វិធីមិនធម្មតា 7 ដើម្បីយល់ពីព្រះគម្ពីរកាន់តែប្រសើរ

យើងដឹងថាអ្នករាល់គ្នាមានយោបល់ផ្ទាល់ខ្លួនអំពីអ្វីដែលព្រះគម្ពីរនិយាយនិងអត្ថន័យ។

អាស្រ័យហេតុនេះយោងទៅតាមប្រភពកម្មវត្ថុមួយមានសាសនាផ្សេងៗគ្នាចំនួន 4,300 នៅលើពិភពលោកហើយនោះមិនរាប់បញ្ចូលក្រុមតូចៗរាប់មិនអស់នៅក្នុងសាសនាទាំងនេះទេ។

សាសនាទាំងអស់នេះមកពីការបែងចែកខុសពីព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ!

ទោះបីជាមានកត្តាផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនទាក់ទងនឹងការបែងចែកព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់យ៉ាងត្រឹមត្រូវក៏ដោយព្រោះព្រះបញ្ជាអោយយើងធ្វើដូច្នោះនោះយើងអាចធ្វើដូច្នេះបាន។

II Timothy 2: 15
ចូរខំប្រឹងធ្វើយ៉ាងណាអោយបានគាប់ព្រះហឫទ័យព្រះជាម្ចាស់និងចូលជិតព្រះអង្គក្នុងឋានៈជាកម្មករដែលគ្មានអ្វីនាំអោយអៀនខ្មាសព្រោះខ្លួនបានចែកផ្សាយព្រះបន្ទូលនៃសេចក្ដីពិតយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។

មិនអីទេ, ចាប់តាំងពីជាង 4,000 សាសនាផ្សេងគ្នាមិនបានគិតថាតើធ្វើយ៉ាងម៉េចដើម្បីសិទ្ធិនេះ, បន្ទាប់មកតើអ្នករំពឹងយ៉ាងដូចម្តេច me ទៅ?

ពីព្រោះព្រះគម្ពីរប្រាប់យើងពីរបៀប។

ទី 2 ពេត្រុស 1: 20
ដោយដឹងថានេះជាលើកដំបូង, ថាគ្មានទំនាយនៃព្រះគម្ពីរគឺជាការបកស្រាយឯកជនណាមួយ។

ប្រសិនបើអ្នកមើលលើអ៊ីនធឺណិត វចនានុក្រមព្រះគម្ពីរឥតគិតថ្លៃ និយាយថាពាក្យ“ ឯកជន” មកពីពាក្យក្រិកដែលមានន័យថាផ្ទាល់ខ្លួន។ ដូច្នេះការបកប្រែខគម្ពីរមួយដែលត្រឹមត្រូវជាងនេះគឺៈ“ ត្រូវដឹងជាមុនសិនថាគ្មានទំនាយណាមួយពីបទគម្ពីរគឺជាការបកស្រាយផ្ទាល់ខ្លួនទេ។

ប៉ុន្តែតើវាអាចជាយ៉ាងដូចម្តេច?!

ប្រសិនបើគ្មាននរណាម្នាក់អាចបកស្រាយបានទេតើមានអ្វីជាចំណុចនៃការសរសេរព្រះគម្ពីរ?

អ្នកកំពុងដើរលើផ្លូវត្រូវប៉ុន្តែអ្នកគ្រាន់តែត្រូវការភាពសមហេតុផលរបស់អ្នកមួយជំហានទៀត។

ដោយសារអ្នកអានព្រះគម្ពីរមិនត្រូវបានគេសន្មតថានឹងបកស្រាយវាទេដូច្នេះជម្រើសឡូជីខលផ្សេងទៀតគឺវាត្រូវតែបកស្រាយដោយខ្លួនឯង។

ដូច្នេះ II Peter 1: 20 បកស្រាយដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងខប៉ុន្តែពាក្យនៅក្នុងខត្រូវតែយល់យោងទៅតាមការប្រើប្រាស់ព្រះគម្ពីរ។

គម្ពី King James ត្រូវបានសរសេរក្នុងរយៈពេល 400 ឆ្នាំមុននៅអឺរ៉ុបដូច្នេះអត្ថន័យនៃពាក្យបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចម្ងាយនិងភាពខុសគ្នានៃវប្បធម៌។

#1 ។ ការផ្លាស់ប្តូរពាក្យពី OT ទៅ NT

យូដ្យូ 1: 11
វេទនាដល់ពួកគេ! ដ្បិតអ្នកទាំងនោះបានដើរតាមផ្លូវរបស់កាអ៊ីនហើយរត់តាមតែចិត្ដលោភលន់របស់បាឡាមព្រោះតែចង់បានរង្វាន់ហើយត្រូវវិនាសអន្ដរាយ។ ស្នូល.

អ្នកណាជាស្នូល?! ខ្ញុំមិនដែលលឺពីបុរសនេះទេ!

នោះគឺដោយសារតែនេះជាកន្លែងតែមួយគត់នៅក្នុងព្រះគម្ពីរទាំងមូលឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានសរសេរតាមវិធីនេះ។

វាគឺលេខ ២៨៧៩ ដែលជាពាក្យក្រិកកូរ៉េដែលមកពីពាក្យគម្ពីរសញ្ញាចាស់ភាសាហេប្រ៊ូ Qorach៖ ឈ្មោះអេដឹមក៏ជាឈ្មោះអ៊ីស្រាអែលនិងត្រូវបានបកប្រែ កូរ៉ា 37 ដងនៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់ KJV ។

ដូច្នេះខគម្ពីរនេះបកស្រាយដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងខនេះយោងទៅតាមការប្រើប្រាស់ព្រះគម្ពីរប៉ុន្តែក៏ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានប្រើពីមុននៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់ដែរ។

នេះហើយមួយទៀត៖

លូកា 3: 36
ដែលជាកូនរបស់កាអ៊ីនដែលជាកូនរបស់អាផាក់សាដជាកូនរបស់សែមដែលជាកូនរបស់ណូអេជាកូនរបស់ឡាមេក។

ជាថ្មីម្តងទៀតតើនណាជានរណា?! ខ្ញុំមិនដែលលឺពីបុរសនេះទេ!

ពេលនេះឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែ“ ទេ” ៥ ដងនៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។

ប៉ុន្តែអ្នកនឹងដឹងថា“ បុរសម្នាក់នេះ” ជានរណាដោយគ្រាន់តែអានខ ២ នេះ។

ម៉ាថាយ 24
ប៉ុន្ដែដូចថ្ងៃរបស់ណូអេដែរការយាងមករបស់បុត្រមនុស្សក៏នឹងកើតមានដូច្នោះដែរ។
នៅថ្ងៃមុនទឹកជំនន់ពួកគេបានស៊ីផឹករៀបការប្ដីប្រពន្ធដរាបដល់ថ្ងៃដែលណូអេចូលក្នុងទូកធំ។

ប្រសិនបើអ្នកគិតថា "ណូអេ" គឺជាណូអេ អ្នកនិយាយត្រូវ ប៉ុន្តែក្រែងលោមានកំហុស

ការបកស្រាយដោយខ្លួនឯង ចូរយើងផ្ទៀងផ្ទាត់វាចេញពីវចនានុក្រមព្រះគម្ពីរ។

ដូចដែលអ្នកបានឃើញទេបាទគឺជាពាក្យក្រិកដែលមានន័យថាណូអេ.

ទោះយ៉ាងណាមានការភាន់ច្រលំបន្តិចបន្តួចដែលបណ្តាលមកពីការបកប្រែភាសាណូនិងមិនស្របគ្នា។

វាត្រូវបានប្រើ ៨ ដងនៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាថ្មីប៉ុន្តែនៅក្នុង ៥ ក្នុងចំណោម ៨ ការប្រើប្រាស់ [៦២.៥% សម្រាប់សត្វកណ្តុរទិន្នន័យដូចជាខ្ញុំ (ខ្ញុំទទួលបានឃ្លាមួយពីការបង្ហាញរបស់ Netflix)] ការបកប្រែរបស់ខ្លួនគឺ“ ទេ” និងការប្រើប្រាស់ ៣ ផ្សេងទៀត , [៣៧.៥%] វាត្រូវបានបកប្រែទៅជាឈ្មោះណូអេ។

ការបូកបញ្ចូលបញ្ហានៅក្នុងព្រះគម្ពីរប៊ីជេជេរបស់ខ្ញុំឈ្មោះណូអេត្រូវបានសរសេរថា“ ណូ” ប៉ុន្តែនៅក្នុងគម្ពី KJV មួយទៀតសរសេរថា“ ទេ”!

យើងស្ថិតនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងខាងវិញ្ញាណដូច្នេះការបកប្រែពាក្យដែលមិនស៊ីចង្វាក់និងច្របូកច្របល់ទាំងនេះគឺជាការងាររបស់ព្រះនៃពិភពលោកនេះដែលជាអារក្សដែលតែងតែវាយប្រហារការពិត។

#2 ។ អត្ថន័យនៃជំនឿសាសនា

អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះគឺថាអត្ថន័យនៃព្រះគម្ពីរនៃលេខ 8 គឺការរស់ឡើងវិញហើយជាការចាប់ផ្តើមថ្មី។

វាពិតជាការចាប់ផ្តើមថ្មីសម្រាប់មនុស្សជាតិនៅពេលដែលណូអេបានធ្វើតាមការណែនាំរបស់ព្រះហើយរារាំងមនុស្សជាតិទាំងមូលពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយទឹកជំនន់ពិភពលោក។

អត្ថន័យក្នុងគម្ពីរប៊ីនៃលេខអាចដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការស្វែងយល់កាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីបទគម្ពីរ។

យើងនឹងឃើញឧទាហរណ៍មួយទៀតអំពីរឿងនេះនៅពេលក្រោយក្នុងអត្ថបទនេះ។

ទោះយ៉ាងណាត្រូវដឹងថាលេខគឺជាសាខានៃចំណេះដឹងដែលទាក់ទងទៅនឹងសារៈសំខាន់នៃលេខដែលជាលេខក្លែងក្លាយនៃសារៈសំខាន់នៃព្រះគម្ពីរនិងលេខរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដូច្នេះមិនត្រូវបានបំភាន់ឡើយ។

#3 ។ ភ្លេចភ្លាំង

នៅក្នុងវិវរណៈ ១: ៨ នៃសៀវភៅក្រហមនៃព្រះគម្ពីរយើងមានការបកស្រាយផ្ទាល់ខ្លួន (ជាលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន) ក្នុងទំរង់អក្សរក្រហមដែលសន្មតថាជាពាក្យរបស់ព្រះយេស៊ូ។

ទោះយ៉ាងណាដូចដែលយើងនឹងឃើញឆាប់ៗនេះការបកស្រាយឯកជននេះគឺខុសទាំងស្រុង!

តើខ្ញុំដឹងដោយរបៀបណា?

#4 ។ ការប្រើប្រាស់សិទ្ធិអំណាចភាគច្រើននៃសិទ្ធិអំណាច

#4 គឺជាបណ្តុំនៃការក្លែងបន្លំ #3 ពីព្រោះការប្រើប្រាស់អាជ្ញាធរមានគោលបំណងច្រើនជួយអោយយើងរកឃើញនិងកម្ចាត់ការភ្លេចភ្លាំង។

នៅពេលនិយាយអំពីការពិតគំនិតមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ។

ដូចដែលស៊ែរស៊ែរកាលពីថ្ងៃសុក្របាននិយាយនៅក្នុងរឿងរ៉ាវឧក្រិដ្ឋកម្មចាស់ Dragnet ថា "គ្រាន់តែជាអង្គហេតុប៉ុណ្ណោះ" ។

នេះគ្រាន់តែជាបំរែបំរួលនៃ 1 នៃវិធីមូលដ្ឋាន 3 ដែលព្រះគម្ពីរបកប្រែដោយខ្លួនឯង: នៅក្នុងខ។

សុភាសិត 11: 14
ទីណាគ្មានដំបូន្មានណាមានប្រាជ្ញាទេហើយមនុស្សទៀងត្រង់ក៏មានសុវត្ថិភាពដែរ។

ដូច្នេះអាជ្ញាធរមានគោលបំណងច្រើនកំពុងបម្រើជាអ្នកប្រឹក្សាជាច្រើន។

គ្រាន់តែធ្វើតាមតំណភ្ជាប់នេះទៅនឹងអត្ថបទរបស់ខ្ញុំស្តីអំពីការភ្លេចភ្លាំងនៃវិវរណៈ ១: ៨ ទៅនឹងតំណភ្ជាប់ដែលភ្ជាប់ទៅនឹង“ តើសាត្រាស្លឹករឹតក្នុងគម្ពីរវិវរណៈ ១: ៨ បង្ហាញពីសេចក្ដីពិតអ្វីខ្លះ?” ផ្នែកដើម្បីស្វែងយល់ពីគោលការណ៍របស់អាជ្ញាធរមានគោលបំណងច្រើនក្នុងសកម្មភាព។

សាត្រាស្លឹករឹតដែលមានចំណាស់ជាងគេបំផុតមានពាក្យថា“ ព្រះ” បន្ទាប់ពីពាក្យ“ ព្រះអម្ចាស់” នៅក្នុងវិវរណៈ ១: ៨ និងឯកសារយោងបន្ថែម ១ ទៀតបញ្ជាក់ពីរឿងនេះ។

#5 ។ មាតិកាកំណត់ចំណាំ

មានប្រភេទបរិបទ 2: បន្ទាន់និងពីចម្ងាយ។

បរិបទភ្លាមៗមានមួយក្តាប់តូចនៃខមុននិងក្រោយខដែលមានសំណួរ។

បរិបទពីចម្ងាយអាចជាជំពូកទាំងមូលសៀវភៅព្រះគម្ពីរទាំងមូលដែលអ្នកកំពុងអានឬទូលំទូលាយដូចសក្ខីបទចាស់ឬថ្មី។

យូដាស 4 មានតែជំពូកទី 1 ប៉ុណ្ណោះ [ខគម្ពីរទី 29] មុនពេលវិវរណៈ 1: 8!

នៅក្នុងជំពូកជាច្រើននៃព្រះគម្ពីរប្រសិនបើអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរឬដកស្រង់ខ 29 អ្នកនឹងនៅតែស្ថិតក្នុងជំពូកដដែលប៉ុន្តែដោយសារតែបរិបទពីចម្ងាយនេះស្ថិតនៅក្នុងសៀវភៅព្រះគម្ពីរនៃព្រះគម្ពីរមនុស្សភាគច្រើននឹកវាទាំងស្រុង។

យូដូ 4
ចំពោះការមានអ្នកខ្លះបានបន្លំខ្លួនដែលមានមុនពេលការតែងតាំងឡើងដើម្បីឱ្យការផ្តន្ទាទោសនេះហើយមនុស្សទុច្ចរិតបានបង្ខូចព្រះគុណរបស់ព្រះនៃយើងអោយក្លាយទៅជារឿងអាសអាភាសនិង បដិសេធ មានព្រះជាម្ចាស់ជាព្រះអម្ចាស់និងព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដជាព្រះអម្ចាស់នៃយើង។

តើ“ ការបដិសេធ” មានន័យយ៉ាងដូចម្តេច?

ទោះបីជាយើងមិនមានមុខកន្លែងឬឈ្មោះនៅលើមនុស្សល្ងីល្ងើដែលរអាក់រអួលពាក្យក៏ដោយព្រះបានរកឃើញកំហុសរបស់អ្នកក្លែងបន្លំ។

ការក្លែងបន្លំនៃវិវរណះ ១: ៨ បានដកឃ្លា“ ព្រះ” ចេញពីខនេះដោយបដិសេធថាជា“ ព្រះជាម្ចាស់តែមួយព្រះអង្គគត់និងព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ” ។

តើព្រះយេស៊ូពិតក្លែងខ្លួនជាព្រះទេ?!

មានមូលហេតុខុសគ្នាឆ្ងាយរវាងការក្លែងធ្វើជាព្រះចេញពីការច្រណែននិងការបង្ហាញគាត់ចេញពីសេចក្ដីស្រឡាញ់។

ពិបាកមើលណាស់ផ្នែកងងឹតគឺ…

ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំយ៉ូហាន ១: ៥ ដែលប្រាប់យើងថា“ …ព្រះទ្រង់ជាពន្លឺហើយនៅក្នុងទ្រង់គឺ គ្មានភាពងងឹតទាល់តែសោះ” គឺជាសៀវភៅដដែលដែលនិយាយថា“ គ្មានអ្នកណាបានឃើញព្រះនៅពេលណាឡើយ” ។

ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទដែលត្រួសត្រាយឆ្លុះបញ្ចាំងពីបំណងតែមួយដែលអារក្សមានចំពោះព្រះក្នុងសង្គ្រាមនៅស្ថានសួគ៌ថា៖ «ខ្ញុំនឹងដូចជាព្រះដ៏ខ្ពស់បំផុត» - អេសាយ ១៤:១៤ ហើយអ្វីដែលវាបានប្រាប់អេវ៉ានៅក្នុងសួនច្បារអេដែន“ អ្នកនឹងបានដូចជាព្រះ…” លោកុប្បត្ដិ ៣: ៥ ។

សូមកត់សម្គាល់ភាពស្រដៀងគ្នារវាងការភ្លេចភ្លាំងបែបត្រីភាគីនេះនិងមារសត្រូវរបស់យើង៖

• ប្រព្រឹត្តយ៉ាងតិចនូវឧក្រិដ្ឋកម្ម 3 ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពគ្មានច្បាប់របស់មនុស្សដែលគ្មានច្បាប់គឺអារក្ស
• ចោរកម្មបានមកពីចោរដែលគោលបំណងតែមួយគត់គឺលួចសម្លាប់និងបំផ្លាញ
• ការក្លែងបន្លំគឺជាការប៉ុនប៉ងបោកបញ្ឆោតដោយចេតនាហើយអារក្សត្រូវបានគេហៅថាអ្នកបោកបញ្ឆោត
• ការបង្កើតការពិតប្រែវាទៅជាការកុហកហើយអារក្សគឺជាអ្នកកុហកនិងជាប្រភពដើមរបស់វា

ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទត្រូវបានគេហៅថាជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះមិនតិចជាង 68 ដងនៅក្នុងព្រះគម្ពីរទេ!

2 John 3
សូមព្រះជាម្ចាស់ជាព្រះបិតានិងព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដជាអម្ចាស់ប្រទានព្រះគុណនិងសេចក្ដីសុខសាន្ដដល់បងប្អូន។ ព្រះរាជបុត្រានៃព្រះវរបិតានៅក្នុងសេចក្តីពិតនិងសេចក្តីស្រឡាញ់។

ដូច្នេះព័ត៌មាននេះនៅយូដាស 4 គឺជាការពិពណ៌នាពិតប្រាកដនៃធម្មជាតិនៃការក្លែងបន្លំនៃវិវរ 1: 8 ។

#6 ។ លេខនិងគំរូចែកចាយនៃពាក្យ

ឃ្លាថា“ នគរស្ថានសួគ៍” ត្រូវបានប្រើជា 32 ដងនៅក្នុងព្រះគម្ពីរប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងដំណឹងល្អរបស់ម៉ាថាយប៉ុណ្ណោះ!

ខ្ញុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វី?

តាមទស្សនៈលេខ 32 = 8 x 4 ។

8: ចំនួននៃការរស់ឡើងវិញនិងការចាប់ផ្តើមថ្មី - ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទត្រូវបានរស់ពីសុគតឡើងវិញ។

4: ចំនួននៃភាពពេញលេញនៃសម្ភារៈនិងលេខ # ពិភពលោក។

ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ទត្រូវបានគេហៅថានំប៉័ងមកពីស្ថានសួគ៌ហើយអ៊ីស្រាអែលគឺជាប្រទេសដ៏សំខាន់មួយនៅលើពិភពលោកហើយត្រូវបានគេប្រើជាច្រើនដងនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ។

និយមន័យនៃនគរ = ការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេច

ដូច្នេះចំនួននិងគំរូចែកចាយនៃឃ្លា“ នគរស្ថានសួគ៌” សមនឹងអ្វីដែលយើងដឹងអំពីព្រះគម្ពីរប៉ុន្តែមានការយល់ដឹងស៊ីជម្រៅបន្ថែមទៀតនៅក្នុងផ្នែកបន្ទាប់និងចុងក្រោយ។

#7 ។ លោកយេស៊ូគ្រីស្ទដែលជាគ្រិស្ដសាសនិកដែលមានពណ៌ក្រហម

ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទមានអត្តសញ្ញាណពិសេសមួយនៅក្នុងសៀវភៅព្រះគម្ពីរទាំងដប់ប្រាំពីរ។

ខ្ញុំដឹងខ្ញុំដឹងអ្នកកំពុងប្រាប់ខ្ញុំថាមានសៀវភៅ ៦៦ ក្បាលហើយមិនមែន ៥៦ ក្បាលទេប៉ុន្តែវាអាស្រ័យលើរបៀបដែលអ្នករាប់វា។

ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធរាប់បច្ចុប្បន្នមានសៀវភៅខុសគ្នាចំនួន ៩ នៅក្នុងព្រះគម្ពីរប៉ុន្តែ 66 គឺជាចំនួនមនុស្សនៅពេលគាត់ទទួលឥទ្ធិពលពីអារក្ស។ 6 គឺជាចំនួននៃការបែងចែកដូច្នេះ 2 នឹងតំណាងឱ្យឥទ្ធិពលពីអារក្សទ្វេដងដែលបណ្តាលឱ្យមានការបែងចែក! មិនល្អ។

ទោះយ៉ាងណាបើអ្នករាប់ថាខ្ញុំនិងស្តេចទី ២ ជាសៀវភៅមួយខ្ញុំនិងទី ២ កូរិនថូសជាសៀវភៅមួយ។ ល។ ហើយដឹងថាពីដំបូងសៀវភៅអេករ៉ានិងនេហេមាគឺជាសៀវភៅមួយក្បាលអ្នកមកដល់ ៥៦ សៀវភៅ។

56 គឺ 7 [ចំនួន # នៃភាពល្អឥតខ្ចោះខាងវិញ្ញាណ] ដង 8 [ចំនួននៃការរស់ឡើងវិញនិងការចាប់ផ្តើមថ្មី] ។

មូលហេតុពិតប្រាកដដែលឃ្លាថា“ នគរស្ថានសួគ៌” ត្រូវបានប្រើតែនៅក្នុងសៀវភៅម៉ាថាយគឺដោយសារតែអត្តសញ្ញាណតែមួយគត់របស់ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ទគឺជាស្តេចអ៊ីស្រាអែល។

ពិតជាល្អឥតខ្ចោះមែន!