Gott; woubäi de Donneschden vu op héich huet eis besicht,
79 Fir Leit ze liesen, déi an der Däischtert sinn an am Schiet vum Doud, fir eis Féiss op de Wee vu Fridden ze féieren.

Psalmen 119: 105 Äert Wuert ass eng Lampe fir meng Féiss a e Licht a mengem Wee.

Psalmen 119: 105
Däin Wuert ass eng Lampe fir meng Féiss a e Licht fir meng Wee.

Epheser 2
4 Mee Gott, deen räich ass Barmhäerzegkeet, wéinst senger grousser Léift, déi hien eis gär huet,
5 Och wann mir waren dout an Sënnen, frësst Prozent eis zesumme mat Christus, (Gnod dir sidd gerett;)

6 An frësst konnten eis zesummen weider, an huet eis zesummen an himmlescher Plazen zu Christus Jesus sëtzt:
7 Dëst an de Jéngste kënnt hien de grousse Räichtum vu senger Gnod an seng Gnod fir eis duerch de Jesus Christus ze weisen.

Barmhäerzegkeet ass och ee vun den Inhaltsstoffer vu Gott senger Wäisheet.

James 3
17 Mee déi Wäisheet, déi vu héich ass, ass éischt reng, dann friddlech, sanft an einfach ze intresséiert, voller Barmhäerzegkeet a gutt Friichten, ouni Ënnerhalung, a ouni Quell.
18 An d'Fruucht vun der Gutt Sëcherheet am Fridde vun deenen, déi Fridden maachen.

Wann mir dem Gott Merci fir alles wat hien fir eis gemaach huet, da luele mir him!

Wat sinn déi wonnerschéin Wierker vum Gott?

Psalmen 107
Huet de Mann dem Här fir d'Guttheet lieweg a fir seng wonnerschéi Wierker fir d'Kanner vu Mënsche!
9 Hien huet d'Seesonn an der Zäit befreit a füllt d'hongereg Séil mat der Gutt.

"Wonnerbar Wierker" ass dat Hebräescht Wuert pala: ze iwwerstoen oder aussergewéinlech.

Am Exodus ass et iwwersat "Wonner".

Exodus 34: 10
Hien huet gesot: "Lo, ech maachen e Bund: éier ech all Ärt Vollek ech maachen." Wonneren, wéi et an der ganzer Äerd net an der Welt gemaach gëtt, an all d'Leit, ënner deenen Dir kennt, d'Aarbecht vum Här gesinn: et ass e schrecklech [King James al Englesch: awesome] Saach datt ech mat dir maachen.

Psalm 40: 5
Vill, O Gott, mäi Gott, bass du wonnerschéi Wierker wat Dir gemaach hutt, an Är Gedanken, déi eis sinn: Si kënnen net fir Iech bestëmmt ginn: wann ech soen a sot hinnen, Si sinn méi wéi nummeréiert ginn.

Gott huet esou vill super Saache gemaach:

  • Den Universum erstallt, dee sou grouss a fortgeschratt ass, datt och nodeems mir et fir Honnerte vu Joer studéiert hunn, hu mir nach ëmmer net d'Uewerfläch gekrasch a kee ka se voll verstoen
  • Den mënschlechen Kierper gemaach, wat de modernste kierperlecht Geescht ass. Mir wäerte ni ganz verstoen, wéi et alles funktionéiert, virun allem de Gehir
  • Wéi Gott an eisem Alldag arbeitet, deen eppes kann maachen, wat mir ni erausfuerderen, wéi et all zesummen geschafft huet

An de Psalmen 107: 8 sinn d'Wierder "wonnerschéi Wierker" an der Septuagint [déi griichesch Iwwersetzung vum alen Testament], et ass dat griichescht Wuert thaumasia, dat nëmmen eng Kéier an der neier Testament Bibel benotzt gëtt:

Matthew 21
12 De Jesus ass an den Tempele vu Gott gaangen an huet all déi verkaaft, déi verkaaf an an de Tempel verkaaf goufen an d'Dëscher vun de Suen ausginn, an d'Sitze vu Leit, déi Päifen verkaf hunn,
13 a sot zu hinnen: "Et ass geschriwwe:" Mäi Haus gëtt genannt Gebuert vum Haus; mä Dir hutt et en Dier vu Diebe gemaach.

14 De Blanne an d'Läemcher sinn him am Tempel gaang; an hien huet geheelt.
15 Wéi d'Hohepriister a Schrëfte gesinn hunn déi wonnerbar Saache datt hie gemaach huet, an d'Kanner ruffen am Tempel an hunn gesot: "Hosanna zum Jong vum David! Si waren Angscht,

Jesus Christi huet vill wonnerbar Saache gemaach, déi keen an der Geschicht vum Mënsch gemaach huet.

Si kënne sécher als "iwwergoen oder aussergewéinlech".

Jesus Christi:

  • Walk op Waasser zweemol
  • Wuessend Waasser an Wäin
  • War den éischte Mënsch fir Teufel Geeschter aus Leit ze bréngen
  • War an engem geeschtleche Kierper operstoe gelooss
  • Hien huet direkt vu villen Krankheeten geheelt
  • Onzefridden aner gutt Saache

Hei drënner sinn 2 Saachen an der Bibel déi ech kenne wellt exzellent iwwerweisen:

Epheser 3: 19 [Amplifizéierter Bibel]
an [deen Dir kënnt kommen] kennen [praktesch, duerch perséinlech Erfahrung] d'Léift vu Christi, déi wäit ewech ass [ouni Erfahrung], datt Dir op all d'Fülle vu Gott opfëllt [fir datt Dir déi räichste Erfahrung vun der Präsenz vu Gott an Ärem Liewen hutt, voll a voll ass a gëtt mat Gott selwer bedriwwe].

Philippians 4: 7 [New English Translation]
an de Fridde vu Gott, deen all Verständnis iwwerweist Är Häerz a Geescht op Christi Jesus bewaacht.

D'Akte 2: 11
Kretschen an Araberen, mir héieren se se an eis Sproochen schwätzen déi wonnerschéi Wierker vu Gott.

"Wonnerschéi Wierker" ass dat griichescht Wuert megaleios: herrlech, herrlech;

D'Akte 2: 11 ass déi eenzeg Plaz an der ganzer Bibel, datt dëst Wuert benotzt gëtt, sou datt et e ganz bedeitend ass, wéi déi wonnerbar Wierker vu Gott.

Psalmen 107: 9
Hien huet de Seeg nogefrot an füllt déi hongereg Séil mat Gutt.

Nëmme wierklech erfëllt wéi d'Wuert vu Gott.

Nëmme d'Bibel huet d'Wourecht a profound Bedeitung iwwer all d'Liewen.

II Peter 1
2 Gnod an Fridden wuaren iech duerch d'Wëssen vu Gott, an de Jesus, den Här,
3 Wéi senger göttlech Kraaft huet eis all Dinge gefrot, déi dem Liewen an der Gottesitéit betreffen, duerch d'Erkenntnes vum Him, dee eis rëm a Herrlechkeet genannt huet:

4 Wa mir eis grouss a kostbare Verspriechen uginn ginn, datt Dir vun dësen heihinner ass wéi d'göttlech Natur, an d'Korruptioun entlooss gëtt, déi an der Welt duerch Lust ass.
5 An nieft deem, all studéiert Féierung, derbäi ze Äre Glawen ergräift; an opgrond Wëssen;

6 An zu Wëssen temperance; an zu temperance Gedold; an zu Gedold godliness;
7 An brotherly Frëndlechkeet ze godliness; an zu Frëndlechkeet karitativ brotherly.
8 Passt dës Saachen an dir, a si vill, maache se iech, datt dir weder anstänneg oder onfrëndlech ass an de Wëssen vun eisem Här Jesus Christus.

Éischt an zweeter Péitrus sinn déi eenzeg Plazen an der Bibel, wou d'Gnod [net bemierkt göttlech Gnod] an de Fridden op d'Gläicher multiplizéiert sinn!

Matthew 5: 6
Glécklech si sinn honger an du schlëmm wéi d'Gerechtegkeet, well se voll sinn.

FacebooktwitterËnneschtgaassrss
FacebooktwitterredditInvasiounenËnneschtgaassmail